Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
2-20-2199/96 KI-generiert

Court dismisses appeal and confirms compromise to end civil debt case between two Estonian companies.

Geschäftsnummer 2-20-2199/96
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the defendant's appeal and formally accepted the plaintiff's withdrawal, thereby terminating the civil proceedings. The defendant had appealed a first-instance judgment that rejected both the plaintiff's and defendant's claims for debt and interest. The court ruled in favor of the compromise agreement, noting that the parties voluntarily withdrew the appeal and agreed to share litigation costs equally.

Legislator-Regeste

KI-generiert

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 644 lg 1: Parties may terminate civil proceedings via compromise before judgment enforcement; withdrawal of appeal is permitted before procedural intake, resulting in dismissal of the appeal and termination of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
civil proceedings termination compromise agreement validity appeal withdrawal rights litigation cost allocation civil procedure code judgment enforcement status party autonomy principle Technische Handelshemmnisse

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni
TsMS § 430 lg 3
TsMS § 430 lg 3 esimese lause kohaselt ei kinnita kohus
TsMS § 432
õiguslikest tagajärgedest (TsMS § 432).
TsMS § 644 lg 1
apellatsioonkaebusest loobumiseks TsMS § 644 lg 1 kohaselt vastu võtta.
TsMS § 644 lg 3
TsMS § 644 lg 3 kohaselt loetakse
TsMS § 451
TsMS § 451¹ kohaselt, kui pärast lahendi tegemist, kuid enne selle jõustumist ja asjas
TsMS § 4511 lg 2
ringkonnakohus, isegi kui kaebust ei ole veel menetlusse võetud (TsMS § 4511 lg 2).
RKTKm 20.03.2013, 3-2-1-15-13

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
RKTKm 20.03.2013, 3-2-1-15-13
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Peeter Pällin, Kairi Piirisild ja Neve Uudelt

Määruse tegemise aeg ja koht

25.03.2025. a, Tallinn

Kohtuasja number

2-20-2199

Kohtuasi

Aktsiaseltsi BHC hagi MHTechnic OÜ vastu

võlgnevuse ja viivise väljamõistmiseks

MHTechnic OÜ vastuhagi aktsiaseltsi BHC vastu

võlgnevuse ja viivise väljamõistmiseks

Vaidlustatud kohtulahend

Harju Maakohtu 07.01.2025. a otsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

MHTechnic OÜ apellatsioonkaebus

Menetlusosalised ja nende

esindajad ringkonnakohtus

Hageja Aktsiaselts BHC (registrikood 10249686),

lepinguline esindaja vandeadvokaadi abi Hannes Olli

Hageja seaduslik esindaja KL

Kostja MHTechnic OÜ (registrikood 14082875),

seaduslik esindaja MH

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

2-20-2199

RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu MHTechnic OÜ loobumine apellatsioonkaebusest Harju Maakohtu

07.01.2025. a otsuse peale tsiviilasjas nr 2-20-2199 ning jätta MHTechnic OÜ

apellatsioonkaebus menetlusse võtmata.

2. Jätta apellatsioonkaebuse menetlemisega seotud kulud MHTechnic OÜ kanda.

Aktsiaseltsil BHC ei ole apellatsioonimenetluses hüvitatavaid menetluskulusid

tekkinud.

3. Kinnitada poolte kompromiss, mille kohaselt pooled ei vaidlusta tsiviilasjas nr 2-20-

2199 tehtud Harju Maakohtu 07.01.2025. a otsust ning soovivad asja menetluse

lõpetada.

4. Lõpetada tsiviilasja nr 2-20-2199 menetlus.

5. Jätta menetluskulud poolte endi kanda.

Edasikaebamise kord

Määruse peale saab esitada määruskaebuse Riigikohtule ühe tööpäeva jooksul määruse

kättetoimetamisest.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Aktsiaselts BHC (hageja) esitas 10.02.2020 Tartu Maakohtule hagi MHTechnic OÜ

(kostja) vastu võla saamiseks.

2. Tartu Maakohus edastas asja 11.03.2020. a määrusega kohtualluvuse järgi

lahendamiseks Harju Maakohtule.

