Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-264/32 KI-generiert

Estonian court dismisses administrative appeal due to plaintiff's withdrawal and terminates proceedings.

Geschäftsnummer 3-25-264/32
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Tallinn Administrative Court accepted the plaintiff's withdrawal from the administrative appeal regarding pension service recognition and terminated the proceedings. The plaintiff voluntarily submitted a declaration of withdrawal on January 25, 2026, acknowledging the consequences without needing further court explanation. Consequently, the court issued a ruling to end the case, assign costs to the plaintiff, and cancel the scheduled hearing date.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3: A party may withdraw an administrative appeal until a final decision is made, and the court must terminate proceedings upon accepting such withdrawal.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal withdrawal termination of proceedings plaintiff withdrawal declaration assignment of costs cancellation of hearing date

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 153 lg 1
HKMS § 153 lg 1 esimese lause kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni
HKMS § 152 lg 1 p 3
HKMS § 155 lg 4
HKMS § 155 lg 6
kaebusega uuesti kohtu poole pöörduda (HKMS § 155 lg 6, § 43 lg 1 punkt 2).
HKMS § 153 lg 2
HKMS § 153 lg 2 sätestab, kui kaebusest loobumise avaldus esitatakse väljaspool
HKMS § 104 lg 6 p 2
Kaebajale riigilõivu tagastamiseks alust ei esine (HKMS § 104 lg 6 p 2), sest kaebaja on
HKMS § 108 lg 7
riigilõivu tasumisest vabastatud riigilõivu seaduse § 22 lg 1 p 8 kohaselt. HKMS § 108 lg 7
riigilõivu seaduse § 22 lg 1 p 8
riigilõivu tasumisest vabastatud riigilõivu seaduse § 22 lg 1 p 8 kohaselt.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Tristan Ploom

Määruse tegemise aeg ja koht

26.01.2026, Tallinn

Haldusasja number

3-25-264

Haldusasi

Q.C kaebus Sotsiaalkindlustusameti 28.01.2025 otsuse nr 2

osaliseks tühistamiseks, pensioniõigusliku päästeteenistuse

staaži tuvastamiseks ning Sotsiaalkindlustusameti

kohustamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja – Q.C

Vastustaja I – Sotsiaalkindlustusamet, volitatud esindaja

Livia Kask

Vastustaja II – Päästeamet, volitatud esindaja Nicole

Vingertšuk

Menetlustoiming

Kaebusest loobumise avalduse vastuvõtmine ja menetluse

lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu kaebusest loobumine ja lõpetada haldusasja nr 3-25-264 menetlus.

2. Jätta menetlusosaliste võimalikud menetluskulud nende endi kanda.

3. Tühistada Tallinna Halduskohtu 05.01.2026 määrusega määratud kohtuistungi aeg

11.03.2026.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

määruse kättesaamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 155 lg 5 ja § 204

lg 1).

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

1. Tallinna Halduskohtu menetluses on Q.C kaebus Sotsiaalkindlustusameti 28.01.2025

otsuse nr 2 osaliseks tühistamiseks, pensioniõigusliku päästeteenistuse staaži tuvastamiseks

ning Sotsiaalkindlustusameti kohustamiseks teha kaebaja avalduse osas uus otsus.

2. Kaebaja esitas 25.01.2026 kohtule kaebusest loobumise avalduse.

3. HKMS § 153 lg 1 esimese lause kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni

kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. HKMS § 152 lg 1

p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui kohus võtab kaebusest loobumise vastu. HKMS §

155 lg 4 kohaselt võtab kohus loobumise vastu määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja

menetluse.

4. Kaebaja märgib 25.01.2026 avalduses, et saab aru kaebusest loobumise tagajärgedest.

Kohtul pole põhjust selles kahelda. Seega ei pea kohus vajalikuks selgitada kaebajale ka

kaebusest loobumise ja menetluse lõpetamise tagajärgi. Kohtu hinnangul ei esine ka muid

asjaolusid, mis tingiksid kaebusest loobumise vastuvõtmisest keeldumise. Arvestades eeltoodut

võtab kohus vastu kaebusest loobumise ning lõpetab haldusasja menetluse.

5. Menetluse lõpetamise korral puudub kaebajal õigus sama nõudega samal alusel esitatud

kaebusega uuesti kohtu poole pöörduda (HKMS § 155 lg 6, § 43 lg 1 punkt 2).

6. HKMS § 153 lg 2 sätestab, kui kaebusest loobumise avaldus esitatakse väljaspool

kohtuistungit, teatab kohus enne menetluse lõpetamise otsustamist vastustajale ja kolmandatele

isikutele avalduse esitamisest, määrates neile vastamise tähtaja. Kui vastustaja või kolmas isik

soovib menetluskulude väljamõistmist kaebajalt, peab ta seda vastuses taotlema ja esitama

kuludokumendid. Ehkki HKMS § 153 lg 2 näeb ette, et kaebusest loobumise avalduse saamisel

teavitatakse sellest vastustajat ning antakse taotlusele vastamise tähtaeg, siis ei ole see

praegusel juhul vajalik. Käesoleva haldusasja vaidlus ei välju vastustajate põhiülesannete

raamidest ning vastustajad on menetluses osalenud ilma välise õigusabi kasutamiseta, mistõttu

ei ole vastustajatel tekkinud kaebajalt väljamõistetavaid menetluskulusid. Kohus ei näe

vajadust vastustajatelt seisukohta küsida.

7. Kaebajale riigilõivu tagastamiseks alust ei esine (HKMS § 104 lg 6 p 2), sest kaebaja on

riigilõivu tasumisest vabastatud riigilõivu seaduse § 22 lg 1 p 8 kohaselt. HKMS § 108 lg 7

kohaselt kannab kaebaja, kes loobub kaebusest, menetluskulud. Kaebaja võimalikud

menetluskulud jäävad tema enda kanda.

8. Eeltoodust tulenevalt lõpetab kohus haldusasja nr 3-25-264 menetluse HKMS § 152 lg 1

p-i 3 alusel.

9. Menetluse lõpetamise tõttu tühistab kohus kohtuistungi aja 11.03.2026.

(allkirjastatud digitaalselt)

Tristan Ploom

kohtunik

2(2)