Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-22-3422/68 KI-generiert

Court declares debt restructuring procedure closed due to expiration of performance deadline under VÕVS § 36.1.

Geschäftsnummer 2-22-3422/68
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the debt restructuring procedure for Z.X closed following the expiration of the performance deadline set in the approved plan. All creditors confirmed full fulfillment of obligations, and the debtor requested a final ruling on the procedure's conclusion. The court ruled that the procedural termination condition under VÕVS § 36(1) was met, thereby ending the legal process.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VÕVS § 36 lg 1; VÕVS § 37 lg 1: The debt restructuring procedure terminates upon the expiration of the performance period specified in the plan if all obligations have been fulfilled.

Schlagwörter

KI-generiert
debt restructuring procedure performance deadline expiration procedure termination VÕVS section 36 creditor confirmation trotz medizinischer Bedenken ungenügender Nachweis der Gesundheitsverschlechterung Anzeigepflichtverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seadus (VÕVS) § 36 lg 1
Võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seadus (VÕVS) § 37 lg 1
Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse (FIMS) § 68 lg 2
Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse (FIMS) § 68 lg 2 kohaselt kohaldatakse enne käesoleva
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Hiie Lindmets

Määruse tegemise aeg ja koht

23. veebruar 2026, Tartu

Tsiviilasi

Z.X võlgade ümberkujundamise menetlus

Tsiviilasja number

2-22-3422

Menetlustoiming

võlgade ümberkujundamise menetluse lõppemine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

avaldaja/võlgnik: Z.X (isikukood XXX; elukoht

XXX, 50111 Tartu; e-post XXX);

võlausaldajad:

1. Coop Pank AS (registrikood 10237832; e-post

XXX )

2. IPF Digital AS (registrikood 11034137; e-post

XXX)

3. PLACET GROUP OÜ

(registrikood

11198910; e-post XXX)

4. BB Finance OÜ (registrikood 11306564; e-

post XXX)

5. Bondora AS (registrikood 11483929; e-post

XXX)

6. AS LHV Finance (registrikood 12417231; e-

post XXX)

RESOLUTSIOON

1. Lugeda

Z.X

võlgade ümberkujundamise menetlus lõppenuks seoses

ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja möödumisega.

2. Avaldada teade võlgade ümberkujundamise menetluse lõppemise kohta seoses

ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja möödumisega väljaandes Ametlikud

Teadaanded (võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seadus (VÕVS) § 381).

3. Edastada määrus võlgnikule ja võlausaldajatele.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

Z.X esitas 07.03.2022 Tartu Maakohtule võlgade ümberkujundamise avalduse. Kohus võttis

31.03.2022 määrusega võlgniku avalduse menetlusse ja määras nõustajaks W.I. Kava võlgade

ümberkujundamiseks esitati kohtule 09.05.2022. Kohus kinnitas võlgade ümberkujundamise

kava 14.06.2022 määrusega.

Z.X ümberkujundamiskava täitmise tähtaeg oli määruse kohaselt 31.12.2025. Võlgnik teavitas

kohtule 15.12.2025, et tal jääb viimasest maksest puudu ja palus tähtaja pikendamist. Kohus

pikendas tähtaega. Võlgnik esitas kohtule 13.01.2026 aruande, mille kohaselt oli kava täies

ulatuses täidetud. Kohus küsis 14.01.2026 kirjaga võlausaldajatelt andmeid kava täitmise

kohta. Kõik võlausaldajad kinnitasid, et võlgade ümberkujundamiskava on täidetud.

KOHTU SEISUKOHT

Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse (FIMS) § 68 lg 2 kohaselt kohaldatakse enne käesoleva

seaduse jõustumist (01.07.2022) esitatud võlgade ümberkujundamise avalduste alusel

algatatud menetlustele võlgade ümberkujundamise ja võlakaitse seadust, mis kehtis 2022.

aasta 30. juunini.

VÕVS § 36 lg 1 sätestab, et võlgade ümberkujundamise menetlus lõpeb võlgade

ümberkujundamise avalduse rahuldamata või läbi vaatamata jätmisel, ümberkujundamiskava

tühistamisel, menetluse lõpetamisel või ümberkujundamiskavas märgitud täitmise tähtaja

möödumisel.

Z.X poolt kohtule esitatud andmete kohaselt on võlgnik tasunud võlgade

ümberkujundamiskavaga võetud kohustused. Kava täitmist on kohtule kinnitatud kõik

võlausaldajad.

Kuna Tartu Maakohtu 14.06.2022 määrusega kinnitatud ümberkujundamiskavas märgitud

täitmise tähtaeg on möödunud ja kohtule teadaolevalt on Z.X täitnud võlgade

ümberkujundamiskavas märgitud kohustused, leiab kohus, et esineb VÕVS § 36 lg 1

sätestatud võlgade ümberkujundamise menetluse lõppemise alus. Z.X võlgade

ümberkujundamismenetlus tuleb lugeda lõppenuks seoses ümberkujundamiskavas märgitud

täitmise tähtaja möödumisega.

VÕVS § 37 sätestab, et võlausaldaja saab ümberkujundamiskavaga ümberkujundatud nõude

pärast ümberkujundamiskava täitmise tähtaja möödumist maksma panna üksnes

ümberkujundamiskavas kokkulepitud, kuid ümberkujundamiskava kohaselt täitmata ulatuses.

/allkirjastatud digitaalselt/

kohtunik

2/2