Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-129146/3 KI-generiert

Court confirms debt settlement agreement and terminates civil proceedings between creditor and debtor.

Geschäftsnummer 2-25-129146/3
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed the parties' settlement agreement and terminated the civil proceedings regarding the debt claim. The creditor and debtor agreed on a payment schedule covering the principal, interest, and procedural costs, with the debtor assuming the procedural expenses. The court validated the agreement as meeting statutory requirements for settlement under the Civil Procedure Code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 486 lg 1 p 3: The court may confirm a settlement agreement and terminate proceedings when parties reach a mutual agreement before the enforcement order is issued.

Schlagwörter

KI-generiert
civil settlement agreement termination of proceedings debt confirmation procedural costs allocation enforcement order transfer civil procedure code payment schedule confirmation Anspruch auf Mäklerlohn

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 1 sätestab, et
TsMS § 486 lg 1 p 3
TsMS § 486 lg 1 p 3 kohaselt annab makseettepaneku koostanud kohus asja
TsMS § 486 lg 1 p 4
TsMS § 477 lg 1
TsMS § 477 lg 1 kohaselt vaatab kohus hagita asja läbi hagimenetluse sätete kohaselt,
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 alusel kannavad pooled kompromissi sõlmimise korral oma
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Kristi Rickberg

Määruse tegemise aeg ja koht

16. veebruar 2026, Tallinn, Tallinna kohtumaja

Tsiviilasja number

2-25-129146

Tsiviilasi

P Pi avaldus O K-Li vastu võlgnevuse nõudes

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine

Menetlusosalised ja nende

esindaja

Avaldaja: P P (isikukood xxx);

Võlgnik: O K-L (isikukood xxx, elukoht xxx);

Resolutsioon

1. Kinnitada poolte vahel sõlmitud kompromissileping, mille kohaselt:

1.1 Võlgnik kohustub tasuma avaldajale järgmised summad:

maksegraafikuga nõude põhiosa 3000 eurot, viivised 470,56 eurot ja

menetluskulud 124,12 eurot. Võlgnik kohustub tasuma avaldajale intressi 12,25

% aastas, mida arvestatakse üksnes põhisummalt (3 000 eurot) ja

menetluskulult (124,12 eurot). Kokkulepitud viivise summalt (470,56 eurot)

täiendavat intressi ei arvestata. Intressi tasumine toimub vastavalt alltoodud

maksegraafikule, lähtudes intressi kandvast summast kokku, mis on 3 124,12

eurot:

Viivis

Tasutav

summa

eurodes

Intress 0%

15.02.2026

70,56

0,00

15.03.2026

100,00

0,00

15.04.2026

100,00

0,00

15.05.2026

100,00

0,00

15.06.2026

100,00

0,00

Laen +

menetluskulu

Tasutav

summa

eurodes

Intress

12.25%

Võla jääk

Intressi

päevad

15.07.2026

100,00

233,82

3124,12

15.08.2026

200,00

32,50

3090,44

15.09.2026

200,00

32,15

2922,59

15.10.2026

200,00

29,43

2752,02

15.11.2026

200,00

28,63

2580,65

15.12.2026

200,00

25,98

2406,64

15.01.2027

200,00

25,04

2231,67

15.02.2027

200,00

23,22

2054,89

15.03.2027

200,00

19,31

1874,20

15.04.2027

200,00

19,50

1693,70

15.05.2027

200,00

17,05

1510,76

15.06.2027

200,00

15,72

1326,47

15.07.2027

200,00

13,36

1139,83

15.08.2027

200,00

11,86

951,69

15.09.2027

200,00

9,90

761,59

15.10.2027

200,00

7,67

569,26

15.11.2027

200,00

5,92

375,18

15.12.2027

200,00

3,78

178,96

15.01.2028

180,82

1,86

0,00

1.2 Kõik maksed (põhisumma, viivis, menetluskulu ja intress) tasutakse vastavalt

kohtumääruse resolutsiooni punktis 1.1 kajastatud maksegraafikus toodud

tähtaegadele iga kuu 15-ndaks kuupäevaks avaldaja arvelduskontole xxx.

1.3 Maksetega viivitamisel on avaldajal õigus pöörduda kompromissi täitmiseks

kohtutäituri poole.

1.4 Käesolev kompromiss on lõplik ja selle täitmisel puuduvad pooltel üksteise vastu

täiendavad nõuded seoses tsiviilasjaga nr 2-25-129146.

