Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2003.00057 • VG ZH VB.2003.00057 KI-generiert

Fire Safety Regulations vs. Building Owner's Door Width

Geschäftsnummer VB.2003.00057
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court upheld a building enforcement order requiring narrower doors to be widened to meet fire safety regulations. The court reasoned that the deviation from the required door width was not insignificant, and the public interest in protecting life and limb through improved fire safety outweighed the private interests of the property owner. The court also found that the fire department's previous conduct did not constitute approval or tolerance of the unlawful condition, negating any basis for trust or reliance on the part of the owner, and that the possibility of healing the violation through administrative or judicial process was not precluded by the prohibition of new facts.

Legislator-Regeste

Amtlich

Baubewilligung und Vollzugsanordnung | Verhältnismässigkeit der Vollzugsanordnung, die gemäss den Feuerpolizeivorschriften zu schmalen Türen zu verbreitern. Anfechtung von Vollzugsanordnungen (E. 1). Voraussetzungen des Verzichts auf Wiederherstellung des rechtmässigen Zustands nach § 341 PGB (E. 3). Offenlassen der Frage, ob die Vorinstanz den Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt hat, weil jedenfalls die Voraussetzungen einer Heilung durch das Verwaltungsgericht gegeben sind. Das Novenverbot von § 52 Abs. 2 VRG schliesst eine Heilung nicht aus (E. 4a-d). Das Verhalten der Feuerpolizei stellt keine Genehmigung oder Duldung des rechtswidrigen Zustands und somit keine Vertrauensgrundlage dar (E. 4d). Die Abweichung vom gebotenen Mass (Türbreiten von 80 statt 90 cm) ist nicht unbedeutend. Der Schutz von Leib und Leben durch die Verbesserung des Brandschutzes überwiegt die privaten (namentlich finanziellen und betrieblichen) Interessen der Beschwerdeführerin an der Beibehaltung des rechtswidrigen Zustands (E. 5). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Brandschutz Schutz der Sicherheit und der Gesundheit Bauordnung Verletzung von Sicherheitsbestimmungen Zulassung der Zwangsvollstreckung Immobilienbesitz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 29 lit. II BV
Cited regarding the protection of life and health in relation to fire safety improvements.
§ 44 lit. II BrandschutzV
Cited as the basis for the fire safety regulations concerning door widths.
§ 45 lit. Ia BrandschutzV
Cited as the basis for the fire safety regulations concerning door widths.
§ 341 PBG
Cited in relation to the conditions for waiving the restoration of the lawful state.
§ 31 lit. II VRG
Cited in relation to the principle of proportionality in the enforcement order.
§ 52 lit. II VRG
Cited regarding the prohibition of new facts (Novenverbot) and its exclusion in cases of healing by the administrative court.
KI-generiert
BRGE.I.Nr.0187.2018
Building Permit Condition Upholding Fire Safety Door Requirements
VB.2016.00061
Appeal Regarding Building Permit for Interior Alterations and Fire Safety Requirements
VB.1999.00333
Fire Safety Regulations: Escape Route Length and Room Exit Requirements

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 44 lit. II BrandschutzV

Cited as the basis for the fire safety regulations concerning door widths.

§ 45 lit. Ia BrandschutzV

Cited as the basis for the fire safety regulations concerning door widths.

Art. 29 lit. II BV

Cited regarding the protection of life and health in relation to fire safety improvements.

§ 341 PBG

Cited in relation to the conditions for waiving the restoration of the lawful state.

§ 31 lit. II VRG

Cited in relation to the principle of proportionality in the enforcement order.

§ 52 lit. II VRG

Cited regarding the prohibition of new facts (Novenverbot) and its exclusion in cases of healing by the administrative court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2003.00057

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107397&W10_KEY=13317148&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2003.00057 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.08.2003 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung und Vollzugsanordnung · Verhältnismässigkeit der Vollzugsanordnung, die gemäss den Feuerpolizeivorschriften zu schmalen Türen zu verbreitern. Anfechtung von Vollzugsanordnungen (E. 1). Voraussetzungen des Verzichts auf Wiederherstellung des rechtmässigen Zustands nach § 341 PGB (E. 3).

Offenlassen der Frage, ob die Vorinstanz den Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt hat, weil jedenfalls die Voraussetzungen einer Heilung durch das Verwaltungsgericht gegeben sind. Das Novenverbot von § 52 Abs. 2 VRG schliesst eine Heilung nicht aus (E. 4a-d). Das Verhalten der Feuerpolizei stellt keine Genehmigung oder Duldung des rechtswidrigen Zustands und somit keine Vertrauensgrundlage dar (E. 4d). Die Abweichung vom gebotenen Mass (Türbreiten von 80 statt 90 cm) ist nicht unbedeutend. Der Schutz von Leib und Leben durch die Verbesserung des Brandschutzes überwiegt die privaten (namentlich finanziellen und betrieblichen) Interessen der Beschwerdeführerin an der Beibehaltung des rechtswidrigen Zustands (E. 5).

Abweisung. · --- · Stichworte: · ABWEICHUNG BESTANDESGARANTIE BRANDSCHUTZ DULDUNG FEUERPOLIZEI FEUERPOLIZEI UND GEBÄUDEVERSICHERUNG FLUCHTWEG GUTER GLAUBE HEILUNG NEUE TATSACHENBEHAUPTUNG NOVENVERBOT RECHTLICHES GEHÖR RECHTMÄSSIGER ZUSTAND TREU UND GLAUBEN TÜRBREITE VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT VERTRAUENSGRUNDLAGE VERTRAUENSSCHUTZ VOLLZUGSANORDNUNG WIEDERHERSTELLUNG · Rechtsnormen: · § 44 lit. II BrandschutzV § 45 lit. Ia BrandschutzV Art. 29 lit. II BV § 341 PBG § 31 lit. II VRG § 52 lit. II VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3