Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
3-24-2321/7 KI-generiert

Administrative court dismisses claim for non-material damages due to plaintiff's withdrawal from the lawsuit.

Geschäftsnummer 3-24-2321/7
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Estland (EE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court accepted the plaintiff's withdrawal from the lawsuit and terminated the proceedings in administrative case no. 3-24-2321. The plaintiff voluntarily requested case termination citing poor health prospects, and the court confirmed this withdrawal did not infringe upon the defendant's rights. Consequently, the court ordered the state to bear the procedural costs and sealed the file to protect the plaintiff's health data.

Legislator-Regeste

KI-generiert

HKMS § 153 lg 1; HKMS § 152 lg 1 p 3; HKMS § 155 lg 4: A party may withdraw from an administrative claim until a final decision is rendered, and the court must terminate proceedings upon acceptance of such withdrawal.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative claim withdrawal non-material damages claim procedural costs allocation health data protection case termination ruling therapeutische Massnahme psychiatrische Neubeurteilung indizierte Abtreibung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
HKMS § 153 lg 1
HKMS § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse.
HKMS § 152 lg 1 p 3
Eelnevat arvestades võtab kohus kaebusest loobumise vastu ning lõpetab HKMS § 152 lg 1 p 3 ja § 155 lg 4 esimese lause alusel haldusasja nr 3-24-2321 menetluse.
HKMS § 155 lg 4
HKMS § 155 lg 4 esimese lause
HKMS § 43 lg 1 p 2
HKMS § 108 lg 7
HKMS § 108 lg 7 sätestab, et kaebaja, kes loobub kaebusest, kannab menetluskulud.
HKMS § 77 lg 1
Kohus leiab, et kaebaja taotlusel on põhjendatud kuulutada HKMS § 77 lg 1 ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 38 lg 1 p 3 alusel praeguse asja menetlus kaebaja terviseandmete kaitseks kinniseks.
tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 38 lg 1 p 3
Kohus leiab, et kaebaja taotlusel on põhjendatud kuulutada HKMS § 77 lg 1 ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 38 lg 1 p 3 alusel praeguse asja menetlus kaebaja terviseandmete kaitseks kinniseks.
HKMS § 175 lg-st 3
Kohus asendab kaebaja taotlusel tema terviseandmete kaitse eesmärgil ning HKMS § 175 lg-st 3 ja § 179 lg-st 4 lähtudes käesolevas määruses kaebaja nime tähemärgiga.
HKMS § 179 lg-st 4
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

TARTU HALDUSKOHUS KOHT UM ÄÄ RUS Kohtuasja number 3-24-2321 Määruse kuupäev 10.01.2025 Kohtunik Reelika Kitsing Kohtuasi X-i kaebus Tartu Vangla vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks seoses kaebaja psühhiaatriaosakonna jälgimiskambrisse paigutamata jätmisega Menetlusosalised Kaebaja – X Vastustaja – Tartu Vangla RESOLUTSIOON

1. Võtta vastu kaebusest loobumine ja lõpetada menetlus haldusasjas nr 3-24-2321.

2. Jätta kaebuse esitamisel tasumisele kuulunud riigilõiv 1050 eurot Eesti Vabariigi kanda.

3. Kuulutada haldusasja nr 3-24-2321 menetlus kinniseks.

4. Asendada avaldatavas määruses kaebaja nimi tähemärgiga. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest

arvates

(halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 155 lg 5, § 204 lg 1). Muud selgitused Määrus toimetatakse menetlusosalistele kätte. ASJAOLUD

1. Tartu Halduskohtu menetluses on X-i kaebus Tartu Vangla vastu mittevaralise kahju hüvitamiseks seoses kaebaja psühhiaatriaosakonna jälgimiskambrisse paigutamata jätmisega.

2. Kaebaja esitas 09.01.2025 kohtule pöördumise, milles märkis, et kuna väljavaated on kesised, siis esitab ta menetluse lõpetamise taotluse.

3. Kohus mõistis, et kaebaja soovib antud kohtuasjas esitatud kaebusest loobuda ning selgitas 09.01.2025. a kohtunõudes kaebajale kaebusest loobumise tagajärgi ja määras talle tähtaja kohtule vastamiseks.

4. Kaebaja esitas 09.01.2025 avalduse, milles märkis, et jääb enda esitatud taotluse juurde ega soovi asja menetlust jätkata. KOHTU SEISUKOHT

3-24-2321

5. HKMS § 153 lg 1 kohaselt on kaebajal õigus kaebusest loobuda kuni kaebuse kohta tehtud lõpliku lahendi jõustumiseni, esitades selleks avalduse. Vastavalt HKMS § 152 lg 1 p-le 3 ja §

155 lg-le 4 lõpetab kohus määrusega menetluse, kui kohus võtab kaebusest loobumise vastu.

6. Kohus selgitas kaebajale HKMS § 155 lg-st 4 juhindudes kaebusest loobumise tagajärgi ning kaebaja jäi kaebusest loobumise juurde. Kohtu hinnangul ei riku kaebusest loobumine antud juhul Tartu Vangla ega muude isikute õigusi. Tartu Vangla märkis 11.11.2024. a vastuses kaebusele, et vanglal ei ole asjas menetluskulusid tekkinud. Tartu Vanglal ei ole ka saanud tekkida väljamõistetavaid menetluskulusid, arvestades, et haldusorganil puudub asjas lepinguline esindaja. Seetõttu ei anna kohus Tartu Vanglale vastavalt HKMS § 153 lg-le 2 tähtaega kaebusest loobumise avaldusele vastamiseks.

7. Eelnevat arvestades võtab kohus kaebusest loobumise vastu ning lõpetab HKMS § 152 lg 1 p 3 ja § 155 lg 4 esimese lause alusel haldusasja nr 3-24-2321 menetluse.

8. Vastavalt HKMS § 43 lg 1 p-le 2 ei ole menetluse lõpetamise korral samas asjas halduskohtule kaebuse esitamine lubatud.

9. HKMS § 108 lg 7 sätestab, et kaebaja, kes loobub kaebusest, kannab menetluskulud. Kaebaja on praeguses asjas vabastatud kaebuse esitamisel riigilõivu (1050 euro) tasumise kohustusest. Seetõttu jäävad need menetluskulud riigi kanda. Kuna vastustaja on kinnitanud, et tal ei ole väljamõistetavaid menetluskulusid tekkinud, puudub vajadus selles osas menetluskulude jaotuse üle otsustada.

10. Kohus leiab, et kaebaja taotlusel on põhjendatud kuulutada HKMS § 77 lg 1 ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 38 lg 1 p 3 alusel praeguse asja menetlus kaebaja terviseandmete kaitseks kinniseks.

11. Kohus asendab kaebaja taotlusel tema terviseandmete kaitse eesmärgil ning HKMS § 175 lg-st 3 ja § 179 lg-st 4 lähtudes käesolevas määruses kaebaja nime tähemärgiga.

12. Poolte muud menetluslikud taotlused (kaebaja taotlus haldusasja liitmiseks teiste haldusasjadega ja vastustaja taotlus kaebuse läbi vaatamata jätmiseks) jäävad menetluse lõpetamise tõttu läbi vaatamata. (allkirjastatud digitaalselt)