Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2004.00249 • VG ZH VB.2004.00249 KI-generiert

Social Assistance Repayment After Change in Spousal Employment Status

Geschäftsnummer VB.2004.00249
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed a case concerning the obligation to repay social assistance benefits after the recipient's spouse began gainful employment, which rendered them ineligible for further aid. The claimant did not dispute the amount of the reimbursement demanded but had failed to immediately report the change in financial circumstances to the authorities, having been previously instructed about this reporting duty. The court reasoned that the undue receipt of social assistance benefits necessitates repayment, and it is irrelevant whether the claimant personally benefited from the spouse's income, thus affirming the reimbursement claim.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Rückerstattung von Sozialhilfeleistungen Rechtsgrundlagen zum Anspruch auf Sozialhilfeleistungen, zur Auskunftspflicht und zur Rückerstattung (E. 3). Nicht bestritten wird die Höhe der Rückerstattungsforderung (E. 4.1). Der Beschwerdeführer wurde auf die Pflicht, Änderungen in den finanziellen Verhältnissen der Sozialbehörde mitzuteilen, aufmerksam gemacht. Nachdem die Ehefrau des Beschwerdeführers eine Erwerbstätigkeit aufgenommen hatte, welche den Anspruch auf Sozialhilfeleistungen ausschloss, erstattete weder der Beschwerdeführer noch seine Ehefrau sofort Meldung an die Behörde (E. 4.2). Unmassgeblich ist der Umstand, ob der Beschwerdeführer selber überhaupt vom Einkommen der Ehefrau profitiert hat (E. 4.3). Die zu Unrecht bezogenen Sozialhilfeleistungen sind zurückzuerstatten. Abweisung (E. 5).

Schlagwörter

KI-generiert
Sozialhilfebezüger Beistandspflicht Arbeitnehmerstatus Ehegatte Verpflichtungsgrund unentgeltliche Rechtspflege

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 18 Abs. I SHG
This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.
§ 26 SHG
This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.
§ 16 Abs. II SHV
This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.
§ 28 SHV
This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.
§ 28 Abs. I SHV
This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.
KI-generiert
VB.2002.00290
Social Assistance Recipient's Improper Retention of Husband's Wages
VB.2012.00582
Reimbursement of Social Assistance for Undeclared Income
VB.2002.00041
Spouse Liability for Repayment of Social Assistance Benefits
VB.2013.00122
Ex-Spouse Liability for Fraudulently Obtained Spousal Social Assistance

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 18 Abs. I SHG

This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.

§ 26 SHG

This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.

§ 16 Abs. II SHV

This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.

§ 28 SHV

This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.

§ 28 Abs. I SHV

This provision relates to the legal basis for the obligation to repay unduly received social assistance.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2004.00249

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204835&W10_KEY=13317142&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2004.00249 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 25.02.2005 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Rückerstattung von Sozialhilfeleistungen Rechtsgrundlagen zum Anspruch auf Sozialhilfeleistungen, zur Auskunftspflicht und zur Rückerstattung (E. 3). Nicht bestritten wird die Höhe der Rückerstattungsforderung (E. 4.1). Der Beschwerdeführer wurde auf die Pflicht, Änderungen in den finanziellen Verhältnissen der Sozialbehörde mitzuteilen, aufmerksam gemacht.

Nachdem die Ehefrau des Beschwerdeführers eine Erwerbstätigkeit aufgenommen hatte, welche den Anspruch auf Sozialhilfeleistungen ausschloss, erstattete weder der Beschwerdeführer noch seine Ehefrau sofort Meldung an die Behörde (E. 4.2). Unmassgeblich ist der Umstand, ob der Beschwerdeführer selber überhaupt vom Einkommen der Ehefrau profitiert hat (E. 4.3). Die zu Unrecht bezogenen Sozialhilfeleistungen sind zurückzuerstatten. Abweisung (E. 5). · --- · Stichworte: · AUSKUNFTSPFLICHT MELDEPFLICHT MELDEPFLICHTVERLETZUNG RÜCKERSTATTUNG RÜCKERSTATTUNGSPFLICHT SOZIALHILFE WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen:

· § 18 Abs. I SHG § 26 SHG § 16 Abs. II SHV § 28 SHV § 28 Abs. I SHV · Publikationen: · RB 2005 Nr. 52 S. 139 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4