Court dismisses criminal case against deceased defendant under Estonian Criminal Procedure Code termination rules.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court terminated the criminal proceedings against the defendant, JI, based on a request to close the case due to his death. Although the defendant claimed he consumed drugs at home without a doctor's prescription, the court found no further investigation necessary. The decision was grounded in the statutory provision allowing case termination when the accused dies.
Legislator-Regeste
KI-generiertVäärteomenetluse seadustiku § 107 lg. 2; § 29 lg. 1 p. 7: Criminal proceedings must be terminated when the accused dies, regardless of the nature of the alleged offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
K O H T U M Ä Ä R US
03. novembril 2011 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik kohtuvälise menetleja: Põhja Prefektuuri Ida Politseijaoskonna esindaja Kristi Vares osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas Põhja Prefektuuri Ida Politseijaoskonna väärteoprotokolli nr. 1246243 JIik. XXX, vene keel, Eesti Vabariigi kodanik, põhiharidus, ei tööta, eluk. XXX väärteoasjas NPALS § 15 – 1 järgi.
t u v a s t a s :
JI15.09.2011 a. kell 14.42 Tallinnas XXX korteris tarvitas narkoo-tilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. JI oma seletuses selgitab, et kodus veenisiseselt tarvitas narkootilist ainet Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb väärteoasja lõpetamist, sest rahvastikuregistri andmete kohaselt JI on surnud. Kohus leiab, et esitatud taotluse alusel tuleb väärteoasja menetlemine lõpetada. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 107 lg. 2, § 29 lg. 1 p. 7 kohtunik m ä ä r a s :
Väärteomenetlus NPALS § 15 – 1 järgi JI suhtes seoses surmaga lõpetada.
Kohtunik
Väärteoasi nr. 4 –11 - 3867