Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VB.2008.00268 • VG ZH VB.2008.00268 KI-generiert

Social Assistance Recovery and Right to be Heard Violation

Geschäftsnummer VB.2008.00268
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns the recovery of unduly received social assistance benefits and the cessation of economic aid, where the administrative court partially upheld the appeal, remitting the matter to the lower authority due to a violation of the right to be heard. The court reasoned that the right to be heard requires the affected party to be informed about all relevant aspects prior to a decision, necessitating the distribution of the inspection report detailing the findings concerning the appellant's financial situation, which was withheld by the initial and subsequent reviewing bodies, thereby preventing the appellant from adequately expressing their views and rendering the decision procedurally flawed.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Rückerstattung von unrechtmässig bezogenen Unterstützungsleistungen und Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe. Garantie des rechtlichen Gehörs: Zum rechtlichen Gehör gehört das Recht, sich zu allen relevanten Aspekten vorgängig des Entscheides äussern zu können. Dazu muss der Berechtigte wissen, worum es geht und wozu er Stellung nehmen soll und kann. In bestimmten Fällen muss die verfügende Behörde den Betroffen selbst aktiv informieren (E. 3.1). Die Beschwerdegegnerin hätte dem Beschwerdeführer den Ermittlungsbericht des Inspektorats der Sozialen Dienste zustellen müssen, damit er sein Äusserungsrecht hätte wahrnehmen können (E. 3.3.1). Die Einsprachinstanz hätte die Gehörsverletzung allenfalls im Einsprachverfahren heilen können, dazu hätte sie dem Beschwerdeführer aber den Bericht zustellen müssen. Desgleichen unterliess es der Bezirksrat, dem Beschwerdeführer Gelegenheit zur Stellungnahme zum Ermittlungsbericht zu geben (E. 3.3.2). Der Beschwerdeführer verlangte sinngemäss in seiner Einsprache und seinem Rekurs Einsicht in den Bericht. Es kann ihm deshalb nicht vorgeworfen werden, dass er keine Akteneinsicht beantragt habe. Unterheblich ist, dass ihm die Belegung seiner Mittellosigkeit obliegt (E. 3.3.3). Die Vorinstanzen machen nicht geltend, dass sie die Akteneinsicht in Anwendung von § 9 Abs. 1 VRG hätten verweigern dürfen (E. 3.3.4). Es zeigt sich, dass dem Beschwerdeführer das rechtliche Gehör nicht gewährt wurde (E. 3.4). Teilweise Gutheissung der Beschwerde und Rückweisung an den Bezirksrat.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückforderung von Sozialhilfe Anspruch auf rechtliches Gehör Verletzung von Parteirechten Kontrollrecht wirtschaftliche Rechte Leistungseinstellung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 29 Abs. II BV

The court explicitly cites this constitutional provision in relation to the finding that the right to be heard was violated.

§ 7 Abs. I VRG

This provision is cited in the section detailing the legal norms applied, suggesting its relevance to the procedural outcome regarding the violation of hearing rights.

§ 8 Abs. I VRG

This provision is cited in the section detailing the legal norms applied, suggesting its relevance to the procedural outcome.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2008.00268

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2008.00268 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 02.10.2008 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Rückerstattung von unrechtmässig bezogenen Unterstützungsleistungen und Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe. Garantie des rechtlichen Gehörs: Zum rechtlichen Gehör gehört das Recht, sich zu allen relevanten Aspekten vorgängig des Entscheides äussern zu können.

Dazu muss der Berechtigte wissen, worum es geht und wozu er Stellung nehmen soll und kann. In bestimmten Fällen muss die verfügende Behörde den Betroffen selbst aktiv informieren (E. 3.1). Die Beschwerdegegnerin hätte dem Beschwerdeführer den Ermittlungsbericht des Inspektorats der Sozialen Dienste zustellen müssen, damit er sein Äusserungsrecht hätte wahrnehmen können (E. 3.3.1). Die Einsprachinstanz hätte die Gehörsverletzung allenfalls im Einsprachverfahren heilen können, dazu hätte sie dem Beschwerdeführer aber den Bericht zustellen müssen.

Desgleichen unterliess es der Bezirksrat, dem Beschwerdeführer Gelegenheit zur Stellungnahme zum Ermittlungsbericht zu geben (E. 3.3.2). Der Beschwerdeführer verlangte sinngemäss in seiner Einsprache und seinem Rekurs Einsicht in den Bericht. Es kann ihm deshalb nicht vorgeworfen werden, dass er keine Akteneinsicht beantragt habe. Unterheblich ist, dass ihm die Belegung seiner Mittellosigkeit obliegt (E. 3.3.3). Die Vorinstanzen machen nicht geltend, dass sie die Akteneinsicht in Anwendung von § 9 Abs. 1 VRG hätten verweigern dürfen (E. 3.3.4).

Es zeigt sich, dass dem Beschwerdeführer das rechtliche Gehör nicht gewährt wurde (E. 3.4). Teilweise Gutheissung der Beschwerde und Rückweisung an den Bezirksrat. · --- · Stichworte: · AKTENEINSICHT ÄUSSERUNGSRECHT AUTOHANDEL BERICHT BETRUG EINKOMMEN EINSTELLUNG ERMITTLUNGSBERICHT MITWIRKUNGSPFLICHT ORIENTIERUNGSPFLICHT RECHTLICHES GEHÖR RÜCKERSTATTUNG SOZIALHILFE SOZIALINSPEKTOREN VERFAHRENSGARANTIE VERFAHRENSGRUNDSÄTZE WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen: · Art. 29 Abs. II BV § 7 Abs. I VRG § 8 Abs. I VRG · Publikationen: · RB 2008 Nr. 8 S. 54 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2