Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
SB.2013.00100 • VG ZH SB.2013.00100 KI-generiert

Tax Deductibility of Foreign Pension Contributions

Geschäftsnummer SB.2013.00100
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The taxpayer challenged the tax authority's refusal to allow a deduction for voluntary payments made to a foreign pension insurance under the category of contributions to recognized forms of tied private provision (Pillar 3a) for state and municipal taxes. The court reasoned that the tax deductibility is strictly limited to recognized pension schemes, and since the foreign pension institution had not undergone the required pre-approval process by the federal pension authority, the payments could not be considered for tax reduction, nor could the taxpayer claim equal treatment based on the alleged practice of another canton, as such practice cannot bind the tax authorities of the canton in question from the outset.

Legislator-Regeste

Amtlich

Staats- und Gemeindesteuern 2011 | Beiträge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (3. Säule a) Vereinigung mit SB.2013.00101 (E. 1.1). Fraglich ist, ob die an eine ausländische Rentenversicherung geleisteten freiwilligen Zahlungen als "Beiträge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (3. Säule a)" im Sinn von § 31 Abs. 1 lit. d StG bzw. Art. 33 Abs. 1 lit. e DBG gelten und steuermindernd zu berücksichtigen sind. Die steuerliche Abzugsberechtigung steht nur anerkannten Vorsorgeformen zu. Vertragsmodelle für gebundene Vorsorgeversicherungen werden direkt von der EStV geprüft. Vorliegend hat die ausländische Vorsorgeeinrichtung keine solche Vorprüfung bestanden, weshalb die Zahlungen des Pflichtigen nicht steuermindernd in Abzug gebracht werden können (E. 2.1-2.2). Ebenso liegt kein Anwendungsfall von "Gleichbehandlung im Unrecht" vor, vermag die angebliche Praxis eines andern Kantons das Steueramt und die Gerichte des Kantons Zürich von Beginn weg nicht zu binden (E. 2.3). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Vorsorgebeiträge Steuerliche Vorschriften / Steuerrecht Steuerbehörde Verbot der Annahme von Pensionen auswärtiger Regierungen Fremdes Recht Beitragsforderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 33 Abs. 1 lit. e DBG
Art. 33 Abs. 1 lit. e DBG gelten und steuermindernd zu berücksichtigen sind.
Art. 82 BVG
This provision is cited in the background section relating to recognized pension schemes.
Art. 1 Abs. IV BVV
82 BVG Art. 1 Abs. IV BVV 3 § 31 Abs.
Art. 9 Abs. II lit. e StHG
This provision, in conjunction with cantonal law, is relevant to the substantive issue concerning the deductibility of pension contributions.
§ 31 Abs. I lit. d StG
This cantonal tax law provision addresses the criteria for deducting contributions to recognized forms of tied self-provision (3a pillar).
Art. 1 Abs. IV BVV 3
This provision is cited in the background section relating to recognized pension schemes.
KI-generiert
2013
Taxpayer Challenge to Denial of Deduction for Foreign Pension Contributions
DB.2013.49
Taxpayer Challenge to Denial of Deduction for Foreign Pension Contributions
SB.2025.00016
Tax Deduction for Foreign Pension Scheme Contributions Denied

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 9 Abs. II lit. e StHG

This provision, in conjunction with cantonal law, is relevant to the substantive issue concerning the deductibility of pension contributions.

§ 31 Abs. I lit. d StG

This cantonal tax law provision addresses the criteria for deducting contributions to recognized forms of tied self-provision (3a pillar).

Art. 82 BVG

This provision is cited in the background section relating to recognized pension schemes.

Art. 1 Abs. IV BVV 3

This provision is cited in the background section relating to recognized pension schemes.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2013.00100

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2013.00100 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 12.03.2014 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Staats- und Gemeindesteuern 2011 · Beiträge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (3. Säule a) Vereinigung mit SB.2013.00101 (E. 1.1). Fraglich ist, ob die an eine ausländische Rentenversicherung geleisteten freiwilligen Zahlungen als "Beiträge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (3.

Säule a)" im Sinn von § 31 Abs. 1 lit. d StG bzw. Art. 33 Abs. 1 lit. e DBG gelten und steuermindernd zu berücksichtigen sind. Die steuerliche Abzugsberechtigung steht nur anerkannten Vorsorgeformen zu. Vertragsmodelle für gebundene Vorsorgeversicherungen werden direkt von der EStV geprüft. Vorliegend hat die ausländische Vorsorgeeinrichtung keine solche Vorprüfung bestanden, weshalb die Zahlungen des Pflichtigen nicht steuermindernd in Abzug gebracht werden können (E. 2.1-2.2). Ebenso liegt kein Anwendungsfall von "Gleichbehandlung im Unrecht" vor, vermag die angebliche Praxis eines andern Kantons das Steueramt und die Gerichte des Kantons Zürich von Beginn weg nicht zu binden (E. 2.3).

Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSLÄNDISCHE VERSICHERUNG BERUFLICHE VORSORGE GEBUNDENE SELBSTVORSORGE GLEICHBEHANDLUNG IM UNRECHT SÄULE 3A STEUERABZUG STEUERPRAXIS VORSORGEVERSICHERUNG · Rechtsnormen: · Art. 82 BVG Art. 1 Abs. IV BVV 3 § 31 Abs. I lit. d StG Art. 9 Abs. II lit. e StHG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3