Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-25-4991/13 KI-generiert

Court convicts drunk driver of driving under influence and imposes suspended prison sentence.

Geschäftsnummer 1-25-4991/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Sergei Birulja of the crime of driving under the influence of alcohol and sentenced him to six months in prison. The prosecution alleged that Birulja drove a Toyota Verso with a breath alcohol reading of 1.51 mg/l, violating traffic laws. The court found the evidence sufficient, reduced the sentence by one-third due to mitigating circumstances, and applied a probation period with financial penalties.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 424 lg 1; KarS § 238 lg 2: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a crime punishable by imprisonment, but the court may reduce the sentence and apply probation if the defendant shows remorse and poses no danger to society.

Schlagwörter

KI-generiert
drunk driving alcohol intoxication suspended sentence probation period traffic offense breathalyzer test criminal conviction

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 424 lg 1
süüdistuses KarS § 424 lg 1järgi
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust 1/3 võrra, mõistes Sergei Biruljale
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 30.09.2023, s.o 1 päev
KarS § 73 lg-te 1 ja 3
KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui Sergei
Liiklusseadus § 69 lg 1
Liiklusseadus § 69 lg 1 /Juht ei tohi olla joobeseisundis/.
Liiklusseadus § 69 lg 2 p 1
Liiklusseadus § 69 lg 2 p 1 /Alkoholijoobes olevaks loetakse mootorsõidukijuht, trammijuht ja

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-25-4991

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

24. november 2025, Tallinnas

Kohtukoosseis

kohtunik Kristina Väliste

Kriminaalasja number

1-25-4991 (kohtueelses menetluses 23231553286)

Kohtuistungi sekretär

Riina Ratassepp

Prokurör

Silja Seeder

Kaitsja

Toomas Pilt

Menetluse liik

lühimenetlus

Süüdistatav:

SERGEI BIRULJA, isikukood: 37508190325; elukoht: XXX; kodakondsus: XXX; emakeel: xxx

keel, valdab xxx keelt; haridus: xxx; töökoht: xxx

Kehtivad kriminaal- ja väärteokaristused puuduvad.

Tõkend: ei ole kohaldatud; kahtlustatavana kinnipeetud 30.09.2023.

süüdistuses KarS § 424 lg 1järgi

RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada Sergei Birulja KarS § 424 lg 1 järgi ja karistada teda vangistusega 6 kuud.

2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust 1/3 võrra, mõistes Sergei Biruljale

vähendatud karistuseks 4 kuud vangistust

3. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 30.09.2023, s.o 1 päev

ning lõplikuks ärakandmata karistuseks mõista 3 kuud ja 29 päeva vangistust.

4. KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui Sergei

Birulja ei pane 1 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

5. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, s.o 24.11.2025.a.

6. Vabastada Sergei Birulja sundtoomise kinnipidamiselt pärast kohtuotsuse kuulutamist.

7. Välja mõista Sergei Biruljalt riigituludesse:

7.1. sundrahast 1,5 palga alammääras- 100 eurot;

7.2. kaitsjatasu kohtueelses menetluses 175,68 eurot ja kohtumenetluses 267,84 eurot, kokku

443,52 eurot

1-25-4991

7.3. sundtoomise kulu 40.80 eurot

Kriminaalmenetluse kulud 584,32 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest

Maksu- ja Tolliameti kontole nr EE351010052031000004 SEB PANK, EE522200221013264447

SWEDBANK, EE401700017002872300 LUMINOR BANK või EE957700771001523585 LHV

PANK, maksekorraldusse märkida viitenumber 99925700028009.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse

läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Sundrahast 1229 eurot jätta riigi kanda.

EDASIKAEBE KORD

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult

apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse

resolutiivosa kuulutamisest, s.o kuni 1.12.2025 (k.a). Apellatsioonteate esitamisel on kohtuotsuse

terviktekst kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 19.12.2025. kell 10.00.

Apellatsioon tuleb esitada kirjalikult ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult

teatavakstegemisest, s.o kuni 19.01.2026 (k.a.).

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul

Harju Maakohtule.

SÜÜDISTUS

Sergei Birulja´t süüdistatakse selles, et tema juhtis tahtlikult 30.09.2023 kella 01:41 ajal Tallinnas

Liivalaia tn 53 juures suunaga Pärnu mnt poole mootorsõidukit Toyota Verso registreerimismärgiga

XXX olles joobeseisundis, (alkoholijoove - tõendusliku alkomeetri lugem 1,51 mg/l,

laiendmääramatusega ± 0,14 mg/l, mõõtetulemus 1,37 mg/l), millega ta rikkus liiklusseaduse (LS) § 69

lg 1 ja § 69 lg 2 p 1 nõudeid.

Liiklusseadus § 69 lg 1 /Juht ei tohi olla joobeseisundis/.

Liiklusseadus § 69 lg 2 p 1 /Alkoholijoobes olevaks loetakse mootorsõidukijuht, trammijuht ja

maastikusõidukijuht kui juhi ühes grammis veres on vähemalt 1,50 milligrammi alkoholi või tema

väljahingatavas õhus on alkoholi 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem/.

Seega pani Sergei Birulja tahtlikult toime mootorsõiduki joobeseisundis juhtimise, see on KarS § 424

lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohus juhindub KrMS § 173 lg 1 p-st 1, 2, lg 3, § 175 lg 1 p 4, 9, § 176 lg 1 p 2, § 179 lg 1 p-st 2, §

180 lg-test 1 ja 3, § 238 lg 1 p-st 4 ja lg-st 2, §-dest 311, §-st 313, 315, § 318.

(allkirjastatud digitaalselt)

Kristina Väliste

kohtunik