Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-25-621/6 KI-generiert

Court dismisses administrative appeal due to plaintiff's voluntary withdrawal before final ruling.

Geschäftsnummer 3-25-621/6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court accepted the plaintiff's formal withdrawal of the administrative appeal and terminated the proceedings. The plaintiff had initially challenged the prison's vague response to a request for information regarding their electronic file access. After the prison provided a detailed clarification allowing the plaintiff to check access logs themselves, the plaintiff submitted a statement indicating the dispute was resolved and no further court action was needed. The court ruled that since the plaintiff voluntarily withdrew the appeal before a final decision was made, the proceedings were legally concluded without a merits-based judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3: A party may withdraw an administrative appeal at any time before a final ruling takes effect, and the court must terminate the proceedings upon acceptance of such withdrawal.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal withdrawal voluntary termination of proceedings pre-final ruling withdrawal electronic file access inquiry prison administrative dispute

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 153 lg 1
HKMS § 152 lg 1 p 3
HKMS § 152 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui kohus võtab kaebusest
HKMS § 43 lg 1 p 2
Selgitan, et HKMS § 43 lg 1 p 2 kohaselt ei ole halduskohtule kaebuse esitamine lubatud,
HKMS § 109 lg 2

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Maret Hallikma

Määruse tegemise aeg ja koht

31.03.2025, Tallinn

Haldusasja number

3-25-621

Haldusasi

X kaebus Tallinna Vangla 13.03.2025 vastusele nr 2-

2/1-25/3466-2

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Kaebaja – X

Vastustaja – Tallinna Vangla

Menetlustoiming

Kaebusest loobumine

RESOLUTSIOON

Võtta vastu kaebusest loobumine ja lõpetada menetlus.

Edasikaebamise kord ja selgitused

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul

alates määruse kättesaamisest.

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

1. Tallinna Halduskohtusse saabus 13.03.2025 X kaebus Tallinna Vangla tegevusele. Kaebuse

kohaselt esitas X Tallinna Vanglale (IV üksus) selgitustaotluse, mis registreeriti 27.02.2025 nr

2-2/1-25/3466-1. Selgitustaotluses soovis X, et Tallinna Vangla vastaks talle: 1) Kas Tallinna

Vangla ametnik/ametnikud on käinud Teie isiklikus e-toimikus. 2) Kui seda on tehtud, siis

mis seaduse alusel seda tehti. Tallinna Vangla vastas pöördumisele 13.03.2025, kuid vastus

on üldsõnaline ning ei vasta konkreetsetele küsimustele.

2. Kohus tegi asjaolude selgitamiseks Tallina Vanglale kohtunõude, millele vangla vastas

21.03.2025. Vangla selgitas vastuses, et ametniku eksimuse tõttu oli 13.03.2025 saadetud

vastust tõepoolest üldsõnaline, kuid vangla on koostanud täiendava vastuse 21.03.2025.

Vangla 21.03.2025 vastusest nähtub, et vanglal ei ole infot selle kohta, kes on kaebaja isikliku

e-toimikuga tutvunud, kuid X on võimalik ise teha e-toimiku keskkonnas päring, et vaadata,

kes on tema andmetega tutvunud. Päringut saab teha piiramatult ja tasuta.

3. Kohus saatis 28.03.2025 kaebajale kohtunõude, milles palus kaebaja seisukohta selles, kas

vangla täiendav vastus on piisav, et lugeda kaebuse eesmärk saavutatuks ning palus kaebajal

esitada kohtule seisukoht, kas ta näeb vajadust, et kohus siiski kaebust menetleb või loobub

kaebusest.

3-25-621

4. Kaebaja esitas 28.03.2025 kohtule avalduse, teavitades, et ta sai vangla uuest vastusestoma

selgitustaotlusele vajamineva vastuse. Kaebaja leiab, et seetõttu ei ole vaja kaebust menetluse

võtta.

5. Kohus tõlgendab kaebaja 28.03.2025 kirja kui kaebusest loobumise avaldust.

Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus kaebusest

loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse.

HKMS § 152 lg 1 p 3 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui kohus võtab kaebusest

loobumise vastu.

6. Selgitan, et HKMS § 43 lg 1 p 2 kohaselt ei ole halduskohtule kaebuse esitamine lubatud,

kui sama isik on halduskohtule juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning selle

kohta on jõustunud kohtumäärus menetluse lõpetamise kohta.

7. Kaebaja loobus kaebusest enne kaebuse menetlusse võtmist. Kaebaja ei tasunud kaebuse

esitamisel riigilõivu. Vastustaja ei ole menetluses osalenud. Menetlusosalistel ei ole

menetluskulusid tekkinud. Menetluskulude jaotuse määramiseks sel juhul vajadust ei ole

(HKMS § 109 lg 2).

/allkirjastatud digitaalselt/

Maret Hallikma