2. Menetlus asjas lõpetada.

3. Jätta tsiviilasja menetluskulud, mida ei ole nimetatud käesoleva määruse

resolutsiooni punktis 1.1, poolte endi kanda.

4. Toimetada kohtumäärus menetlusosalistele kätte.

Edasikaebamise kord

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu

kaudu 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest alates.

Kohus selgitab, et vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 187 lg-le 6 peab

menetlusabi taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks

tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige

esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva

sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel

juhul mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus

ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista

menetlustähtaja ennistamist.

Menetluse käik

1. Avaldaja esitas 04.12.2025 Pärnu Maakohtule maksekäsu kiirmenetluse avalduse

võlgnikult vastu võlgnevuse nõudes.

2. 19.01.2026 esitati kohtule kompromissleping, mis on käsitsi allkirjastatud avaldaja ja

võlgniku poolt.

3. Kompromisslepinguga lepivad pooled kokku, et võlgnik kohustub tasuma

võlausaldajale järgmised summad: põhisumma 3 000 eurot, viivised 470,56 eurot ja

menetluskulud 124,12 eurot. Võlgnik kohustub tasuma avaldajale intressi 12,25%

aastas, mida arvestatakse üksnes põhisummalt (3 000 eurot) ja menetluskulult (124,12

eurot). Kokkulepitud viivise summalt (470,56 eurot) täiendavat intressi ei arvestata.

Intressi tasumine toimub vastavalt kompromisslepingule lisatud maksegraafikule,

lähtudes intressi kandvast summast, mis on kokku 3124,12 eurot. Kõik maksed

(põhisumma, viivis, menetluskulu ja intress) tasutakse vastavalt maksegraafikus

toodud tähtaegadele iga kuu 15ndaks kuupäevaks avaldaja arvelduskontole xxx.

Maksetega viivitamisel on avaldajal õigus pöörduda kompromissi täitmiseks

kohtutäituri poole. Kompromiss on lõplik ja selle täitmisel puuduvad pooltel üksteise

vastu täiendavad nõuded seoses tsiviilasjaga nr 2-25-129146.

4. Vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 486 lg 1 p-le 3 anti Pärnu

Maakohtu 6.02.2026 määrusega avaldaja nõue võlgnikute vastu üle Harju Maakohtule

asja menetlemise jätkamiseks hagimenetluses.

Kohtumääruse põhjendused

5. Kohus leiab, et poolte kompromissleping tuleb kinnitada ja menetlus asjas lõpetada.

6. TsMS § 486 lg 1 p 3 kohaselt annab makseettepaneku koostanud kohus asja

hagimenetluses menetlemiseks üle maksekäsu kiirmenetluse avalduses märgitud

kohtule, arvestades kohtualluvuse sätteid, kui avaldaja ja võlgnik on enne maksekäsu

tegemist esitanud kohtule kirjaliku kompromissilepingu. Sama paragrahvi lõike 4

kohaselt menetleb kohus kompromissilepingut TsMS §-des 430 ja 431 sätestatu

kohaselt enne asja hagimenetluses menetlemise alustamist.

7. TsMS § 477 lg 1 kohaselt vaatab kohus hagita asja läbi hagimenetluse sätete kohaselt,

arvestades hagita menetluse kohta sätestatud erisusi. TsMS § 430 lg 1 sätestab, et

pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada

kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja

menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused.

Kohus leiab, et menetlusosaliste kompromissleping vastab nõuetele ning selle võib

kinnitada ja menetluse asjas lõpetada.

8. Kompromissleping on avaldaja ja võlgniku poolt käsitsi allkirjastatud. Kompromissi

kinnitamise ja menetluse lõpetamise tagajärjed on menetlusosalistele

kompromisslepingus märgitu kohaselt teada.

9. TsMS § 168 lg 3 alusel kannavad pooled kompromissi sõlmimise korral oma

menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Kuivõrd pooled on kokku

leppinud, et avaldaja menetluskulud summas 124,12 eurot jäävad võlgniku kanda,

määrab kohus menetluskulude jaotuse kindlaks vastavalt poolte poolt

kompromisslepingus sätestatule. Kompromisslepingus nimetamata menetluskulud

jäävad menetlusosaliste endi kanda.

(allkirjastatud digitaalselt)

Kristi Rickberg

Kohtunik