Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1-25-3799/4 KI-generiert

Court convicts defendant of attempted theft and imposes suspended sentence with reduced term.

Geschäftsnummer 1-25-3799/4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Olegs Horoševs of attempted theft under Criminal Code sections 199 and 25. The defendant was caught red-handed after taking a jacket without payment and fleeing, but was detained by a security guard before completing the act. The court found the evidence sufficient for a guilty verdict and applied a suspended sentence with a reduced prison term to account for the short duration of the detention.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Criminal Code § 199 para 1; § 25 para 2; Criminal Procedure Code § 2565 para 1 item 2; § 306; § 309 para 3: Attempted theft is punishable when the perpetrator takes another's property with the intent of illegal possession but fails to complete the act due to reasons independent of their will.

Schlagwörter

KI-generiert
attempted theft illegal possession suspended sentence reduced term criminal procedure detention period security guard

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Criminal Procedure Code § 2565 para 1 item 2
Criminal Procedure Code § 306
Criminal Procedure Code § 309 para 3
Criminal Code § 199 para 1
Criminal Code § 25 para 2
Criminal Code § 238 para 2
Criminal Code § 68 para 1
Criminal Code § 73 paras 1 and 3

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

1-25-3799

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

(Resolutsioon)

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

14. juuni 2025, Tallinn

Kriminaalasja number

1-25-3799 (25231551898)

Kohtunik

Merit Bobrõšev

Kohtuistungi sekretär

Tõlk

Christelle Diana Rajaveer

Ines Üprus

Kriminaalasi

Olegs Horoševsi süüdistuses KarS § 199 lg 1 - § 25 lg 2 järgi

kiirmenetluses lühimenetluse sätete järgi

Prokurör

abiprokurör Urmo Paal

Süüdistatav

Olegs Horoševs

sünniaeg 25.06.1974; elukoht xxx; Läti Vabariigi

kodakondsus; xxxharidus; emakeel: läti ja vene keel; töökoht:

XXX, xxx; Eesti Vabariigis karistused puuduvad;

kahtlustatavana kinni peetud 12.07.2025 kell 18.50

Kaitsja

Süüdistatav loobus kaitsjast

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 2565 lg 1 p-st 2, §-st 306 ning § 309 lg-st 3,

maakohus otsustas:

Tunnistada Olegs Horoševs süüdi KarS § 199 lg 1 - § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo

toimepanemises ja mõista talle karistuseks vangistus 9 kuud.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 6 kuuni.

KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistuses viibitud 3 päeva, so

12.07.2025 kuni 14.07.2025. Ärakandmata karistuseks on vangistus 5 kuu ja 27 päeva.

KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel jätta mõistetud karistus täielikult tingimisi kohaldamata, kui

Olegs Horoševs ei pane 1 aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.

Katseaeg hakkab kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 14.07.2025.

Vabastada Olegs Horoševs kinnipidamiselt kohtusaalis.

Mõista Olegs Horoševsilt Eesti Vabariigi kasuks välja:

-

pool sundrahast, s.o 664,50 eurot.

1-25-3799

Väljamõistetud menetluskulu summas 664,50 eurot tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest 1

aasta jooksul Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas,

EE522200221013264447 Swedbankis, EE401700017002872300 Luminor pangas või

EE957700771001523585 LHV pangas Maksekorraldusele märkida viitenumber

99925700020272 ning selgitus „Olegs Horoševs, 1-25-3799, kriminaalmenetluse kulud“.

Kui menetluskulud jäävad tähtaegselt tasumata, hakkab neid välja nõudma kohtutäitur

täitemenetluse seadustiku järgses täitemenetluses.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse. Apellatsiooni ei saa esitada süüdistatav

lühimenetluses tehtud õigeksmõistva kohtuotsuse peale ja prokuratuur lühimenetluses tehtud

süüdimõistva kohtuotsuse peale.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohut teavitada 7 päeva jooksul alates

kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsioonteate saamisel on motiveeritud kohtuotsus Harju Maakohtu kantseleis ja e-toimiku

vahendusel kätte saadav hiljemalt 29. augustil 2025.

Apellatsioon esitakse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult

teatavakstegemisest.

Vahistatud või muul alusel kinnipidamisasutuses viibiva menetlusosalise ja kinnipidamisasutuses

viibiva süüdistatava kaitsja puhul arvutatakse apellatsioonitähtaega kohtuotsuse

kättetoimetamisest kinnipidamiskohas viibivale isikule.

Kriminaalmenetluse kulude väljamõistmist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi, s.o KrMS 15.

peatükis sätestatud korras.

Menetluskulude vaidlustamise soovist tuleb Harju Maakohut teavitada 7 päeva jooksul alates

kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest.

Teavituse saamisel koostab kohus motiveeritud lahendi üksnes menetluskuludesse puutuvas osas.

Motiveeritud kohtulahend menetluskulude osas on Harju Maakohtu kantseleis ja e-toimiku

vahendusel kätte saadav hiljemalt 29. augustil 2025.

Määruskaebus menetluskulude vaidlustamises tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul

alates päevast, mil motiveeritud lahend menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele kohtus

tutvumiseks kättesaadav.

SÜÜDISTUS

Olegs Horoševsi süüdistatakse selles, et tema, 12.07.2025 kella 15.16 paiku Tallinnas xxx xx

asuva kaupluse YYY müügisaalis, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Y

AS-le (kauplus YYY) kuuluva musta värvi nahkjope maksumusega 330 eurot ja möödus kaupluse

kassast võetud kauba eest tasumata summas 330 eurot. Olegs Horoševsi poolt jäi kuritegu lõpule

viimata tema tahtest mitte olenevatel põhjustel, kuna pärast kaupluse müügisaalist väljumist pidas

turvatöötaja ta kinni. Kaup on korras ja tagastatud kauplusele.

Seega pani Olegs Horoševs toime KarS § 199 lg 1 - § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo,

s.o võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil.

(allkirjastatud digitaalselt)