Court convicted defendant of multiple crimes and imposed combined prison sentence of one year and four months.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found the defendant guilty of four distinct criminal offenses and imposed a combined prison sentence of one year and four months. The defendant argued for leniency based on prior record and procedural details, but the court rejected these mitigating factors. Consequently, the court ruled that the defendant must serve the remainder of the sentence after accounting for pre-trial detention time.
Legislator-Regeste
KI-generiertKarS § 199 lg 2 p 9; KarS § 424; KarS § 121; KarS § 200 lg 1; KarS § 64 lg 1; KarS § 68 lg 1: The court may convict a defendant of multiple crimes, combine the sentences into a heavier penalty, and reduce the final term by one-third for pre-trial detention served.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1-11-5207
K O H T U O T S U S
E e s t i V a b a r i i g i n i m e l
R e s o l u t i i v o s a
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 14.november 2011.a. Tallinnas Kriminaalasja number 1-11-5207 Kohtukoosseis Kohtunik Katre Poljakova Sekretär Kati Maripuu Tõlk Natalia Senkevitš Kriminaalasi Z.Z süüdistuses KarS § 25 lg 2 -199 lg 2 p
9; 199 lg 2 p 9; 424; 200 lg 1 ja 121 järgi
lühimenetluses;
Prokurör Loreta Tšurilova Süüdistatav
Z.Z , isikukood: xxx,
kodakondsuseta, emakeel vene keel, keskharidusega, töötu, elukoht: xxx, alates 17.01.2011.a. kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld; oli kahtlustatavana kinni peetud 01.-03.05.2011.a ja 12.-13.05.2011.a, kohtumääruse alusel valitud tõkend – vahistamine, oli kinni peetud 02.oktoobril 2011.a; Varasem karistatus varem kriminaalkorras karistatud 9-l korral, viimati:
• 21.10.2009.a Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja otsusega KarS § 199 lg 2 p 8, 9 ja 184 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta ja 1 kuu; vabanes pärast karistuse ärakandmist 17.06.2010.a; karistus kantud, kuid kustumata;
Kaitsja Vandeadvokaat Raivo Bergson RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p.p 4,9;
238 lg 1 p 4 ja lg 2; 311; 313 kohus otsustas:
1. Süüdi tunnistada Z.Z KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ja karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud.
2. Süüdi tunnistada Z.Z KarS § 424 järgi ja karistada teda vangistusega 4 (neli) kuud.
3. Süüdi tunnistada Z.Z KarS § 121 järgi ja karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud.
4. Süüdi tunnistada Z.Z KarS § 200 lg 1 järgi ja karistada teda vangistusega 2 (kaks) aastat.
5. KarS § 64 lg 1 alusel mõistes liitkaristust mitme kohtuotsuse järgi lugeda kergem karistus kaetuks raskeima karistusega ning mõista Z.Z-ile liitkaristuseks vangistus 2 (kaks) aastat.
6. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistus 1/3 võrra mõista Z.Z-ile lõplikuks karistuseks vangistus 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud.
7. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusest kantuks Z.Z poolt eelvangistuses viibitud aeg 01.-03.mai 2011.a so 3 päeva ja 12.-13.mai 2011.a so 2 päeva, kokku eelvangistuses viibitud aeg 5 päeva, seega alates tema kinnipidamisest 02.oktoobrist 2011.a kuulub Z.Z ärakandmisele vangistus 1 (üks) aasta, 3 (kolm) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva.
8. Z.Z suhtes valitud tõkend vahistamine – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.
9. Rahuldada kannatanu DT tsiviilhagi 45 euro nõudes.
10. Välja mõista Z.Z-ilt tsiviilhagi katteks kannatanu DT kasuks 45 eurot
11. Asitõend – CD plaat turvakaamera salvestusega – jätta kriminaalasja materjalide juurde.
12. Välja mõista Z.Z ´lt riigituludesse menetluskuluna määratud kaitsjale makstud tasu summas 150 eurot.
13. Välja mõista Z.Z ´lt riigituludesse menetluskuluna joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise tasu summas 83 eurot.
14. Välja mõista Z.Z ´lt riigituludesse menetluskulu na isiku ekspertiisi tasu summas 84 eurot.
15. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta menetluskulud muus osas riigi kanda. Väljamõistetud kaitsjatasu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB
Pangas arve nr 10220034796011 või Swedpangas konto nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „Z.Z 1-
11-5207 kaitsjatasu“. Kviitungid esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Kohtukulud tasuda 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest.
Edasikaebamise kord
Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega
Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtule kaudu. Apellatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kantseleis kättesaadav 12.detsembril 2011.a.
Kohtunik Katre Poljakova /allkiri/