Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-24-3476/9 KI-generiert

Administrative court dismisses appeal due to failure to cure defects and pay court fee within deadline.

Geschäftsnummer 3-24-3476/9
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Tallinn Administrative Court dismissed the appellant's complaint against the Tallinn Prison's actions because the appellant failed to address procedural defects and pay the required court fee within the statutory deadline. The court had previously ordered the appellant to clarify the specific actions contested, state the desired outcome, and provide evidence of prior administrative proceedings, alongside payment of the court fee or a request for procedural assistance. Since the appellant neither responded to these orders nor satisfied the financial requirement, the court applied the relevant administrative procedure code provisions to return the case without further examination.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 121 lg 1 p 2; HKMS § 104 lg 2: The court shall return an appeal if the appellant fails to cure defects within the prescribed time limit and such defects prevent the review of the case, or if the court fee remains unpaid.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative appeal procedural defects court fee payment return of appeal administrative procedure code failure to comply procedural assistance

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 121 lg 1 p 2
HKMS § 121 lg 1 p 2 alusel tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebus ei
HKMS § 104 lg 2
HKMS § 104 lg 2 teine lause sätestab, et

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Daimar Liiv

Määruse tegemise aeg ja koht

6. veebruar 2025, Tallinn

Haldusasja number

3-24-3476

Haldusasi

X kaebus Tallinna Vangla tegevuse peale

Menetlustoiming

Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X kaebus.

2. Tõlkida määrus menetlusabi korras X inglise

keelde.

3. Sekretäril saata käesoleva määruse ärakiri koos

tõlkega teadmiseks kaebuse esitajale.

Edasikaebamise kord

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse otse

Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse

ärakirja kättesaamisest arvates.

KOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED

1. X esitas 26.12.2024 Tallinna Halduskohtule kaebuse, milles vaidlustab Tallinna Vangla

ametniku erinevaid tegevusi.

2. Tallinna Halduskohus jättis oma 03.01.2025 määrusega kaebuse käiguta. Kaebajal tuli

kõrvaldada kaebuse puudused, s.o selgitada, milliseid konkreetseid toiminguid kaebaja vaidlustab

ja millist eesmärki ta kaebusega taotleb ning täpsustada sellest lähtuvalt kaebuse nõudeid

arvestades kohtu selgitusi, esitada andmed kohtueelse menetluse läbimise kohta ning tasuda

kaebuselt riigilõiv või esitada menetlusabi taotlus koos täidetud majandusliku seisundi teatise ja

viimase 4 kuu K-Raha väljavõttega 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates. Ühtlasi

hoiatas kohus kaebajat, et kaebuse puuduste kõrvaldamata jätmisel tagastab kohus kaebuse

läbivaatamatult.

3. Kaebaja on kohtu 03.01.2025 määruse (koos tõlkega) kätte saanud 19.01.2025. Seega pidi

kaebaja tasuma kaebuselt riigilõivu või esitama kohtule menetlusabi taotluse ning kõrvaldama

kaebuse sisulised puudused sh täpsustama kaebuse nõuet ja esitama kohtule andmed kohustusliku

kohtueelse menetluse läbimise kohta hiljemalt 03.02.2025.

4. HKMS § 121 lg 1 p 2 alusel tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebus ei

vasta HKMS §-de 37-39 nõuetele, kaebaja ei ole kohtu poolt määratud tähtaja jooksul puudusi

kõrvaldanud ja puudused takistavad asja läbivaatamist. HKMS § 104 lg 2 teine lause sätestab, et

riigilõivu määratud tähtpäevaks tasumata jätmise korral kaebus tagastatakse või jäetakse läbi

vaatamata, kui seaduses ei ole ette nähtud teisiti.

Kaebaja ei ole halduskohtule vastanud ega kaebuse sisulisi puudusi kõrvaldanud (vt käesoleva

määruse p 2). Kaebuselt on tasumata riigilõiv. Järelikult tuleb kaebus selle esitajale HKMS § 121

lg 1 p 2 ja HKMS § 104 lg 2 teise lause alusel tagastada.

5. Kohus selgitab, et HKMS § 43 lg 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine selle esitajalt õigust

seadusega sätestatud korras pöörduda uuesti halduskohtusse.

6. Tõlkida määrus menetlusabi korras X inglise keelde.

(allkirjastatud digitaalselt)

Daimar Liiv

Kohtunik