Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-25-2130/12 KI-generiert

Court convicts defendant of traffic offense and substitutes short arrest with public work.

Geschäftsnummer 4-25-2130/12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Ain Koort of violating traffic law and sentenced him to eight days of arrest. This custodial sentence was subsequently substituted with eight hours of public work to be completed within two months. The decision applies the statutory provision allowing substitution of short-term detention with community service.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LS § 201 lg 2; KarS § 69: A court may substitute a short-term arrest sentence with public work when the duration is eight days or less, provided the defendant is available for coordination by a criminal care officer.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation conviction arrest substitution public work sentence short term detention criminal care officer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LS § 201 lg 2
Tunnistada Ain Koort süüdi LS § 201 lg 2 järgi ning mõista temale karistuseks
KarS § 69
KarS § 69 alusel asendada Ain Koortile mõistetud karistus, s.o 8 päeva aresti,
KarS § 69 lg 1
KarS § 69 lg 6
Selgitada Ain Koortile, et KarS § 69 lg 6 kohaselt, kui süüdlane hoidub kõrvale
VTMS § 107 lg 1 p-st 1
VTMS § 108
VTMS § 109
VTMS § 111
VTMS § 113

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

lõpposa

Kohus

Tartu Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

1. juuli 2025, Jõgeva kohtumaja

Väärteoasja number

4-25-2130

Kohtunik

Sandra Kallas

Kohtuistungi sekretär

Jana Kaaver

Väärteoasi

Ain Koorti väärteoasi nr 2780,25,007310 liiklusseaduse

(LS) § 201 lg 2 järgi

Menetlusalune isik

Ain Koort

isikukood: 39008302748; elukoht: XXX; töökoht:

XXX; e-post: XXX; tel: XXX

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveameti Lõuna prefektuur

asukoht: Riia 132, Tartu linn, Tartu maakond; e-post:

louna@politsei.ee; esindaja Kajar Pent

Kohtuistungi toimumise aeg

1. juuli 2025

RESOLUTSIOON

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 107 lg 1 p-st 1, §-dest 108–109, 111,

113, kohus otsustas:

1. Tunnistada Ain Koort süüdi LS § 201 lg 2 järgi ning mõista temale karistuseks

arest 8 (kaheksa) päeva.

2. KarS § 69 alusel asendada Ain Koortile mõistetud karistus, s.o 8 päeva aresti,

üldkasuliku tööga, mis ümberarvestatuna vastavalt KarS § 69 lg-le 1 on 8 (kaheksa)

tundi üldkasulikku tööd.

3. Üldkasulik töö tuleb ära teha alates kohtuotsuse jõustumisest 2 (kahe) kuu

jooksul.

4. Üldkasuliku töö tegemist koordineerib Tallinna Vangla Tartu

kriminaalhooldusosakonna Jõgeva esinduse (asukoht: Suur tn 1, Jõgeva linn)

kriminaalhooldusametnik. Üldkasuliku töö tegemise korraldamiseks tuleb süüdlasel

olla kriminaalhooldusametnikule kättesaadav. Küsimuste või probleemide korral võib

pöörduda kriminaalhooldusosakonna Jõgeva esinduse üldtelefonil nr 5308 4867.

5. Selgitada Ain Koortile, et KarS § 69 lg 6 kohaselt, kui süüdlane hoidub kõrvale

üldkasuliku töö tegemisest, võib kohus pöörata aresti täitmisele.

6. Edastada kohtuotsus menetlusalusele isikule ja kohtuvälisele menetlejale.

Edasikaebamise kord

Kohtumenetluse pooled võivad esitada kohtuotsuse peale apellatsioonkaebuse Tartu

Ringkonnakohtule. Apellatsiooni esitamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtu Jõgeva

kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kui üks

kohtumenetluse pool on eeltoodud tähtaja jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise

soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus

olenemata sellest, kas nad ise on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud.

Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil

maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele Tartu Maakohtu Jõgeva kohtumajas tutvumiseks

kättesaadav. Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus tervikuna tutvumiseks kättesaadav

Tartu Maakohtu Jõgeva kohtumaja kantseleis 8. augustil 2025.

(allkirjastatud digitaalselt)

Sandra Kallas

Kohtunik