Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-24-6691/12 KI-generiert

Court confirms settlement agreement and dismisses claim for damages regarding parking violations. Parties agreed to pay 160 euros and drop other claims.

Geschäftsnummer 2-24-6691/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court confirmed a settlement agreement between the plaintiff and defendant, terminating the civil proceedings. The parties agreed to pay 160 euros and waive all other claims related to specific parking incidents. Consequently, the court dismissed the original claim for damages and ordered the return of half the state fee paid by the plaintiff.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 428 lg 1 p 4; VÕS § 9 lg 1: A court may confirm a settlement agreement to terminate proceedings when parties mutually agree to resolve their dispute, thereby extinguishing the underlying claims and preventing further litigation on the same basis.

Schlagwörter

KI-generiert
settlement agreement confirmation termination of civil proceedings waiver of claims return of state fee mutual consent to settle Schiedsklausel Prozesserledigung Rückzug nach Vergleich

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 428 lg 1 p 4
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 3
Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 esimese
TsMS § 432
VÕS § 9 lg 1
arvestades seisukohal, et pooled on VÕS § 9 lg 1 mõistes muul viisil vahetanud vastastikuseid
TsMS § 150 lg 2 p 1
TsMS § 150 lg 2 p 1 sätestab, et pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 sätestab, et kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

KOHTUMÄÄRUS

Kohtu nimetus

Harju Maakohus

Kohtunik

Toomas Ventsli

Kohtujurist

Eleri Kimmel

Määruse tegemise aeg ja koht

11. november 2025.a, Tallinna kohtumaja, Lubja tn 4,

Tallinn

Tsiviilasja number

2-24-6691

Tsiviilasi

AS-i ÜHISTEENUSED hagiavaldus S.E (S.E) vastu raha

tasumise nõudes

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine, riigilõivu

osaline tagastamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja

AS ÜHISTEENUSED (registrikood 11052490)

Lepinguline esindaja Ahto Järvela

Kostja

S.E (isikukood XXX)

Viimase kohtuistungi aeg või

viide asja lahendamisele

kirjalikus menetluses

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada kohtuistungit pidamata AS-i ÜHISTEENUSED (registrikood 11052490) ja S.E

(S.E, isikukood XXX) vahel sõlmitud kompromiss, mille tingimused on järgmised:

1.1.

S.E (isikukood XXX) tasub AS-ile ÜHISTEENUSED (registrikood 11052490) 160

(ükssada kuuskümmend) eurot.

1.2.

Pooltel puuduvad teineteise vastu nõuded tulenevalt sõiduki registreerimisnumbriga

XXX parkimisest 17.06.2021 parkimisalale Valukoja tn 7, Tallinn parklas ja 22.09.2021

parkimisalale A. H. Tammsaare tee 49, Tallinn parklas, välja arvatud kompromissist

tulenevad nõuded.

1.3.

Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-24-6691.

3. Tühistada kohtuistung toimumise ajaga 11.11.2025.a kell 15:00.

4. Tagastada AS-ile ÜHISTEENUSED (registrikood 11052490) riigilõiv 50 (viiskümmend)

eurot ja kanda Julianus Inkasso OÜ (registrikood 10686553) arveldusarvele XXX

viitenumbriga XXX.

Menetluskulude jaotus ja

kindlaksmääramine

5. Jätta poolte menetluskulud poolte endi kanda.

6. Jätta kindlaks määramata menetluskulude rahaline suurus.

1 (3)

Edasikaebamise kord

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu

kaudu 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie

(5) kuu möödumist määruse tegemisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui

kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab

menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi

taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses

esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus

mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud

esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja

ennistamist (TsMS § 187 lg 6 ja § 442 lg 6).

I. Asjaolude kirjeldus

1. AS ÜHISTEENUSED (hageja) esitas 26.04.2024 Harju Maakohtule hagiavalduse S.E

(kostja) vastu leppetrahvi, viivise ja sissenõudmiskulude tasumise nõudes. Kohus võttis hagi

30.04.2024 menetlusse. Kostja vastas hagile 14.05.2024. Kohus esitas pooltele 16.09.2025

kompromissi projekti, mille tingimused olid järgmised: „1. S.E tasub AS-ile ÜHISTEENUSED 160

eurot. 2. Pooltel puuduvad teineteise vastu nõuded tulenevalt sõiduki registreerimisnumbriga XXX

parkimisest 17.06.2021 parkimisalale Valukoja tn 7, Tallinn parklas ja 22.09.2021 parkimisalale A.

H. Tammsaare tee 49, Tallinn parklas, välja arvatud kompromissist tulenevad nõuded. 3. Poolte

menetluskulud jäävad poolte endi kanda.“ Kostja avaldas 03.11.2025, et on nõus kohtu esitatud

kompromissilepinguga. Hageja avaldas 10.10.2025, et hageja on kohtu pakutud kompromissiga

nõus.

II. Kohtumääruse põhjendused ja seadus, millest kohus juhindus

2. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse

otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Vastavalt TsMS §

430 lg 1 võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada

kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse.

Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 esimese

lause kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega

või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.

Võlaõigusseaduse (VÕS) § 9 lg 1 sätestab, et leping sõlmitakse pakkumuse esitamise ja sellele

nõustumuse andmisega, samuti muul viisil vastastikuste tahteavalduste vahetamise teel, kui on

piisavalt selge, et lepingupooled on saavutanud kokkuleppe.

Kohtu esitas pooltele kompromissiprojekti kooskõlas TsMS § 4 lg-ga 4. Kostja avaldas 03.11.2025

kohtule esitatud menetlusdokumendis, et on nõus kohtu esitatud kompromissilepinguga. Hageja

avaldas 10.10.2025 e-kirjas, et hageja on kohtu pakutud kompromissiga nõus. Kohus on eeltoodut

arvestades seisukohal, et pooled on VÕS § 9 lg 1 mõistes muul viisil vahetanud vastastikuseid

tahteavaldusi, milles on avaldanud tahet sõlmida kompromissileping kohtu esitatud projektis

märgitud tingimustel. Seega on pooled sõlminud menetluse lõpetamiseks kompromissi.

Kohus leiab, et käesoleval juhul puuduvad alused kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss

tuleb kinnitada ning menetlus lõpetada. Kohus kinnitab kompromissi ja lõpetab tsiviilasjas

menetluse. Vastavalt TsMS §-le 432 on menetluse lõpetamisel kompromissiga samad

materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega,

mistõttu ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel ja

sama haginõude üle.

2 (3)

3. TsMS § 150 lg 2 p 1 sätestab, et pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled

või hagita menetluse osalised sõlmivad kompromissi. Hageja on tasunud asjas riigilõivu 100 eurot.

Hageja taotleb poole menetluses tasutud riigilõivu tagastamist ja kolmanda isiku arveldusarvele

kandmist. Kohus rahuldab hageja taotluse ja määrab riigilõivu 50 eurot tagastamise kolmanda isiku

arveldusarvele.

4. TsMS § 168 lg 3 sätestab, et kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma

menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Kompromissist nähtuvalt jäävad poolte

menetluskulud poolte endi kanda. Kohus jätab poolte menetluskulud poolte endi kanda. Kohus jätab

poolte menetluskulude suuruse kindlaks määramata.

/allkirjastatud digitaalselt/

Toomas Ventsli

kohtunik

3 (3)