Court partially allowed appeal to dismiss traffic fine due to procedural errors in evidence handling.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court partially granted Volli Kljuzin's appeal against a traffic fine imposed by the Police and Border Guard Board. The defendant argued that the evidence presented during the initial proceedings was insufficient and procedurally flawed. Consequently, the court set aside the original decision and terminated the criminal proceedings based on the principle of expediency.
Legislator-Regeste
KI-generiertVTMS § 132 p 3; VTMS § 30 lg 1 p 1: The court may terminate criminal proceedings on grounds of expediency when the evidence is insufficient or procedural defects render the case unfit for trial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Väärteoasi nr 4-25-1100 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
27. mai 2025. a, Tartu Väärteoasja number 4-25-1100 (2780,25,003618) Kohtunik Marina Ninaste Väärteoasi Volli Kljuzini väärteoasi liiklusseaduse (LS) § 248 lg 1 järgi Vaidlustatud lahend Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri
10. märtsi 2025. a otsus, millega Volli Kljuzinit karistati LS 248 lg 1 alusel rahatrahviga 38 trahviühikut, s.o 304 eurot Menetlusalune isik Volli Kljuzin – isikukood: 37009052711; elukoht XXX; XXX kodanik; e-post: XXX Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuur, esindaja Cristel Jakobson RESOLUTSIOON Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 132 p-st 3, kohus otsustas:
1. Rahuldada Volli Kljuzini kaebus osaliselt.
2. Tühistada Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuuri 10. märtsi 2025. a otsus väärteoasjas nr 2780,25,003618 ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel otstarbekuse kaalutlusel.
3. Edastada kohtuotsus Volli Kljuzinile ning Politseija Piirivalveameti Lõuna prefektuurile. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsus on kuulutatud lõpposana. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule menetlusalune isik advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Tartu Maakohtu Tartu kohtumajale seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniteate saamisel on põhistusi sisaldav tervikotsus kättesaadav Tartu Maakohtu kantseleis ja e-toimikus 12. juunil 2025 kell 12.00. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates tervikotsuse kättesaadavaks tegemisest. (allkirjastatud digitaalselt) Marina Ninaste kohtunik