Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-11-13756/7 KI-generiert

Court convicted defendant of smuggling cigarettes and sentenced to four months of community service.

Geschäftsnummer 1-11-13756/7
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant, U.L., of smuggling cigarettes and sentenced him to four months of community service instead of imprisonment. The prosecution alleged violations of Article 391 of the Criminal Code, while the defense argued for leniency based on the defendant's prior record and circumstances. The court rejected the defense's request to dismiss the charges, finding sufficient evidence of the crime and applying statutory mitigation to reduce the prison term to community service.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 391 lg 1; KarS § 238 lg 2: The court may convict for smuggling and, upon mitigation, substitute a prison sentence with community service while imposing residence restrictions.

Schlagwörter

KI-generiert
smuggling cigarettes community service substitution criminal mitigation residence restriction confiscation of contraband procedural history criminal code article 391

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 391 lg 1
Kohtunik Innokenti Menšikov Kohtuistungi sekretär Ksenija Frolova Tõlk Diana Arhipova Kriminaalasi U.L-i süüdistuses KarS § 391 lg 1 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Pavel Gordijevski
KarS § 238 lg 2
KarS § 69 lg 1
Asendada KarS § 69 lg 1 alusel U.L `ile mõistetud karistus, 4 (neli) kuud vangistust,
KarS § 69 lg 3
Määrata KarS § 69 lg 3 alusel üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 8 (kaheksa) kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.
KarS § 69 lg 4
Kohustada KarS § 69 lg 4 alusel U.L-i üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid ning täitma talle pandud kohustusi vastavalt käesoleva seadustiku §-s 75 lg 1 sätestatule:
KarS § 75 lg 1
KarS § 391 lg 4
Asitõendid: U.L-ilt äravõetud sigaretid Venemaa Föderatsiooni päritolu ja aktsiisimärkidega, mis asuvad MTA Ida MTK tolliinspektuuri laos aadressil Peterburi 1, Narva – konfiskeerida ja hävitada KarS § 391 lg 4 ja § 83 lg 2 alusel.
KarS § 83 lg 2
KrMS § 233
KrMS § 238
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra mõistes U.L-ile lõplikuks karistuseks 4 (kuud) kuud vangistust.
KrMS § 311
KrMS § 313
KrMS § 315
KrMS § 183 lg 3
KrMS § 183 lg 3, § 423, § 424 alusel määrata U.L-ile menetluskulude summas 790.29 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest.
KrMS § 423

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-11-13756

1 / 3

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

10. veebruaril 2012.a, Narva kohtumaja Kohus arutas kriminaalasja 10.02.2012.a avalikul kohtuistungil Viru Maakohtu Narva kohtumaja ruumides. Kriminaalasja number 1-11-13756 (11930000117)

Kohtunik Innokenti Menšikov Kohtuistungi sekretär Ksenija Frolova Tõlk Diana Arhipova Kriminaalasi U.L-i süüdistuses KarS § 391 lg 1 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri Narva osakonna prokuröri abi Pavel Gordijevski

Süüdistatav U.L Isikukood XXX, elukoht xxx, VF kodanik, keskeriharidus, emakeel – vene keel, ei tööta. Varasemad karistatused:

- Narva Linnakohtu poolt KrK § 202’5 lg 1

01.11.2000.a järgi rahatrahviga summas 920 krooni (58,80 eurot);

- Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 5

30.09.2001.a järgi tingimisi vangistusega 6 kuud, katseajaga 1 aasta ja 6 kuud;

- Narva Linnakohtu poolt KarS § 424 järgi,

16.03.2005.a KarS § 74 alusel tingimisi vangistusega 3 kuud, katseajaga

1 aasta ja 6 kuud, sõiduki juhtimise õiguse äravõtmisega 1 aastaks;

- Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS

26.07.2007.a § 263 p 1,4 järgi vangistusega 6 kuud;

- Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS

28.04.2008.a

§ 424 järgi rahalise karistusega summas 8000 krooni

(511,29 eurot), sõiduki juhtimise õiguse äravõtmisega 1 aastaks.

1-11-13756

2 / 3

Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 19.10.2011.a. Kaitsja Vandeadvokaat Oleg Gorškaljov

RESOLUTSIOON

Tunnistada U.L süüdi KarS § 391 lg 1 järgi ning mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra mõistes U.L-ile lõplikuks karistuseks 4 (kuud) kuud vangistust.

Asendada KarS § 69 lg 1 alusel U.L `ile mõistetud karistus, 4 (neli) kuud vangistust,

240 (kahesaja neljakümne) tunni üldkasuliku tööga.

Määrata KarS § 69 lg 3 alusel üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 8 (kaheksa) kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.

Kohustada KarS § 69 lg 4 alusel U.L-i üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid ning täitma talle pandud kohustusi vastavalt käesoleva seadustiku §-s 75 lg 1 sätestatule:

1) elama aadressil xxx

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

U.L-ile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendid: U.L-ilt äravõetud sigaretid Venemaa Föderatsiooni päritolu ja aktsiisimärkidega, mis asuvad MTA Ida MTK tolliinspektuuri laos aadressil Peterburi 1, Narva – konfiskeerida ja hävitada KarS § 391 lg 4 ja § 83 lg 2 alusel.

Mõista U.L-ilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, kaitsja Oleg Gorškalov’i poolt kriminaalasja eeluurimisel osutatud õigusabi eest 161 (ükssada kuuskümmend üks) eurot 33 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 45 senti, kaitsja Oleg Gorškalov’i poolt 10.02.2012.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 193 (ükssada üheksakümmend kolm) eurot 51 (viiskümmend üks) senti.

KrMS § 183 lg 3, § 423, § 424 alusel määrata U.L-ile menetluskulude summas 790.29 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest. Üks osa makse ei tohi olla väiksem kui 65.85 eurot.

Menetluskulud

tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002

1-11-13756

3 / 3

Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus:

„U.L, 1-11-13756, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule

Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõigusest loobumine kantakse kohtuistungi protokolli.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 05.03.2012.a

Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS §§ 233, 238, 311, 313, 315.

Innokenti Menšikov Kohtunik