Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-1087/23 KI-generiert

Court dismisses plaintiff's appeal for non-material damage against a prison for procedural error.

Geschäftsnummer 3-25-1087/23
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Appeal dismissed G.P.'s appeal against Tallinn Administrative Court's order regarding non-material damages from a strip search. The lower court accepted the claim, waived fees, and scheduled a hearing without deciding on the simplified procedure. The appellate court ruled that since the administrative court did not make a final decision on the procedural track, no appealable ruling existed under the Administrative Procedure Act.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 203 lg 1; § 235 lg 1: A party may file an appeal against an administrative court ruling only if the law permits it or the ruling prevents further proceedings; if neither condition is met, the appeal must be returned.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative procedure act non-material damages prison strip search appeal admissibility procedural error simplified procedure return of appeal Visum

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 203 lg 1
HKMS § 187 lg 3 p 6
tuleb halduskohtu 20.05.2025 määruse peale HKMS § 187 lg 3 p 6 ning § 207 lg-te 1 ja 2
HKMS § 207 lg 1
HKMS § 207 lg 2
HKMS § 187 lg 2
ole esitatud (HKMS § 187 lg 2, § 207 lg 1).
HKMS § 235 lg 1
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtunik

Veiko Vaske

Määruse tegemise aeg ja koht

18.07.2025, Tallinn

Haldusasja number

3-25-1087

Haldusasi

G.P kaebus Viru Vanglalt mittevaralise kahju summas

1000 eurot hüvitamise nõudes

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 20.05.2025 määrus

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Kaebaja G.P

Vastustaja Viru Vangla, volitatud esindaja Ülo Anijalg

Menetluse alus ringkonnakohtus

G.P määruskaebus

Menetlustoiming

Määruskaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

Tagastada G.P määruskaebus Tallinna Halduskohtu 20.05.2025 määruse peale.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määrus ei ole edasikaevatav (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 235 lg 1).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. G.P esitas 17.03.2025 Tallinna Halduskohtule kaebuse Viru Vangla vastu mittevaralise

kahju hüvitamiseks summas 1000 eurot seoses tema 26.11.2024 toimunud alasti

läbiotsimisega.

2. Tallinna Halduskohus võttis 20.05.2025 määrusega asja materjalide juurde G.P

vanglasisese vabakasutuskonto väljavõte perioodist 16.01.2025–15.05.2025 (resolutsiooni p

1), rahuldas G.P menetlusabi taotluse ja vabastas kaebaja kaebuse esitamisel riigilõivu 30

eurot tasumise kohustusest (resolutsiooni p 2), võttis G.P kaebuse Viru Vanglalt

mittevaralise kahju summas 1000 eurot hüvitamise nõudes menetlusse (resolutsiooni p 3),

määras asja läbi vaatajaks kohtunik Anu Maria Brenneri (resolutsiooni p 4), tunnistas

vastustajaks Viru Vangla (resolutsiooni p 5), kohustas vastustajat vastama kaebusele 30 päeva

jooksul määruse kättetoimetamisest arvates ning esitama kõik vaidlusega seotud ja asja

lahendamiseks vajalikud dokumendid, mida ei ole veel kohtule esitatud (resolutsiooni p 6)

ning palus menetlusosalistel teatada käesoleva määruse resolutsiooni p-s 6 toodud tähtajaks,

kas nad nõustuvad asja lahendamisega kirjalikus menetluses (resolutsiooni p 7).

3-25-1087

3. Kaebaja esitas 08.07.2025 Tallinna Ringkonnakohtule määruskaebuse Tallinna

Halduskohtu 20.05.2025 määruse peale.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

4. Kaebaja määruskaebusest järeldub, et ta pole rahul sellega, et kohus ei teinud

vaidlustatud määruses otsustust asja läbivaatamise kohta lihtmenetluses. HKMS § 203 lg-st 1

tulenevalt võib määrusega puudutatud menetlusosaline esitada halduskohtu määruse peale

määruskaebuse, kui määruskaebuse esitamine on seaduse järgi lubatud või kui määrus

takistab asja edasist menetlust. Muu määruse kohta võib esitada vastuväite

apellatsioonkaebuses, kui seadusest ei tulene teisiti. Seega ei ole määruskaebuse esitamine

lubatud, kui HKMS seda ette ei näe ja määrus ei takista ka asja edasist menetlust.

Halduskohus ei ole vaidlustatud määruses teinud ühtegi sellist otsustust, mille peale oleks

HKMS-i järgi võimalik esitada määruskaebus. Seda on halduskohus vastavas määruses ka

kaebajale selgitanud. Kas vaadata asi läbi üldises või lihtsustatud korras, otsustab

halduskohus edasise menetluse käigus.

5. Eeltoodust tulenevalt puudub kaebajal määruskaebuse esitamise õigus ja määruskaebus

tuleb halduskohtu 20.05.2025 määruse peale HKMS § 187 lg 3 p 6 ning § 207 lg-te 1 ja 2

alusel läbivaatamatult tagastada. Määruskaebuse tagastamisel loetakse, et määruskaebust ei

ole esitatud (HKMS § 187 lg 2, § 207 lg 1).

(allkirjastatud digitaalselt)

2(2)