Court dismisses prosecution's request to terminate criminal proceedings against suspect X and company Y.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court rejected the prosecutor's request to terminate criminal proceedings against suspect X and company Y under Criminal Procedure Code § 202. The suspect was charged with corruption-related offenses under the Criminal Code, while the company faced charges for aiding and abetting. The court found no sufficient grounds to end the investigation at this stage, ordering the suspect to pay state costs and the company to pay state revenue instead.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrMS § 202 lg 1; The court must independently assess whether the prosecution's request to terminate proceedings is justified based on the case facts and legal requirements, rather than automatically granting the request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-25-2570 K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht
20. mai 2025, Tallinn, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 1-25-2570 (23221000037) Kohtunik Merit Bobrõšev Kriminaalasi X kahtlustuses KarS § 400 lg 2 p 1 ja osaühingu Y kahtlustuses KarS § 400 lg 4 järgi Prokurör ringkonnaprokurör Janno Reinkort Kahtlustatav Kahtlustatav Kaitsja Taotlus X ik XXX; elukoht: xxx; määratlemata kodakondsus; kriminaalkorras karistamata; tõkend puudub, e-post: xxx osaühing Y reg-nr xxx, registrijärgne aadress xxx, kriminaalkorras karistamata; e-post xxx vandeadvokaat Mart Missik Majandusja Korruptsioonikuritegude ringkonnaprokuratuuri taotlus lõpetada kriminaalmenetlus X ja osaühingu Y suhtes KrMS § 202 lg 1 alusel RESOLUTSIOON Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 202, maakohus määras: Rahuldada prokuratuuri taotlus. Lõpetada X suhtes KrMS § 202 lg 1 alusel kriminaalmenetlus kahtlustuses KarS § 400 lg 2 p 1 järgi. X kohustub KrMS § 202 lg 2 p-de 1 ja 2 ning lg 3 alusel:
1 nädala jooksul kohtulahendi jõustumisest, s.o hiljemalt 27. maiks 2025 tasuma osaliselt kriminaalmenetluse kulud s.o riigi õigusabi kulud summas 194,40 eurot. Menetluskulu
tuleb
tasuda
Rahandusministeeriumi
arveldusarvele
nr:
1-25-2570 EE571010220229377229
(SEB
Pank
AS)
või
arveldusarvele
nr: EE062200221059223099
(Swedbank
AS)
või
arveldusarvele
nr: EE221700017003510302 (Luminor Bank AS) või arveldusarvele nr: EE567700771003819792 (LHV Pank AS), kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber 99925900000364. Selgituseks märkida: „Menetluskulu, X, 1-25-2570“.
1 nädala jooksul kohtulahendi jõustumisest, s.o hiljemalt 27. maiks 2025 tasuma riigituludesse 500 eurot. Rahaline kohustus summas 500 eurot tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr: EE571010220229377229 (SEB Pank AS) või arveldusarvele nr: EE062200221059223099 (Swedbank
AS) või arveldusarvele
nr: EE221700017003510302 (Luminor Bank AS) või arveldusarvele nr: EE567700771003819792 (LHV Pank AS), kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber
33392500005633.
Selgituseks märkida: „Rahaline kohustus, X, 1-25-2570“. Kohustuse täitmist tõendavad dokumendid tuleb esitada prokuratuurile ja kohtule. Ülejäänud osa menetluskulust, s.o 434,81 eurot, jätta riigi kanda. Lõpetada osaühingu Y suhtes KrMS § 202 lg 1 alusel kriminaalmenetlus kahtlustuses KarS § 400 lg 4järgi. Osaühing Y kohustub KrMS § 202 lg 2 p 2 ja lg 3 alusel tasuma 1 nädala jooksul kohtulahendi jõustumisest, s.o hiljemalt 27. maiks 2025 riigituludesse 4 500 eurot. Rahaline kohustus summas 4 500 eurot tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr: EE571010220229377229 (SEB Pank AS) või arveldusarvele nr: EE062200221059223099 (Swedbank AS) või arveldusarvele nr: EE221700017003510302 (Luminor Bank AS) või arveldusarvele nr: EE567700771003819792 (LHV Pank AS), kohustuslik on märkida maksekorraldusele viitenumber
33392500005646.
Selgituseks märkida: „Rahaline kohustus, osaühing Y, 1-25-2570“. Kohustuse täitmist tõendavad dokumendid tuleb esitada prokuratuurile ja kohtule. Selgitada, et kui X ja osaühing Y ei täida neile pandud kohustusi määratud tähtajaks, uuendab kohus prokuratuuri taotlusel kriminaalmenetluse oma määrusega (KrMS § 202 lg
6 ls 1). KrMS § 206 lg 5 kohaselt avalikustatakse kriminaalmenetluse lõpetamise määrus KrMS §- s 4081 sätestatud korras, asendades kahtlustatava nime ja isikuandmed initsiaalide või tähemärgiga. Edastada käesolev määrus prokuratuurile, Xle, osaühingule Y ja kaitsjale. Edasikaebamise kord Kohus on koostanud käesoleva määruse KrMS § 206 lg 11 alusel lihtsustatud määrusena ilma KrMS § 145 lg 3 p-s 1 nimetatud põhjendusi esitamata. Vastavalt KrMS § 385 p 10 ei ole käesolev määrus määruskaebuse lahendamise menetluses vaidlustatav. KrMS § 408 lg 5 kohaselt kohtumäärus, mida ei saa vaidlustada, jõustub selle tegemisest. (allkirjastatud digitaalselt)