Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
SB.2011.00161 • VG ZH SB.2011.00161 KI-generiert

Tax Remission Denial for Undetermined Repayment Ability

Geschäftsnummer SB.2011.00161
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellant sought a tax remission for direct federal taxes from 2007 to 2009, based on two physicians attesting to a 50% inability to work and recommending a retroactive disability pension starting in August 2009, making the current and expected income unclear. The court dismissed the appeal because, as it could not be determined whether the tax debt could be repaid in the foreseeable future, even with living expenses restricted to the legally defined minimum, a tax remission—which constitutes a definitive waiver by the public of a legally due tax claim—was not warranted.

Legislator-Regeste

Amtlich

Steuererlass (Direkte Bundessteuer 2007-2009) | Nach ihren eigenen Ausführungen haben der Beschwerdeführerin zwei Ärzte eine Arbeitsunfähigkeit von 50 % attestiert und eine IV-Rente rückwirkend ab August 2009 befürwortet. Das derzeitige wie auch das zu erwartende Einkommen der Beschwerdeführerin ist damit unklar. Kann nicht beurteilt werden, ob die Steuerschuld trotz Einschränkung der Lebenshaltungskosten auf das betreibungsrechtliche Existenzminimum in absehbarer Zeit beglichen werden kann, kommt ein Steuererlass, mit welchem das Gemeinwesen definitiv auf einen ihm zustehenden steuerrechtlichen Anspruch verzichtet, nicht in Betracht (E. 2.2). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Steuererlass Einkommensverzicht Schuldentilgung direkte Einkommenssteuer Versäumnis des Steuerpflichtigen Vorschriften über das Ruhegehalt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 167 Abs. I DBG
This provision likely governs the conditions for tax relief (Steuererlass) which was denied in the final order.
Art. 3 Abs. I EV
This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.
Art. 9 Abs. I EV
This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.
Art. 10 Abs. I EV
This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.
Art. 10 Abs. II EV
This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.
KI-generiert
SB.2011.00145
Taxpayer Denied Remission Due to Prior Debt Repayment
SB.2011.00026
Tax Remission Denial Due to Insufficient Hardship Despite Indigence Claim
SB.2020.00013
Tax Remission Appeal for Direct Federal Taxes Denied Based on Insufficient Proof of Impending Insolvency
SB.2024.00103
Refusal of Federal Tax Remission Upheld Due to Insufficient Financial Distress
SB.2017.00034
Taxpayers' Request for Federal Tax Relief Denied Due to Sufficient Assets and Lack of Undue Hardship

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 167 Abs. I DBG

This provision likely governs the conditions for tax relief (Steuererlass) which was denied in the final order.

Art. 3 Abs. I EV

This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.

Art. 9 Abs. I EV

This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.

Art. 10 Abs. I EV

This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.

Art. 10 Abs. II EV

This provision was cited in relation to the final order regarding tax assessment.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2011.00161

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211837&W10_KEY=13317106&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2011.00161 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.05.2012 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Steuererlass (Direkte Bundessteuer 2007-2009) · Nach ihren eigenen Ausführungen haben der Beschwerdeführerin zwei Ärzte eine Arbeitsunfähigkeit von 50 % attestiert und eine IV-Rente rückwirkend ab August 2009 befürwortet. Das derzeitige wie auch das zu erwartende Einkommen der Beschwerdeführerin ist damit unklar.

Kann nicht beurteilt werden, ob die Steuerschuld trotz Einschränkung der Lebenshaltungskosten auf das betreibungsrechtliche Existenzminimum in absehbarer Zeit beglichen werden kann, kommt ein Steuererlass, mit welchem das Gemeinwesen definitiv auf einen ihm zustehenden steuerrechtlichen Anspruch verzichtet, nicht in Betracht (E. 2.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · NOTLAGE NOVENRECHT STEUERERLASS WIRTSCHAFTLICHE VERHÄLTNISSE · Rechtsnormen: · Art. 167 Abs. I DBG Art. 3 Abs. I EV Art. 9 Abs. I EV Art. 10 Abs. I EV Art. 10 Abs. II EV · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4