Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2003.00211 • VG ZH VB.2003.00211 KI-generiert

Challenge to Official Gazette Tender and Award Decision Based on Authority

Geschäftsnummer VB.2003.00211
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A challenge was brought against the tender documents and the subsequent award decision for the contract to publish the official gazette, where the initial administrative documents were disputed for containing requirements potentially infringing upon press freedom by imposing a duty of political neutrality on the bidder. The court ruled that the tender documents themselves could not be challenged via a complaint against a submission decision, but it found that the municipal executive lacked the authority under the municipal charter to award the contract for the official gazette, necessitating the case be returned for a decision by the municipal parliament; ultimately, the court dismissed the appeal against the tender documents while upholding the appeal against the award decision based on the lack of proper authority.

Legislator-Regeste

Amtlich

Submission | Ausschreibungsunterlagen können nicht mit Submissionsbeschwerde angefochten werden (E. 3). Unzuständigkeit der Gemeindeexekutive zur Vergabe des Auftrages für das amtliche Publikationsorgan gemäss der Gemeindeordnung. Rückweisung der Sache zur Beschlussfassung durch das Gemeindeparlament (E. 4). Möglichkeit einer verfassungskonformen Auslegung des Pflichtenhefts, das den Anbieter zu einer Art politischer Neutralität verpflichtet (E. 5.2 und 5.4). Abweisung der Beschwerde gegen die Ausschreibungsunterlagen (VB.2003.00211); Gutheissung der Beschwerde gegen den Vergabeentscheid (VB.2003.00373).

Schlagwörter

KI-generiert
Einreichung der Angebote Anfechtung von Verwaltungsverfügungen kommunale Zuschlagserteilung Gemeindebehörden Pressefreiheit Vertragsfreiheit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 17 Abs. 2 BV
This provision is cited in relation to the substance of the decision concerning the freedom of the press and political neutrality requirements in the tender documents.
KI-generiert
VB.2021.00272
Challengeability of Tender Documents and Assessment Criteria
VB.2003.00204
Public Tender Award Challenge Regarding Evaluation Criteria
VB.2015.00395
Tender Document Admissibility and Contract Duration Challenge
VB.2019.00033
Public Procurement Award Challenge Dismissed Due to Untimely Objections and Tender Document Reliance

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 17 Abs. 2 BV

This provision is cited in relation to the substance of the decision concerning the freedom of the press and political neutrality requirements in the tender documents.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2003.00211

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203928&W10_KEY=13317146&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2003.00211 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 28.01.2004 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Submissionsrecht · Betreff: · Submission · Ausschreibungsunterlagen können nicht mit Submissionsbeschwerde angefochten werden (E. 3). Unzuständigkeit der Gemeindeexekutive zur Vergabe des Auftrages für das amtliche Publikationsorgan gemäss der Gemeindeordnung. Rückweisung der Sache zur Beschlussfassung durch das Gemeindeparlament (E. 4).

Möglichkeit einer verfassungskonformen Auslegung des Pflichtenhefts, das den Anbieter zu einer Art politischer Neutralität verpflichtet (E. 5.2 und 5.4). Abweisung der Beschwerde gegen die Ausschreibungsunterlagen (VB.2003.00211); Gutheissung der Beschwerde gegen den Vergabeentscheid (VB.2003.00373). · --- · Stichworte: · AMTLICHES PUBLIKATIONSORGAN AUSSCHREIBUNGSUNTERLAGEN GEMEINDE PRESSEFREIHEIT SUBMISSIONSRECHT VORZENSUR ZENSUR ZUSTÄNDIGKEIT · Rechtsnormen: · Art. 17 Abs. 2 BV · Publikationen: · BEZ 2004 Nr. 17 S. 41 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3