Administrative court dismisses prisoner's appeal due to voluntary withdrawal after prison facility responds to requests.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Tallinn Administrative Court terminated the proceedings after the plaintiff voluntarily withdrew their appeal. The prisoner submitted a withdrawal statement claiming the prison facility's response to their requests had achieved their goal. The court accepted the withdrawal under the Administrative Procedure Code, noting no costs were owed to the defendant.
Legislator-Regeste
KI-generiertHKMS § 152 lg 1 punkti 3; HKMS § 153 lg 1; HKMS § 155 lg 4, 6: A party may withdraw an administrative appeal until the final decision takes effect, and the court must terminate proceedings upon acceptance of such withdrawal without requiring separate notification to the respondent if no costs are involved.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
K O H T U M Ä Ä R U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Ruth Prigoda Määruse tegemise aeg ja koht
3. October 2025, Tallinn Haldusasja number 3-25-3032 Haldusasi Y.D kaebus Tartu Vangla kohustamiseks vastata tema 09.07.2025 taotlusele ning 12.08.2025 vaidele Menetlusosalised ja nende esindajad Kaebaja – Y.D Vastustaja (eeldatav) – Tartu Vangla RESOLUTSIOON
1. Võtta vastu Y.D kaebusest loobumine ja lõpetada haldusasja menetlus.
2. Seoses kaebaja loobumisega kaebusest ning menetluse lõpetamisega ei ole Tartu Vangla kohustatud Tallinna Halduskohtu 15.09.2025 kohtunõudele vastama. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates. Edastada määrus teadmiseks ka Tartu Vanglale. ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED
1. Y.D esitas 14.09.2025 Tallinna Halduskohtule kaebuse, mille eesmärgiks oli Tartu Vangla kohustamine vastama tema 09.07.2025 taotlustele (registreeritud vanglas 1-25/2-2/5936) ning 12.08.2025 esitatud vaidele (registreeritud 1-25/2-2/7234).
2. Kohus tegi 15.09.2025 Tartu Vanglale kohtunõude dokumentide esitamiseks ning samal päeval saabus kohtule ka kaebaja avaldus kaebusest loobumiseks. Avalduses märgib kaebaja, et kuna vangla vastas 15.09.2025, siis on ta sellega saavutanud enda eesmärgi.
3. Halduskohtumenetluse seadustiku (edaspidi HKMS) § 153 lg-st 1 tulenevalt võib kaebaja kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni. Kohus lõpetab määrusega menetluse, kui kohus võtab vastu kaebusest loobumise (HKMS § 152 lg 1 punkt 3, § 155 lg 4). Kohus selgitab, et pärast menetluse lõpetamist ei ole sama nõudega samal alusel kaebusega halduskohtusse pöördumine enam lubatud (HKMS § 155 lg 6, § 43 lg 1 punkt 2).
4. Kohus ei pea praegusel juhul vajalikuks vastavalt HKMS § 153 lg-le 2 enne menetluse lõpetamise otsustamist vastustaja eraldi teavitamist kaebusest loobumise avalduse esitamisest. Selle sätte kohane teavitamine on oluline eelkõige selleks, et anda teistele menetlusosalistele võimalus menetluskulude väljamõistmise taotluse esitamiseks (vt Riigikohtu 15.10.2015 määruse nr 3-3-1-21-15, punkt 12). Tartu Vanglale ei saa käesolevas asjas olla tekkinud kaebajalt väljamõistetavaid menetluskulusid.
5. Kohtu hinnangul puuduvad praegusel juhul põhjused kaebusest loobumise avalduse vastuvõtmisest keeldumiseks. Seega tuleb avaldus vastu võtta ja käesolevas asjas menetlus HKMS § 152 lg 1 punkti 3 alusel lõpetada kaebust menetlusse võtmata.
6. Kaebaja ei ole käesolevas asjas tasunud riigilõivu, mille tagastamise üle peaks kohus otsustama (HKMS § 104 lg 6 punkt 2). (allkirjastatud digitaalselt)