Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2012.00333 • VG ZH VB.2012.00333 KI-generiert

Protected Grove Designation Overturned Due to Insufficient Value

Geschäftsnummer VB.2012.00333
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court reviewed the designation of a grove as a protected object. The court found that the grove lacked significant biological or ecological value and did not host rare or endangered species. Furthermore, the court determined that the local council had not applied appropriate standards when considering the grove's impact on the neighborhood and streetscape, noting that trees in densely populated areas do not automatically warrant special protection. The court concluded that the grove's status as the sole large, closed deciduous stand on the eastern slope was insufficient to justify protection, and thus intervened in the council's discretionary decision. The appeal was dismissed.

Legislator-Regeste

Amtlich

Unterschutzstellung | Unterschutzstellung eines Gehölzes. Qualifikation als Schutzobjekt. Das Gehölz ist weder biologisch noch ökologisch besonders wertvoll, da darin keine bedrohten oder seltenen Tier- und Pflanzenarten vorkommen. Bei der Beurteilung der prägenden Wirkung ging der Gemeinderat Kilchberg nicht von den Massstäben aus, die bei der Unterschutzstellung von Bäumen im Interesse des Quartier- und Strassenbilds anzuwenden sind. Bäume und Baumgruppen geniessen im dicht besiedelten Gebiet nicht generell besonderen Schutz. Nach der Rechtsprechung sind strenge Massstäbe anzulegen, weshalb der Umstand allein, das Gehölz sei der einzige derart grosse und geschlossene Laubgehölzbestand am Osthang, keine Schutzwürdigkeit zu begründen vermag. Die Vorinstanz durfte deshalb in den Beurteilungsspielraum des Gemeinderates eingreifen (E. 6). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Beschwerdelegitimation geschütztes Ortsbild Fällung von Bäumen Veränderung der Belastung geschützte Rechtsgüter biologische Norm

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 203 Abs. I lit. c PBG
Cited as a basis for the decision regarding the protection status of a shrubbery.
§ 203 Abs. I lit. f PBG
Cited as a basis for the decision regarding the protection status of a shrubbery.
§ 211 Abs. II PBG
Cited for the procedural aspect of the appeal decision, leading to the dismissal.
KI-generiert
VB.2012.00372
Owner v. Planning Authority Regarding Yew Tree Protection Status
VB.2001.00313
Zoning Reclassification and Standing of Nature Conservation Association
VB.2018.00494
Maple Tree Protection Status Dispute
BRGE.II.Nr.0073.202
Conservation Association v. Local Council on Property Delisting

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 203 Abs. I lit. c PBG

Cited as a basis for the decision regarding the protection status of a shrubbery.

§ 203 Abs. I lit. f PBG

Cited as a basis for the decision regarding the protection status of a shrubbery.

§ 211 Abs. II PBG

Cited for the procedural aspect of the appeal decision, leading to the dismissal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2012.00333

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212233&W10_KEY=13317105&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2012.00333 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 26.09.2012 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Unterschutzstellung · Unterschutzstellung eines Gehölzes. Qualifikation als Schutzobjekt. Das Gehölz ist weder biologisch noch ökologisch besonders wertvoll, da darin keine bedrohten oder seltenen Tier- und Pflanzenarten vorkommen. Bei der Beurteilung der prägenden Wirkung ging der Gemeinderat Kilchberg nicht von den Massstäben aus, die bei der Unterschutzstellung von Bäumen im Interesse des Quartier- und Strassenbilds anzuwenden sind.

Bäume und Baumgruppen geniessen im dicht besiedelten Gebiet nicht generell besonderen Schutz. Nach der Rechtsprechung sind strenge Massstäbe anzulegen, weshalb der Umstand allein, das Gehölz sei der einzige derart grosse und geschlossene Laubgehölzbestand am Osthang, keine Schutzwürdigkeit zu begründen vermag. Die Vorinstanz durfte deshalb in den Beurteilungsspielraum des Gemeinderates eingreifen (E. 6). Abweisung. · --- · Stichworte: · BAUMBESTAND GEHÖLZ LEGITIMATION DER GEMEINDE NATUR- UND LANDSCHAFTSSCHUTZ PLANUNGS- UND BAURECHT PRÄGENDE WIRKUNG SCHUTZOBJEKT SCHUTZWÜRDIGKEIT UNTERSCHUTZSTELLUNG · Rechtsnormen:

· § 203 Abs. I lit. c PBG § 203 Abs. I lit. f PBG § 211 Abs. II PBG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3