Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-26-27/2 KI-generiert

Civil court dismisses claim for damages against prison for public law dispute requiring administrative court jurisdiction.

Geschäftsnummer 2-26-27/2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court refused to accept the plaintiff's civil lawsuit for damages against the prison, ruling that the matter falls under administrative jurisdiction. The plaintiff argued the prison violated their human dignity, but the court determined the relationship is public law in nature. Consequently, the claim was rejected because civil courts lack competence over disputes arising from the state's custodial duties.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 11 lg 1; VangS § 11 lg 8; HKMS § 4 lg 1; TsMS § 371 lg 1 p 1; RÕS § 7 lg 1 p 2: A civil court lacks jurisdiction over claims for damages arising from a public law relationship between a detainee and a prison, which must be adjudicated by an administrative court.

Schlagwörter

KI-generiert
civil court jurisdiction prison liability public law relationship administrative court competence human dignity violation state custody duties claim dismissal hinreichendes Einkommen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 11 lg 1
TsMS § 1
menetluses osalemine on edukas ning kohus jätab TsMS § 181 lg 1 p 2 alusel hageja taotluse
VangS § 11 lg 8
HKMS § 4 lg 1
territooriumil, kuuluvad sellega seotud kahju hüvitamise vaidlused HKMS § 4 lg 1 ja § 5 lg 1
HKMS § 5 lg 1 p 4
TsMS § 371 lg 1 p 1
TsMS § 372 lg 4
määrusega hagejale (TsMS § 372 lg 4).
TsMS § 372 lg 6
et avaldust ei ole esitatud ja hagi ei ole olnud kohtu menetluses (TsMS § 372 lg 6).
TsMS § 181 lg 1 p 2
menetluses osalemine on edukas ning kohus jätab TsMS § 181 lg 1 p 2 alusel hageja taotluse
RÕS § 7 lg 1 p 2
Seega jätab kohus RÕS § 7 lg 1 p 2 alusel
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Gerty Pau

Kohtujurist

Merle Maks

Määruse tegemise aeg

20. jaanuar 2026

Tsiviilasja number

2-26-27

Tsiviilasi

I.K. hagi Viru Vangla vastu kahju väljamõistmiseks

Menetlustoiming

Menetlusse võtmisest keeldumine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja I.K. (isikukood XXX, viibimiskoht Viru Vangla)

Kostja Viru Vangla (registrikood 70008144)

RESOLUTSIOON

1. Keelduda I.K. hagi Viru Vangla vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks

menetlusse võtmisest.

2. Jätta I.K. taotlus riigi õigusabi ja menetlusabi saamiseks rahuldamata.

3. Lugeda hagiavaldus I.K.-le tagastatuks. Selgitada Ingemar Kodaile, et tal on

õigus pöörduda kaebusega halduskohtusse.

4. Jätta menetluskulud I.K. kanda. Hüvitatavad menetluskulud puuduvad.

5. Määrus toimetada kätte I.K.-le .

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu

Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 15 päeva määruse määruskaebuse

esitajale kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

1. I.K. (hageja) esitas 02.01.2026 hagi Viru Vangla (kostja) vastu mittevaralise kahju

hüvitamiseks summas 1500 eurot. Koos hagiavaldusega esitas hageja ka taotluse riigi

õigusabi ja menetlusabi saamiseks. Hagiavaldusest nähtuvalt rikkus Viru Vangla hageja

õigusi, s.o hageja inimväärikust.

2. Kohus leiab, et hagiavalduse menetlusse võtmisest tuleb keelduda. Avaldusest ei nähtu

eraõiguslikku vaidlust, mida saaks maakohtus lahendada.

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 11 lg 1 sätestab, et maakohtud vaatavad

esimese astme kohtuna läbi kõiki tsiviilasju. Vastavalt TsMS §-le 1 on tsiviilasi

eraõigussuhtest tulenev kohtuasi. Kohus on seisukohal, et hagejal on avalik-õiguslik suhe

riigiga ning kahju hüvitamise nõue tuleb esitada riigi (vangla) vastu. Vangistusseaduse

(VangS) § 11 lg 8 kohaselt vangla tekitatud kahju hüvitamiseks on kinnipeetaval, arestialusel

või vahistatul õigus halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et kinnipeetav, arestialune või

vahistatu on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise

taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi

vaatamata jätnud.

4. Seega ei ole tegemist eraõigusliku suhtega. Avalik-õiguslikus suhtes tekkinud vaidluste

lahendamine on halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 4 lg 1 järgi halduskohtute

pädevuses. Kuna kinnipeetava ja vangla vahel on avalik-õiguslik suhe ning kahju hüvitamise

nõue on seotud kinnipeetava väidetava alandamisega vangistuses viibimisel vangla

territooriumil, kuuluvad sellega seotud kahju hüvitamise vaidlused HKMS § 4 lg 1 ja § 5 lg 1

p 4 järgi lahendamisele halduskohtus. Seega ei ole Tartu Maakohus antud asjas pädev kohus.

5. TsMS) § 371 lg 1 p 1 sätestab, et kohus ei võta hagiavaldust menetlusse, kui kohus ei ole

pädev asja lahendama. Hagejal tuleb oma õiguste kaitseks pöörduda halduskohtu poole.

6. Hageja esitas koos hagiavaldusega kohtule ka taotluse riigi õigusabi ja menetlusabi

saamiseks, kuna avaldajal puudub raha riigilõivu tasumiseks ning ta ei saa vaidluses kostja

juristide vastu.

7. Kuivõrd kohus ei võta hagiavaldust menetlusse, ei ole kohtul alust eeldada, et kavandatav

menetluses osalemine on edukas ning kohus jätab TsMS § 181 lg 1 p 2 alusel hageja taotluse

esitatud avalduselt riigilõivu tasumisest vabastamiseks rahuldamata.

8. Riigi õigusabi seaduse (RÕS) § 7 lg 1 p 2 kohaselt ei anta riigi õigusabi kui taotlejal ei saa

olla õigust, mille kaitsmiseks ta õigusabi taotleb. Seega jätab kohus RÕS § 7 lg 1 p 2 alusel

hageja taotluse riigi õigusabi saamiseks rahuldamata.

9. Kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast, ei toimeta kohus avaldust puudutatud

isikule kätte, vaid tagastab selle koos lisadega ja asja menetlusse võtmisest keeldumise

määrusega hagejale (TsMS § 372 lg 4). Kuna hageja esitas hagiavalduse elektrooniliselt, ei

ole vaja seda tagastada.

10. Kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast ja tagastab selle määrusega, loetakse,

et avaldust ei ole esitatud ja hagi ei ole olnud kohtu menetluses (TsMS § 372 lg 6).

11. TsMS § 168 lg 1 alusel jätab kohus hageja menetluskulud tema enda kanda. Hüvitatavad

menetluskulud puuduvad.

(allkirjastatud digitaalselt)

Gerty Pau

kohtunik