Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-25-1545/34 KI-generiert

Court convicts defendant of assault under Penal Code and orders 24 days of arrest after deducting detention time.

Geschäftsnummer 4-25-1545/34
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted Vladimir Fartõgin of assault under the Penal Code and sentenced him to 24 days of arrest. The prosecution and defense presented evidence regarding the incident, with the court finding the defendant guilty based on the statutory elements of the offense. The court deducted one day of arrest for the 24 hours the defendant was detained prior to sentencing, resulting in the final execution order.

Legislator-Regeste

KI-generiert

KarS § 262 lg 1; KarS § 68 lg 2: The court may convict a defendant of assault and impose a short-term arrest sentence, while simultaneously deducting the duration of pre-sentence detention from the total term of arrest.

Schlagwörter

KI-generiert
assault conviction short-term arrest detention deduction Penal Code section 262 execution of arrest

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KarS § 262 lg 1
Tunnistada Vladimir Fartõgin süüdi KarS § 262 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärteo
KarS § 68 lg 2
KarS § 68 lg 2 alusel arvestada karistuse hulka isiku kinnipidamisel viibitud aeg, s.o
VTMS § 83 p 1
VTMS § 107 lg 1 p-st 1
VTMS § 108
VTMS § 109
VTMS § 111

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-25-1545

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

LÕPPOSA

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

26. mai 2025, Tallinn

Väärteoasja number

4-25-1545

Kohtunik

Margit Roots-Dervishi

Kohtuistungi sekretär

Maarit Maria Kopso

Tõlk

Natalja Smirnova, Sofia Demtšenko

Väärteoasi

Vladimir Fartõgini väärteoasi karistusseadustiku (KarS)

§ 262 lg 1 järgi

Menetlusalune isik

Vladimir Fartõgin – isikukood: 37207200320; elukoht:

xxx; xxx kodakondsus; e-post: xxx

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-Harju

politseijaoskond, esindajad Ivan Moskaljov ja Peeter Järve

Kohtuistungil osalenud isikud

Kohtuvälise menetleja esindajad Ivan Moskaljov ja

Peeter Järve

Menetlusalune isik Vladimir Fartõgin

RESOLUTSIOON

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 83 p 1, § 107 lg 1 p-st 1, §-dest 108-109

ja §-st 111, maakohus otsustas:

1. Tunnistada Vladimir Fartõgin süüdi KarS § 262 lg 1 järgi kvalifitseeritava väärteo

toimepanemises ja mõista talle karistuseks arest 25 päeva.

2. KarS § 68 lg 2 alusel arvestada karistuse hulka isiku kinnipidamisel viibitud aeg, s.o

28. märts 2025 kell 11.55 kuni 29. märts 2025 kell 12.15 karistusest maha, lähtudes

sellest, et 24 tunnile kinnipidamisele vastab 1 päev aresti, s.o 1 päev, seega

ärakandmata arestiks jääb 24 päeva.

3. Mõistetud arest tuleb ära kanda Tallinna Vanglas aadressil Linnaaru tee 5,

Soodevahe küla, Rae vald, Harju maakond.

4. Arest tuleb ära kanda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Aresti

kandmise aja algust hakata lugema reaalselt aresti kandmisele asumisest.

5. Juhul, kui menetlusalune isik ei ole tähtaegselt mõistetud aresti ära kandnud,

kohaldatakse tema suhtes sundtoomist ning aresti ärakandmist arvestatakse alates

menetlusaluse isiku kinnipidamisest ja toimetamisest karistuse ärakandmisele.

6. Otsuse koopia anda Vladimir Fartõginile ning Politsei- ja Piirivalveametile.

4-25-1545

EDASIKAEBAMISE KORD

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult

teatama Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa

kuulutamisest. Kohtumenetluse pool, kes ei viibinud kohtuotsuse lõpposa kuulutamisel, saab

esitada apellatsiooniteate 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kättesaamisest.

Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus tervikuna kohtumenetluse pooltele kättesaadav

13. juunil 2025. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates

päevast, mil tervikotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

(allkirjastatud digitaalselt)