Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4-25-1860/5 KI-generiert

Court convicts defendant of traffic violations and substitutes ten days of arrest with ten hours of community service.

Geschäftsnummer 4-25-1860/5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant N.L. of three traffic violations and sentenced him to ten days of arrest, which was subsequently substituted with ten hours of community service. The defendant, who had prior convictions, argued for leniency, but the court found the statutory grounds for substitution valid under the Criminal Procedure Code. Consequently, the court ordered the immediate release from custody and directed the community service to be performed at the local criminal care unit.

Legislator-Regeste

KI-generiert

VTMS § 201 lg 2; KarS § 63 lg 1, § 69 lg 3: A court may substitute a short-term arrest sentence with community service when the defendant is not a danger to society, counting one hour of work as one day of arrest.

Schlagwörter

KI-generiert
traffic violation conviction arrest substitution community service criminal procedure code custody release prior convictions traffic law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
VTMS § 201 lg 2
KarS § 63 lg 1
karistuseks KarS § 63 lg 1 alusel LS § 224 lg 2 järgi arest 10 (kümme) päeva.
KarS § 69 lg 3
KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) kuud alates
KarS § 69 lg 6
Kui süüdlane hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, võib kohus KarS § 69 lg 6 kohaselt
LS § 201 lg 2
prefektuuri 25.06.2021 otsusega LS § 201 lg 2 järgi
LS § 203
LS § 224 lg 2
karistuseks KarS § 63 lg 1 alusel LS § 224 lg 2 järgi arest 10 (kümme) päeva.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

4-25-1860

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Lõpposa

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

12. mai 2025, Narva kohtumaja

Väärteoasja number

4-25-1860 (233025001449)

Kohtunik

Innokenti Menšikov

Kohtuistungi sekretär

Ilona Pudova

Tõlk

Aleksander Minin

Väärteoasi

N.L-i väärteoasi nr 2330,25,001449

liiklusseaduse (LS) § 201 lg 2, § 203 ja § 224 lg 2 järgi

Menetlusalune isik

N.L , isikukood XXX; elukoht

xxx; Eesti kodakondsus; töökoht xxx; kehtivaid

väärteokaristusi 3, viimati Politsei- ja Piirivalveameti Ida

prefektuuri 25.06.2021 otsusega LS § 201 lg 2 järgi

rahatrahviga 600 eurot (150 trahviühikut); kinnipeetud

alates 11.05.2025 kell 19.56

Kohtuväline menetleja

Politsei- ja Piirivalveameti (registrikood 70008747;

Pärnu mnt 139, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju

maakond)

,

Ida prefektuuri Narva politseijaoskond

asukoht Vahtra 3, Narva

Kohtuistungil osalenud isikud

menetlusalune isik

N.L

kohtuvälise menetleja esindaja

Anastassia Kevask

RESOLUTSIOON

Juhindudes väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 107 lg 1 p-st 1 ja §-dest 108-109, 111

kohtunik otsustas:

Tunnistada N.L süüdi LS § 201 lg 2, § 203 ja § 224 lg 2 järgi ja mõista

karistuseks KarS § 63 lg 1 alusel LS § 224 lg 2 järgi arest 10 (kümme) päeva.

Asendada arest üldkasuliku tööga 10 (kümme) tunni ulatuses.

KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) kuud alates

kohtuotsuse jõustumisest.

Vabastada N.L kinnipidamisest kohe pärast kohtuotsuse resolutiivosa

kuulutamist.

1(2)

4-25-1860

Tagastata äravõetud mootorsõiduk Cityway X Pro N.L-ile kohtuotsuse

jõustumisel.

VTMS § 2071 lg 1 alusel saadetakse jõustunud kohtulahend üldkasuliku töö täitmisele

pööramiseks süüdlase elukoha järgsele kriminaalhooldusosakonnale.

Kui süüdlane hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, võib kohus KarS § 69 lg 6 kohaselt

politseiasutuse taotluse alusel pöörata süüdlasele mõistetud aresti täitmisele. Aresti täitmisele

pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdlase tehtud üldkasulik töö, mille üks tund

võrdub ühe päeva arestiga.

Edasikaebamise kord

Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult

teatama Viru Maakohtule Narva kohtumaja kaudu 7 (seitsme) päeva jooksul alates

kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest, s.t hiljemalt 19.05.2025. Kui ettenähtud tähtajaks ei

teatata soovist kasutada apellatsiooniõigust, vormistatakse kohtuotsus ainult selle lõpposana.

Apellatsiooniõiguse kasutamise korral on kohtuotsus maakohtu kantseleis ja e-toimiku

vahendusel kättesaadav alates 2. juunist 2025. Apellatsioon esitatakse Tartu

Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul tervikotsuse teatavakstegemisest arvates.

(allkirjastatud digitaalselt)

Innokenti Menšikov

Kohtunik

2(2)