Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-25-2261/6 KI-generiert

Court convicted defendant of drug trafficking and substituted five days arrest with 5 hours public work.

Geschäftsnummer 4-25-2261/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court found Ruslan Naumkin guilty of trafficking in narcotic and psychotropic substances under NPALS § 15-1(1) and sentenced him to five days' arrest. The court subsequently substituted this arrest with five hours of public work for a period of two months, as permitted by the Criminal Procedure Code. The defendant's defense arguments were not sufficient to overturn the conviction or the substitution of the penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

NPALS § 15-1 lg 1; KarS § 69 lg 1, 3, 6: A court may substitute a short-term arrest with public work, calculating one hour of work as equivalent to one day of arrest.

Schlagwörter

KI-generiert
drug trafficking conviction substitution of arrest public work penalty narcotic substances law criminal procedure code short term detention penalty execution

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
NPALS § 15-1 lg 1
VTMS § 107 lg 1 p 1
VTMS § 108-109
VTMS § 111
VTMS § 207-1 lg 1
VTMS § 207-1 lg 1 alusel saadetakse jõustunud kohtulahend üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks süüdlase elukoha järgsele kriminaalhooldusosakonnale.
KarS § 69 lg 1
KarS § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud arest üldkasuliku tööga 5 (viis) tundi.
KarS § 69 lg 3
KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.
KarS § 69 lg 6
KarS § 69 lg 6 kohaselt, kui süüdlane hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, võib karistust täideviiv ametnik teda kirjalikult hoiatada või kohus pikendada töö tegemise tähtaega, arvestades KarS § 69
VTMS § 38 lg 1
VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 1, 3 alusel välja mõista Ruslan Naumkinilt riigituludesse joobeseisundi tuvastamisega seotud kulud summas 87 (kaheksakümmend seitse) eurot 19 senti.
KrMS § 180 lg 1, 3
VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 1, 3 alusel välja mõista Ruslan Naumkinilt riigituludesse joobeseisundi tuvastamisega seotud kulud summas 87 (kaheksakümmend seitse) eurot 19 senti.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-25-2261

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Lõpposa Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

26. juuni 2025, Narva kohtumaja Väärteoasja number 4-25-2261 (233025001067) Kohtunik Olga Dorogan Kohtuistungi sekretär Jelena Muttonen Tõlk Aleksander Minin Väärteoasi Ruslan

Naumkini

väärteoasi

narkootiliste

ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi NPALS) § 15-1 lg 1 järgi Menetlusalune isik Ruslan Naumkin isikukood 50012102215; elukoht xxx; Eesti Vabariigi kodakondsus; emakeel vene keel; xxx. Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskond asukoht Vahtra tn. 3, Narva linn, Ida-Viru maakond, e-post: ppa@politsei.ee Kohtuistungil osalenud isikud Menetlusalune isik – Ruslan Naumkin Kohtuvälise menetleja esindaja – Aljona Denissova Kohtuistungi toimumise aeg 26.06.2025 RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) §-st 107 lg 1 p-st 1 ja §-dest 108-109, § 111, maakohus otsustas: 1. Tunnistada Ruslan Naumkin süüdi narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 15-1 lg-s 1 ettenähtud väärteo toimepanemises ning mõista karistuseks 5

(viis) päeva aresti. 2. KarS § 69 lg 1 alusel asendada mõistetud arest üldkasuliku tööga 5 (viis) tundi. 3. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) kuud alates kohtuotsuse jõustumisest.

4. VTMS § 207-1 lg 1 alusel saadetakse jõustunud kohtulahend üldkasuliku töö täitmisele pööramiseks süüdlase elukoha järgsele kriminaalhooldusosakonnale. KarS § 69 lg 6 kohaselt, kui süüdlane hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, võib karistust täideviiv ametnik teda kirjalikult hoiatada või kohus pikendada töö tegemise tähtaega, arvestades KarS § 69

lõikes 3 sätestatud üldkasuliku töö üldist tähtaega, või pöörata süüdlasele mõistetud aresti täitmisele.

Aresti täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdlase tehtud üldkasulik töö, mille üks tund võrdub ühe päeva arestiga. Alla kümne päevase aresti täitmisele pööramise korral arvestatakse karistusest kantuks süüdlase tehtud üldkasuliku töö tunnid proportsionaalselt mõistetud arestiga. 5. Jätta ekspertiisi tegemisega seotud kulud summas 68 eurot riigi kanda. 6. VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 1, 3 alusel välja mõista Ruslan Naumkinilt riigituludesse joobeseisundi tuvastamisega seotud kulud summas 87 (kaheksakümmend seitse) eurot 19 senti. 7. VTMS § 38 lg 1 ja KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et Ruslan Naumkinil on õigus tasuda menetluskulud summas 87,19 eurot alates kohtuotsuse jõustumisest kolme (3) kuu jooksul maakohtu otsuses näidatud arvelduskontole. Väärteomenetluskulud tuleb üle kanda Maksuja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR pangas. Maksekorraldusele on kohustuslik märkida viitenumber xxx. Selgitusena võib märkida „Ruslan Naumkin, väärteoasi 4-25- 2261, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

8. Otsus edastada Ruslan Naumkinile, Politseija Piirivalveameti Ida prefektuurile ning Tartu Vangla Tartu Kriminaalhooldusosakonnale. Edasikaebamise kord Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule Narva kohtumaja kaudu 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisele järgnevast päevast, s.o 27.06.2025. Kui ettenähtud tähtajaks ei teatata soovist kasutada apellatsiooniõigust, vormistatakse kohtuotsus ainult selle lõpposana. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on põhjendustega kohtuotsus kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 08.08.2025. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil otsus on kohtumenetluse pooltele maakohtu kantseleis tutvumiseks kättesaadav. /allkirjastatud digitaalselt/ Olga Dorogan Kohtunik