Court partially allowed prosecutor appeal, correcting defense rights violation while upholding video evidence exclusion.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Tallinn Court of Appeal partially satisfied the prosecutor's appeal against the Pärnu District Court's decision. The court found that the lower court incorrectly ruled on the defendant's right to defense but correctly excluded the victim's video-recorded statements as evidence. Consequently, the appellate court replaced the lower court's reasoning regarding the defense violation while leaving the decision on the video evidence intact.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 1411 lg 2 p 1; The court must correct procedural errors regarding the defendant's right to defense while maintaining the exclusion of inadmissible video evidence from the victim's statements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
14. august 2025. a, Tallinn
Kriminaalasja number
1-25-950
Kohtukoosseis
Janika Kallin, Markus Kärner ja Andres Parmas
Kriminaalasi
R.C süüdistuses karistusseadustiku (KarS) § 1411 lg 2 p 1
järgi üldmenetluses
Apelleeritud kohtuotsus
Pärnu Maakohtu 22. mai 2025. a otsus
Apellant
prokuratuur, Lääne Ringkonnaprokuratuuri prokurör Merje
Turjakas
Ülejäänud
apellatsioonimenetluse
pooled
süüdistatav R.C (isikukood XXX, ülejäänud isikuandmed tlk
73)
riigi õigusabi korras määratud kaitsja Ahto Sirendi
kannatanu U.L (seaduslik esindaja M.I )
RESOLUTSIOON
1. Muuta Pärnu Maakohtu 22. mai 2025. a otsuse põhiosa ja jätta sealt välja
maakohtu seisukohad, mis puudutavad süüdistatava kaitseõiguse rikkumist ja
kannatanu videosalvestatud ütluste tõendina arvestamata jätmist. Selles osas
asendada maakohtu põhistused käsiloleva otsuse p-des 10-13 toodud
põhjendustega.
2. Muus osas jätta maakohtu otsus muutmata.
3. Prokuratuuri apellatsioon rahuldada osaliselt.
4. Rahuldada osaliselt kaitsja taotlus riigi õigusabi tasu määramiseks ja
hüvitamiseks. Määrata Ahto Sirendi Advokaadibüroo vandeadvokaadile Ahto
Sirendile makstava riigi õigusabi tasu suuruseks R.C-le apellatsioonimenetluses
osutatud õigusabi eest 178,56 eurot. Jätta apellatsioonimenetluse kulu Eesti
Vabariigi kanda.
5. Avalikustada ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja resolutiivosa.
Ringkonnakohtu otsuse peale saab esitada kassatsiooni Riigikohtule kirjalikult 30 päeva
jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu
otsusega. Süüdistataval ja kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi
vahendusel.