Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2007.00267 • VG ZH VB.2007.00267 KI-generiert

Expulsion of Swiss resident overturned due to proportionality and de facto residency.

Geschäftsnummer VB.2007.00267
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A Spanish national residing in Switzerland since infancy, who had accumulated 10 years of prison sentences primarily due to drug-related offenses, was deemed a concrete threat to public order with a high risk of recidivism. However, the court ruled that expelling him would be disproportionate to his right to personal liberty, considering him a de facto Swiss resident with virtually no ties to Spain. Consequently, the expulsion was overturned, and his request for legal aid was granted.

Legislator-Regeste

Amtlich

Ausweisung | Der 1967 geborene Beschwerdeführer, ein spanischer Staatsangehöriger, welcher seit Säuglingsalter in der Schweiz wohnt, erwirkte zahlreiche Verurteilungen zu Freiheitsstrafen von insgesamt 10 Jahren. Die Taten stehen im Zusammenhang mit seiner Drogensucht. Zwar ist dadurch eine konkrete Gefährung der öffentlichen Ordnung gegeben, denn ein Rückfall ist wahrscheinlich. Doch erweist sich eine Ausweisung als unverhältnismässiger Eingriff in sein Persönlichkeitsrecht, denn beim Beschwerdeführer handelt es sich de facto um einen Schweizer, der praktisch keinen Bezug zu seiner rechtlichen Heimat Spanien hat. Gutheissung. UP/URB-Gesuch bewilligt.

Schlagwörter

KI-generiert
Verhältnismässigkeit Ausweisung im Ausländerrecht Schutz vor Freiheitsentzug Aufenthaltsrecht von Ausländern Wiedereinbürgerung zusammenhängende Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 10 Abs. I ANAG
Cited regarding the legal basis for expulsion.
Art. 13 BV
Used to determine that expulsion would be a disproportionate infringement of the right to privacy.
Art. 8 EMRK
Used to determine that expulsion would be a disproportionate infringement of the right to privacy.
Art. 5 lit. I Ziff. Anhang FZA
Cited in relation to the grounds for expulsion.
Art. 3 RL
Anhang FZA Art. 3 RL 64/221/EWG Art.
Art. 3 Abs. I RL
3 RL 64/221/EWG Art. 3 Abs. I RL 64/221/EWG Art.
Art. 27 RL
I RL 64/221/EWG Art. 27 RL 64/221/EWG Art.
Art. 12 Abs. IV UNO-Pakt
27 RL 64/221/EWG Art. 12 Abs. IV UNO-Pakt II · Publikationen: · RB 2007 Nr.
KI-generiert
SB220424
Cantonal High Court Overturns Expulsion of Spanish National Based on Hardship Exception
SB190578
Spanish National Expulsion Upheld Despite Lifelong Swiss Residency
SB210161
EU Citizen Expulsion Upheld Despite Long Swiss Residence and Integration Due to Serious Offenses
SB200169
Swiss Court Upholds Conviction and Expulsion for Foreign National Despite Familial Ties
VB.2014.00068
Switzerland v. Individual (Violent Offenses and Expulsion)

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 13 BV

Used to determine that expulsion would be a disproportionate infringement of the right to privacy.

Art. 8 EMRK

Used to determine that expulsion would be a disproportionate infringement of the right to privacy.

Art. 5 lit. I Ziff. Anhang FZA

Cited in relation to the grounds for expulsion.

Art. 3 RL 64/221/EWG

Cited as a basis for assessing the proportionality of expulsion.

Art. 3 Abs. I RL 64/221/EWG

Cited as a basis for assessing the proportionality of expulsion.

Art. 27 RL 64/221/EWG

Cited in the context of grounds for expulsion related to public order and safety.

Art. 10 Abs. I ANAG

Cited regarding the legal basis for expulsion.

Art. 12 Abs. IV UNO-Pakt II

Cited regarding the protection of private and family life.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2007.00267

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207076&W10_KEY=13317129&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2007.00267 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.10.2007 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Ausweisung · Der 1967 geborene Beschwerdeführer, ein spanischer Staatsangehöriger, welcher seit Säuglingsalter in der Schweiz wohnt, erwirkte zahlreiche Verurteilungen zu Freiheitsstrafen von insgesamt 10 Jahren. Die Taten stehen im Zusammenhang mit seiner Drogensucht. Zwar ist dadurch eine konkrete Gefährung der öffentlichen Ordnung gegeben, denn ein Rückfall ist wahrscheinlich.

Doch erweist sich eine Ausweisung als unverhältnismässiger Eingriff in sein Persönlichkeitsrecht, denn beim Beschwerdeführer handelt es sich de facto um einen Schweizer, der praktisch keinen Bezug zu seiner rechtlichen Heimat Spanien hat. Gutheissung. UP/URB-Gesuch bewilligt. · --- · Stichworte: · AUSWEISUNG BESCHAFFUNGSKRIMINALITÄT DELINQUENZ DROGENABHÄNGIGE/-R EIGENES LAND EU-BÜRGER/-IN HEIMAT INTEGRATION ÖFFENTLICHE ORDNUNG RÜCKFALLRISIKO SECONDO STRAFRECHTLICHE VERURTEILUNG THERAPIEFÄHIGKEIT UNENTGELTLICHE RECHTSPFLEGE (UP/URB) VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT VERSCHULDEN · Rechtsnormen:

· Art. 10 Abs. I ANAG Art. 13 BV Art. 8 EMRK Art. 5 lit. I Ziff. Anhang FZA Art. 3 RL 64/221/EWG Art. 3 Abs. I RL 64/221/EWG Art. 27 RL 64/221/EWG Art. 12 Abs. IV UNO-Pakt II · Publikationen: · RB 2007 Nr. 27 S. 83 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3