Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
SB.2012.00182 • VG ZH SB.2012.00182 KI-generiert

Taxpayer's Property Sale and Eligibility for Supplementary Benefits

Geschäftsnummer SB.2012.00182
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A taxpayer sold half of their co-owned property to settle debts, including a mortgage, capital gains tax, and homeowner association fees, leaving no proceeds to pay outstanding tax obligations. The court found that while the taxpayer did not receive new assets from the sale, their eligibility for supplementary benefits, which could have helped cover the tax debt, remained unclear. The case was remanded for a reassessment of the taxpayer's income situation and a new decision on tax relief.

Legislator-Regeste

Amtlich

Steuererlass (Direkte Bundessteuer 2008) | Steuererlass: Die Vorinstanz ist der Auffassung, dass sich die Gesuchstellerin freiwillig ihrer Vermögenswerte entäussert habe, indem sie einen hälftigen Miteigentumsanteil an einer Liegenschaft verkauft habe. Mit dem Verkaufserlös hätte die Gesuchstellerin zudem ohne Weiteres die noch offenen Steuerschulden begleichen können. Weil der Kaufpreis hauptsächlich durch Ablösung des Schuldbriefes getilgt wurde und weil der restliche Erlös zur Begleichung der Grundstückgewinnsteuer, der Mäklerprovision und noch ausstehender Beiträge an die Stockwerkeigentümergemeinschaft aufgewendet wurde, ist der Beschwerdeführerin tatsächlich kein neues Vermögen zugeflossen, woraus sie die noch offene Steuer hätte bezahlen können. Unklar ist hingegen, ob der Beschwerdeführerin zu ihrer Invalidenrente nicht Ergänzungsleistungen zustehen. Teilweise Gutheissung und Rückweisung zur Neubeurteilung der Einkommensverhältnisse und zum Neuentscheid. Abweisung UP/URB

Schlagwörter

KI-generiert
Steuerschulden Steuerabzug Ergänzungsleistungen Vermögensertrag Liegenschaftssteuer Restschuldbefreiung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 140 Abs. 3 DBG
Used as the legal basis for partially granting the appeal and remanding the case for reassessment of income and a new decision regarding tax relief.
Art. 167 Abs. 1 DBG
Cited in relation to the rejection of the administrative appeal/reconsideration request.
Art. 4 Abs. 1 lit. c ELG
Cited as a basis for reassessing eligibility for supplementary benefits.
Art. 1 Abs. 1 EV
Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.
Art. 2 Abs. 1 EV
Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.
Art. 2 Abs. 2 EV
Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.
Art. 3 Abs. 1 EV
Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.
Art. 3 Abs. 2 EV
Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.
KI-generiert
SB.2020.00019
Taxpayer Property Sale Upheld for Tax Debt Payment
SB.2012.00148
Taxpayer Wealth Tax Dispute Over Property Valuation
GR.2015.41
Taxpayer Wins Double Taxation Case on Property Gains Tax Basis
2015
Taxpayer Wins Double Taxation Case on Property Gains Tax Basis

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 140 Abs. 3 DBG

Used as the legal basis for partially granting the appeal and remanding the case for reassessment of income and a new decision regarding tax relief.

Art. 167 Abs. 1 DBG

Cited in relation to the rejection of the administrative appeal/reconsideration request.

Art. 4 Abs. 1 lit. c ELG

Cited as a basis for reassessing eligibility for supplementary benefits.

Art. 1 Abs. 1 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 2 Abs. 1 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 2 Abs. 2 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 3 Abs. 1 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 3 Abs. 2 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 9 Abs. 1 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 10 Abs. 1 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 10 Abs. 2 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 12 Abs. 2 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 24 Abs. 1 EV

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Art. 93 SchKG

Cited in relation to the assessment of the applicant's financial situation and the conditions for tax relief.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2012.00182

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2012.00182 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 12.02.2013 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Steuererlass (Direkte Bundessteuer 2008) · Steuererlass:

Die Vorinstanz ist der Auffassung, dass sich die Gesuchstellerin freiwillig ihrer Vermögenswerte entäussert habe, indem sie einen hälftigen Miteigentumsanteil an einer Liegenschaft verkauft habe. Mit dem Verkaufserlös hätte die Gesuchstellerin zudem ohne Weiteres die noch offenen Steuerschulden begleichen können. Weil der Kaufpreis hauptsächlich durch Ablösung des Schuldbriefes getilgt wurde und weil der restliche Erlös zur Begleichung der Grundstückgewinnsteuer, der Mäklerprovision und noch ausstehender Beiträge an die Stockwerkeigentümergemeinschaft aufgewendet wurde, ist der Beschwerdeführerin tatsächlich kein neues Vermögen zugeflossen, woraus sie die noch offene Steuer hätte bezahlen können. Unklar ist hingegen, ob der Beschwerdeführerin zu ihrer Invalidenrente nicht Ergänzungsleistungen zustehen.

Teilweise Gutheissung und Rückweisung zur Neubeurteilung der Einkommensverhältnisse und zum Neuentscheid. Abweisung UP/URB · --- · Stichworte: · ERGÄNZUNGSLEISTUNGEN NOTLAGE STEUERERLASS VERMÖGEN · Rechtsnormen: · Art. 140 Abs. 3 DBG Art. 167 Abs. 1 DBG Art. 4 Abs. 1 lit. c ELG Art. 1 Abs. 1 EV Art. 2 Abs. 1 EV Art. 2 Abs. 2 EV Art. 3 Abs. 1 EV Art. 3 Abs. 2 EV Art. 9 Abs. 1 EV Art. 10 Abs. 1 EV Art. 10 Abs. 2 EV Art. 12 Abs. 2 EV Art. 24 Abs. 1 EV Art. 93 SchKG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3