3. Kostja esitas 29.01.2021 vastuhagi võla saamiseks.

4. Harju Maakohus jättis 07.01.2025. a otsusega nii hagi kui ka vastuhagi rahuldamata

ning menetluskulud menetlusosaliste endi kanda.

5. Kostja esitas apellatsioonkaebuse, milles palus maakohtu otsuse vastuhagi

rahuldamata jätmise osas tühistada ning teha uue otsuse, millega vastuhagi rahuldada ning

jätta menetluskulud hageja kanda.

6. Pooled esitasid 23.03.2025 ringkonnakohtule kompromissi kinnitamise taotluse,

millega kostja ühtlasi loobus apellatsioonkaebusest. Kostja ei ole apellatsioonkaebuselt

riigilõivu tasunud.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT

2-20-2199

7. Kolleegium leiab, et poolte taotlus kompromissi kinnitamiseks tuleb

tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 alusel rahuldada ning kostja taotlus

apellatsioonkaebusest loobumiseks TsMS § 644 lg 1 kohaselt vastu võtta. Ringkonnakohus

lõpetab TsMS § 644 lg 4 alusel tsiviilasja menetluse.

8. TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni

lõpetada menetluse kompromissiga. TsMS § 430 lg 3 esimese lause kohaselt ei kinnita kohus

kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku

huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.

9. Asjas ei esine kompromissi kinnitamist takistavaid asjaolusid. Kokkuleppe sisu ei ole

vastuolus seaduse ega heade kommetega ega riku mistahes viisil avalikku huvi. Kokkulepe on

selge ja täidetav.

10. Pooled kinnitasid, et on teadlikud kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise

õiguslikest tagajärgedest (TsMS § 432).

11. TsMS § 644 lg 1 kohaselt võib apellant apellatsioonkaebusest loobuda kuni asja

arutamise lõpetamiseni, kirjaliku menetluse puhul kuni avalduste esitamiseks antud tähtaja

möödumiseni.

12. TsMS § 451¹ kohaselt, kui pärast lahendi tegemist, kuid enne selle jõustumist ja asjas

edasikaebuse esitamist esitatakse taotlus hagi läbivaatamata jätmiseks või asja menetluse

lõpetamiseks, muu hulgas hagist loobumise või kompromissi sõlmimise tõttu, või esitatakse

hagi tagamisega seotud taotlus või muu sellesarnane taotlus, lahendab taotluse lahendi teinud

kohus. Pärast apellatsioonkaebuse esitamist saab § 4511 lg-s 1 nimetatud toiminguid teha

ringkonnakohus, isegi kui kaebust ei ole veel menetlusse võetud (TsMS § 4511 lg 2).

13. Apellatsioonkaebust ei ole praeguse määruse tegemise seisuga menetlusse võetud.

Apellatsioonkaebusest loobumine on võimalik ka enne seda, kui ringkonnakohus on selle

menetlusse võtnud (RKTKm, 20.03.2013, 3-2-1-15-13, p 13).

14. Ringkonnakohtu hinnangul puuduvad asjaolud, mis takistaksid kaebusest loobumise

vastuvõtmist ja apellatsioonimenetluse lõpetamist. TsMS § 644 lg 3 kohaselt loetakse

apellatsioonkaebusest loobumise korral, et apellant ei ole apellatsiooniastmes

menetlustoiminguid teinud. Apellatsioonkaebusest loobumise korral ei saa apellant esitada

enam uut apellatsioonkaebust sama apellatsioonieseme kohta.

15. Apellatsioonkaebusest loobumise tõttu jäävad menetluskulud kostja kanda. Hagejal ei

ole menetluskulusid tekkinud, mistõttu ei ole vaja neid rahaliselt kindlaks määrata.

16. Pooled leppisid kokku, et menetluskulud jäävad nende endi kanda, mistõttu ei ole vaja

menetluskulusid rahaliselt kindlaks määrata.

17. Poolte taotlusel määrab ringkonnakohus kompromissimääruse vaidlustamiseks

lühendatud tähtaja. Kompromissimääruse vaidlustamise tähtaeg on üks tööpäev kompromissi

kinnitava määruse kättetoimetamisest.

(allkirjastatud digitaalselt)

2-20-2199

Peeter Pällin, Kairi Piirisild, Neve Uudelt