Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
SB.2011.00174 • VG ZH SB.2011.00174 KI-generiert

Egyptian Couple's Swiss Tax Residency Upheld

Geschäftsnummer SB.2011.00174
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

This case concerns the determination of the tax residency of an Egyptian couple for direct federal tax purposes. The court affirmed that the couple had tax residency in Switzerland because they rented an apartment in the canton of Zurich, possessed residence permits, and the husband was a member of the board of directors of a Swiss company. The court found no evidence of tax residency in Egypt, thus upholding the tax assessment in Switzerland based on the cascading rules of the double taxation agreement and the burden of proof for tax-establishing facts.

Legislator-Regeste

Amtlich

Direkte Bundessteuer (12.7. - 31.12.2005, 2006 und 2007) 2. Rechtsgang | Steuerrechtlicher Wohnsitz / Doppelbesteuerungsabkommen mit Ägypten (DBA-ET) Bestimmung des steuerrechtlichen Wohnsitzes eines ägyptischen Ehepaars. Voraussetzungen gemäss Art. 3 DBG (E. 2.1). Vorgehen nach der in Art. 4 DBA-ET vorgesehenen Kaskade (E. 2.2). Beweislastverteilung für steuerbegründende Tatsachen; Zusammenspiel mit der Mitwirkungspflicht der Steuerpflichtigen (E. 2.3). Das Vorliegen eines schweizerischen steuerrechtlichen Wohnsitzes ist zu bejahen: Die Pflichtigen hatten in den streitbetroffenen Jahren im Kanton Zürich eine Wohnung gemietet und über eine Aufenthaltsbewilligung verfügt; der Pflichtige war im Verwaltungsrat einer schweizerischen Gesellschaft. Für einen Wohnsitz in Ägypten ergeben sich demgegenüber keine Anhaltspunkte (E. 3). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Beweislast Aufenthaltsbewilligungen Doppelbesteuerungsabkommen direkte Steuer Bestimmung des Steuerdomizils Beweiswürdigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 3 DBG
Used to determine the conditions for tax residency in Switzerland.
Art. 4 DBA-ET
Vorgehen nach der in Art. 4 DBA-ET vorgesehenen Kaskade (E.
Art. 130 Abs. II DBG
Cited as a procedural basis within the context of the case.
Art. 23 Abs. I ZGB
Referred to in relation to the determination of residency.
KI-generiert
SB.2011.00173
Couple's Tax Residency in Zurich Upheld
SR.2015.00021
Couple's Swiss domicile upheld despite US residence claim

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 3 DBG

Used to determine the conditions for tax residency in Switzerland.

Art. 130 Abs. II DBG

Cited as a procedural basis within the context of the case.

Art. 23 Abs. I ZGB

Referred to in relation to the determination of residency.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2011.00174

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2011.00174 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 03.10.2012 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 20.03.2013 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Direkte Bundessteuer (12.7. - 31.12.2005, 2006 und 2007) 2. Rechtsgang · Steuerrechtlicher Wohnsitz / Doppelbesteuerungsabkommen mit Ägypten (DBA-ET) Bestimmung des steuerrechtlichen Wohnsitzes eines ägyptischen Ehepaars.

Voraussetzungen gemäss Art. 3 DBG (E. 2.1). Vorgehen nach der in Art. 4 DBA-ET vorgesehenen Kaskade (E. 2.2). Beweislastverteilung für steuerbegründende Tatsachen; Zusammenspiel mit der Mitwirkungspflicht der Steuerpflichtigen (E. 2.3). Das Vorliegen eines schweizerischen steuerrechtlichen Wohnsitzes ist zu bejahen: Die Pflichtigen hatten in den streitbetroffenen Jahren im Kanton Zürich eine Wohnung gemietet und über eine Aufenthaltsbewilligung verfügt; der Pflichtige war im Verwaltungsrat einer schweizerischen Gesellschaft. Für einen Wohnsitz in Ägypten ergeben sich demgegenüber keine Anhaltspunkte (E. 3).

Abweisung. · --- · Stichworte: · ÄGYPTEN BEWEISLASTVERTEILUNG DOPPELBESTEUERUNGSABKOMMEN (DBA) MITWIRKUNGSPFLICHT NOVENVERBOT STEUERHOHEIT STEUERRECHTLICHER WOHNSITZ · Rechtsnormen: · Art. 3 DBG Art. 130 Abs. II DBG Art. 23 Abs. I ZGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3