Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-25-19366/5 KI-generiert

Court confirms insurance company's settlement agreement against water utility, dismissing further claims on same basis.

Geschäftsnummer 2-25-19366/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed a settlement agreement between Compensa Vienna Insurance Group and AKTSIASELT TALLINNA VESI, ordering the utility to pay 700 euros plus interest. Both parties agreed to bear their own litigation costs and shortened the appeal period to one working day. The court ruled that since the settlement is legally binding, the plaintiff cannot file a new lawsuit on the same grounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 428 lg 1 punkti 4; TsMS § 430: A court may terminate civil proceedings by confirming a compromise agreement, thereby preventing the same party from initiating a new lawsuit on the same cause of action against the same defendant.

Schlagwörter

KI-generiert
compromise agreement confirmation termination of civil proceedings preclusion of duplicate litigation litigation costs allocation state fee refund shortened appeal period enforcement of settlement Prozesserledigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 428 lg 1 punkti 4
TsMS § 428 lg 1 punkti 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui
TsMS § 430
TsMS § 430 lõike 1 alusel võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 661 lg 4
TsMS § 150 lg 2 punkti 1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Kohtujurist

Jüri-Karl Leppik

Merily Mets

Määruse tegemise aeg ja koht

05.01.2026, Tallinn

Tsiviilasja number

2-25-19366

Kohtuasi

Compensa Vienna Insurance Group, ADB Eesti filiaal hagi

AKTSIASELTS TALLINNA VESI vastu 1680,06 euro ja

viivise väljamõistmise nõudes

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, asjas menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: Compensa Vienna Insurance Group, ADB Eesti filiaal

(registrikood 12970620), lepinguline esindaja Ahto Järvela

Kostja: AKTSIASELTS TALLINNA VESI (registrikood

10257326), lepinguline esindaja Merli Liivik

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada poolte vahel kompromiss järgmistel tingimustel:

1. Kostja kohustub tasuma hagejale kompromissi summa 700,00 eurot (lisaks varasemalt

tasutud 700,00 eurole) hiljemalt 3 (kolme) tööpäeva jooksul pärast käesoleva määruse

jõustumist.

2. Kostja kohustub kompromissi summa tasuma Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele

xxxx viitenumbriga xxxx.

3. Kostja poolt kompromissist tuleneva maksega viivitamisel on hagejal õigus koheselt

sisse nõuda kompromissi summa (700,00 eurot) VÕS-ist tuleneva viivitusintressiga ja

Kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmisele eeltoodud võlgnevuse ulatuses.

2. Jätta menetluskulud poolte endi kanda.

3. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-25-19366.

4. Tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust ehk 175 eurot Julianus Inkasso OÜ

arveldusarvele xxxx viitenumbriga xxxx.

Edasikaebamise kord

Poolte kokkuleppel võib käesolevale määrusele esitada määruskaebuse Tallinna

Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu ühe (1) tööpäeva jooksul määruse kättetoimetamisest.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused

Harju Maakohus menetluses on Compensa Vienna Insurance Group, ADB Eesti filiaal (hageja)

hagi AKTSIASELTS TALLINNA VESI (kostja) vastu 1680,06 euro ja viivise väljamõistmise

nõudes. Pooled esitasid 05.01.2026 Harju Maakohtule kinnitamiseks allkirjastatud

kompromissilepingu resolutsioonis märgitud tingimustel (dtl 79-80). Pooled palusid, et kohus

kinnitaks kompromissi kirjalikus menetluses ja kohtuistungit pidamata ning lõpetaks tsiviilasja nr

2-25-19366 menetluse. Pooled kinnitasid, et nad on teadlikud tsiviilkohtumenetluse seadustiku

(TsMS) § 432 sisust.

TsMS § 430 lõike 1 alusel võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni

lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja

menetluse. TsMS § 428 lg 1 punkti 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui

pooled on sõlminud kompromissi ja kohus selle kinnitab.

Kohus leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks on seaduslik, kompromiss on täidetav, ei ole

vastuolus heade kommetega ega riku avalikku huvi. Kompromiss kuulub kinnitamisele TsMS §

428 lg 1 punkti 4 ja § 430 alusel. Seoses kompromissi kinnitamisega lõpetab kohus tsiviilasja

menetluse.

Kohus selgitab, et menetluse lõpetamisel ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama

kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle (TsMS § 432). Menetluse lõpetamisel

kompromissiga on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu

menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. Kompromissi kinnitamise

määrus on täitedokument.

TsMS § 168 lõike 3 kohaselt kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud

ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled leppisid kokku, et menetluskulud jäävad poolte

endi kanda.

TsMS § 661 lõike 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled leppisid kokku

määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises ning määruskaebus tuleb esitada ühe tööpäeva

jooksul kompromissi kinnitava määruse kättetoimetamisest.

Juhindudes TsMS § 150 lg 2 punktist 1 tuleb hageja avalduse alusel tagastada pool menetluses

tasutud riigilõivust, sest pooled sõlmisid kompromissi. Hageja tasus hagiavalduse esitamisel

riigilõivu 350 eurot. Tagastamisele kuulub sellest pool ehk 175 eurot, mis tuleb kanda käesoleva

määruse resolutsioonis näidatud arveldusarvele.

(allkirjastatud digitaalselt)

Jüri-Karl Leppik kohtunik