Taxation of Separated Spouses: Joint Assessment vs. Separate Taxation
Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court addressed the tax treatment of direct federal tax for the year 2010 concerning spouses who were legally separated but not yet divorced, specifically concerning the application of the married persons' tax tariff versus separate taxation. The court reasoned that the relevant legal provisions, including the treaty on the avoidance of double taxation and cantonal law, permit married couples who are separated to be taxed separately, notwithstanding the general rule for married persons, because the factual basis for the joint assessment (shared life) is absent during separation, thus justifying the application of the lower, individual tax rate rather than the higher married persons' tariff.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 8 BV, Art. 24 Abs. 2 DBA-D, Art. 9 Abs. 1 DBG, Art. 23 ZGB; Taxation of Separated Spouses: Joint Assessment vs. Separate Taxation: The court reasoned that the relevant legal provisions, including the treaty on the avoidance of double taxation and cantonal law, permit married couples who are separated to be taxed separately, notwithstanding the general rule for married persons, because the factual basis for the joint assessment (shared life) is absent during separation, thus justifying the application of the lower, individual tax rate rather than the higher married persons' tariff.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis provision is cited in the dispositive concerning the application of the married person's tax tariff.
This provision is cited in the dispositive concerning the application of the married person's tax tariff.
Volltext
Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2013.00027
--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)
[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213413&W10_KEY=13317099&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)
--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2013.00027 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 30.10.2013 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Direkte Bundessteuer 2010 · Siehe SB.2013.00026. · --- · Stichworte: · DOPPELBESTEUERUNG EHE EHEGATTENBESTEUERUNG GETRENNTE EHE STEUERTARIF VERHEIRATETENTARIF · Rechtsnormen: · Art. 8 BV Art. 24 Abs. 2 DBA-D Art. 9 Abs. 1 DBG Art. 23 ZGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2