Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-24-14021/18 KI-generiert

Civil court confirms settlement agreement, terminates proceedings, and orders defendant to pay legal costs and refund half state fee.

Geschäftsnummer 2-24-14021/18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court terminated the civil proceedings and confirmed the parties' settlement agreement, ordering the defendant to pay legal costs and refund half the state fee. The plaintiff requested the return of the state fee paid upon filing the lawsuit, which the court granted based on statutory provisions. The court rejected any claims that the settlement violated good morals or public interest, noting the agreement was fully executable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 430 lg 2; TsMS § 430 lg 3; TsMS § 432; TsMS § 150 lg 2 p 1; TsMS § 150 lg 4: A court may confirm a settlement agreement to terminate civil proceedings, provided it does not violate good morals or public interest, and the state fee paid by the plaintiff is refunded upon such confirmation.

Schlagwörter

KI-generiert
settlement agreement confirmation termination of civil proceedings state fee refund legal costs allocation good morals violation public interest protection civil procedure law nachträglicher Rechtsvorschlag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 430 lg 1
kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused (TsMS § 430 lg 1).
TsMS § 430 lg 2
kandmiseks (TsMS § 430 lg 2).
TsMS § 430 lg 3
olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita (TsMS § 430 lg 3).
TsMS § 432
kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud
TsMS § 150 lg 2 p 1
TsMS § 150 lg 4
muule isikule (TsMS § 150 lg 4).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Menetluse lõpetamine

Määruse tegemise aeg ja koht

Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja 5. november

2025

Tsiviilasja number ja hagi ese

2-24-14021

E.-L.T. hagi K.O. vastu põhivõlgnevuse 10 309,02 euro,

sissenõutavaks muutunud viivise 5779,925 euro ning alates

hagiavalduse esitamisest kuni kohtuotsuse kohase täitmiseni

tasumata põhinõudelt seadusjärgse viivise hüvitamiseks

hagimenetlus

Kohtunik

Kadi Karting

Hageja

E.-L.T. (isikukood: XXX)

Hageja lepingulised esindajad

advokaat Annette Lõoke ja vandeadvokaat Tambet Laasik

Kostja

K.O. (isikukood: XXX)

RESOLUTSIOON

1. Lõpetada tsiviilasja nr 2-24-14021 menetlus ja kinnitada pooltevaheline järgnev

kompromiss:

1.1. K.O. tasub E.-L.T. poolt tsiviilasjas nr 2-24-14021 kantud õigusabikulud summas

3941,50 eurot (käibemaksuga summa) kahes osas järgmiselt:

- 3700 eurot hiljemalt 10. novembriks 2025. a;

- 241,50 eurot hiljemalt 10. detsembriks 2025. a.

1.2. Lisaks punktis 1.1 nimetatule tasub K.O. E.-L.T.-le hiljemalt 10. detsembriks 2025. a

pool E.-L.T. poolt hagiavalduse esitamisel makstud riigilõivust ehk 490 eurot.

1.3. K.O. tasub käesoleva kompromissi punktis 1.1 ja 1.2 nimetatud summad E.-L.T.

arveldusarvele nr XXX.

1.4. Juhul, kui K.O. ei täida kompromissi punktides 1.1 ja 1.2 sätestatud kohustust

tähtaegselt, kohustub ta maksma E.-L.T.-le seadusjärgset viivist tasumata summast iga

kohustuse täitmisega viivitatud päeva eest.

1.5. Pooled kinnitavad, et kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega,

samuti ei riku kompromiss avalikke huve ning kompromissi on võimalik täita.

1.6. Kompromissi allkirjastamisega kinnitavad pooled, et nad on kompromissi

tingimustega tutvunud, neist aru saanud ning nendega nõus.

1.7. Pooled kinnitavad, et pärast käesolevas kompromissilepingus sätestatud kohustuste

täitmist loevad nad tsiviilasja nr 2-24-14021 esemeks oleva nõude täielikult ja lõplikult

lahendatuks, mille järel pooltel ei ole sellest tulenevalt teineteise vastu mingeid varalisi

ega mittevaralisi nõudeid.

2. Tagastada käesoleva määruse jõustumisel hagilt tasutud riigilõivust pool, s.o 490 eurot, E.-

L.T. arveldusarvele nr XXX (selgitusega: „1/2 riigilõivu tagastus tsiviilasjas nr 2-24-

14021“).

3. Toimetada määrus kätte menetlusosalistele ja nende esindajatele.

Selgitus

TsMS § 661 lg 4 alusel on pooled lühendanud kompromissi kinnitamise määrusele määruskaebuse

esitamise tähtaega 3 tööpäevani käesoleva määruse kättesaamisest.

ASJAOLUD

1. Pooled on 04.11.2025 esitanud kohtule kompromisslepingu ning taotlenud kohtult selle

kinnitamist ja menetluse lõpetamist. Hageja on taotlenud hagi esitamisel tasutud riigilõivust poole

tagastamist.

KOHTU PÕHJENDUSED

2. Pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga.

Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi

kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused (TsMS § 430 lg 1). Pooled esitavad

kompromissilepingu allkirjastatuna kohtule või avaldavad kompromissi kohtule protokolli

kandmiseks (TsMS § 430 lg 2).

3. Kohus ei kinnita kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub

olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita (TsMS § 430 lg 3). Kohus ei leidnud

kompromisslepingu tingimustes asjaolusid, mis oleks vastuolus TsMS § 430 lg-s 3 sätestatuga.

Seoses tsiviilasjas kohtule kompromisslepingu esitamisega on põhjendatud tsiviilasjas kompromiss

kinnitada ja menetlus asjas lõpetada.

4. Kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu

vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud kompromissiga, on

lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel

kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).

5. TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud

ise, kui pooled ei lepi kokku teisiti. Pooled on menetluskulude tasumise tingimustes omavahel

kompromissis kokku leppinud.

6. Pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi (TsMS §

150 lg 2 p 1). Riigilõiv tagastatakse menetlusosalisele, kes selle pidi tasuma, või tema korraldusel

muule isikule (TsMS § 150 lg 4). Hagi esitamisel on hageja tasunud riigilõivu 980 eurot, milles ½,

s.o 490 eurot, tuleb hagejale käesoleva määruse jõustumisel tagastada.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kadi Karting

kohtunik