Drug trafficking conviction upheld with increased sentence due to professional smuggling and significant street value.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe High Court of Denmark increased the defendant's prison sentence from the first instance to two years for trafficking prescription drugs. The prosecution successfully argued for a harsher penalty based on the large quantity of pills and the professional nature of the smuggling operation. The court rejected the defense's request for leniency, emphasizing the significant street value and the defendant's refusal to disclose the buyer.
Legislator-Regeste
KI-generiertLægemiddellovens § 104, stk. 2; § 194, stk. 2: The court may impose a heavier sentence when the drug trafficking involves a professional character and significant street value, rejecting conditional sentencing in such cases.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Byrettens dom for at have indført tabletter med henblik på videreoverdragelse stadfæstet med den ændring at straffen forhøjes til fængsel i 2 år
[DOKUMENT] Dom (2 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS DOMBOG ____________
DOM
Afsagt den 16. november 2009 af Østre Landsrets 1. afdeling (landsdommerne A. F. Wehner, Arne Brandt og Olaf Tingleff med domsmænd).
1. afd. a.s. nr. S-2441-09: Anklagemyndigheden mod Tiltalte (CPR nr. (Født 1976)) (advokat Kristian Mølgaard, besk.)
Københavns Byrets dom af 22. juli 2009 (SS2-13727/2009) er anket af anklagemyndigheden med påstand om skærpelse.
Tiltalte har påstået formildelse.
Anklagemyndigheden har berigtiget tiltalen, således at ”lægemiddelslovens § 194, stk. 2” , ændres til ”lægemiddellovens § 104, stk. 2” .
Tiltalte har for landsretten supplerende forklaret, at han ikke vil oplyse, hvem pillerne skulle afsættes til. Han vil heller ikke oplyse, hvad han fik for turen. Hans flybillet blev betalt. Pillerne kan købes på apoteker i Thailand.
Der er for landsretten endvidere afgivet forklaring af cand. pharm. Vidne, Retsmedicinsk Afdeling, der har forklaret blandt andet, at afdelingen foretog undersøgelse af pillerne. Diazepharm er et lægemiddel. Det gives for angsttilfælde på recept. Stoffet er opført på liste E. Flunitrazeparm fremkalder aggression. Diazepharm giver fysisk og psykisk afhængighed, det udvikler tolerans. Der udtales normalt ikke om styrken, medmindre der spørges om det. Vidnet bekræfter de oplysninger, der er angivet af Retslægerådet i den citerede erklæring. Halveringstiden for diazepharm husker hun ikke.
Straffen, der blandt andet fastsættes efter lægemiddellovens § 104, stk. 2, fastsættes til fængsel i 2 år.
Landsretten har herved lagt vægt på det, der er anført af byretten, samt det store antal piller, der repræsenterer betydelig værdi på gadeplan og indsmuglingens professionelle karakter.
Der er efter kriminalitetens beskaffenhed ikke grundlag for at gøre straffen hverken helt eller delvis betinget.
I øvrigt stadfæstes dommen.
Tiltalte har været frihedsberøvet under anken.
Thi kendes for ret:
Byrettens dom i sagen mod Tiltalte ændres, således at tiltalte straffes med fængsel i 2 år.
I øvrigt stadfæstes dommen.
Tiltalte skal betale sagens omkostninger for landsretten.
(Sign.)