Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
BS-1902/2012-VLR ECLI:DK:VLR:2023:BS0000003257 KI-generiert

Court dismisses appeal regarding marriage contract validity after registration rejection and subsequent death.

Geschäftsnummer BS-1902/2012-VLR
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Dänemark (DK)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance judgment that the marriage contract was invalid. The appellant argued that the registration officer erred by refusing the initial registration and treating the document as newly filed after the spouse's death, claiming this violated the Registration Act. However, the court held that the initial rejection was final and had no legal effect, while the subsequent registration occurred post-mortem and thus could not validate the contract under the Law on the Effect of Acts. Consequently, the contract remained invalid, and the appeal was rejected.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Tinglysningslovens § 34; Retsvirkningslovens § 37: A final rejection of a registration application has no legal effect, and a subsequent registration after the death of a party cannot validate a marriage contract.

Schlagwörter

KI-generiert
marriage contract validity registration rejection finality post-mortem registration effect of acts law registration act provisions Gesuch um Ernennung Gesuch an eine Behörde ersuchender Staat

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Tinglysningslovens § 34
herved tinglysningslovens § 34.
Retsvirkningslovens § 37
Der bør derfor med hensyn til spørgsmålet om ægtepagtens gyldighed efter retsvirkningslovens § 37 bortses fra, at tingslysning er sket efter en mellemliggende afvisning.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
U.66.80H
Den foreliggende retspraksis, herunder U.66.80H, lægger vægt på, at anmeldelse ikke var sket ved ægtefællens død, hvilket der ikke er tale om i nærværende sag.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Byrettens dom stadfæstes, i sag om spørgsmål om gyldigheden af en ægtepagt

[DOKUMENT] Dom (3 sider) DOM

afsagt den 25. april 2013 af Vestre Landsrets 15. afdeling (dommerne Marie S. Mikkelsen, Chr. Bache og Heidi Lambert (kst.)) i ankesag

V.L. B – 1902 – 12

Appellant, tidligere Sagsøger (advokat Lars Dahl-Nielsen, Vejle) mod Appelindstævnte, tidligere Sagsøgte (advokat C. C. Jørgensen, Greve)

Retten i Aalborg har den 3. juli 2012 afsagt dom i 1. instans (rettens nr. BS 3-1627/2011).

Påstande

For landsretten har Appellant, tidligere Sagsøger, gentaget sine påstande for byretten.

Appelindstævnte, tidligere Sagsøgte, har påstået dommen stadfæstet.

Supplerende sagsfremstilling

Det er oplyst, at appellanten har anmeldt et erstatningskrav til Domstolsstyrelsen, der har ønsket en endelig dom, før der tages stilling til anmeldelsen.

Procedure /

Parterne har i det væsentlige gentaget deres anbringender for byretten og har procederet i overensstemmelse hermed.

Appellanten har nærmere gjort gældende, at tinglysningsdommeren har begået to fejl, nem-lig dels ved afvisningen dels ved efter genfremsendelsen at anse dokumentet for anmeldt på ny i stedet for at berigtige personbogen, jf. herved tinglysningslovens § 34. Den foreliggende retspraksis, herunder U.66.80H, lægger vægt på, at anmeldelse ikke var sket ved ægtefællens død, hvilket der ikke er tale om i nærværende sag. Det må lægges til grund, at betingelserne for tinglysning var opfyldt ved den første anmeldelse, idet tingslysning efter-følgende er sket på det oprindelige grundlag. Der bør derfor med hensyn til spørgsmålet om ægtepagtens gyldighed efter retsvirkningslovens § 37 bortses fra, at tingslysning er sket efter en mellemliggende afvisning.

Indstævnte har anført, at appellanten for at fastholde den oprindelige anmeldelsesdato skul-le have kæret afgørelsen om afvisning. Tingslysningsdommeren har ved genfremsendelsen ikke haft anden mulighed end at anse dokumentet for anmeldt på ny. Den efterfølgende tinglysning kan ikke tillægges betydning for ægtepagtens gyldighed, da anmeldelsen her er sket efter dødsfaldet.

Landsrettens begrundelse og resultat

Den oprindelige anmeldelse af ægtepagten til tinglysning blev afvist og har derfor ikke retsvirkning.

Den efterfølgende anmeldelse skete efter ægtefællens dødsfald. Denne tinglysning har der-for ikke virkning for ægtepagtens gyldighed efter retsvirkningslovens § 37, jf. U.66.80H.

Tinglysningslovens § 34, der angår tingbogen, kan ikke føre til andet resultat. Da afvisnin-gen er endelig, kan det heller ikke føre til andet resultat, at betingelserne for tinglysning ved den første anmeldelse var opfyldt, og at afvisning således skete ved en fejl.

/ Herefter og af de grunde, der i øvrigt er anført af byretten, stadfæster landsretten dommen.

Efter sagens udfald sammenholdt med parternes påstande skal Appellant, tidligere Sagsøger betale sagsomkostninger for landsretten til statskassen med i alt 13.750 kr. Beløbet omfatter ud-

/

gifter til advokatbistand inkl. moms.

Landsretten har ved fastsættelsen af beløbet lagt vægt på sagens økonomiske værdi og dens omfang.

T h i k e n d e s f o r r e t:

Byrettens dom stadfæstes.

Appellant, tidligere Sagsøger skal inden 14 dage betale sagens omkostninger for landsretten til stats-kassen med 13.750 kr.

Sagsomkostningerne forrentes efter rentelovens § 8 a.

Marie S. Mikkelsen Chr. Bache Heidi Lambert

/ /