Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
SB.2010.00015 • VG ZH SB.2010.00015 KI-generiert

Capital Gains Tax Deferral on Spousal Property Transfer

Geschäftsnummer SB.2010.00015
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled on the deferral of capital gains tax on real estate. The situation involved a property transfer between spouses in connection with marital property law. The court reasoned that claims under Article 206 of the Civil Code, even if settled independently of the marital property division, are considered part of the marital property context. Consequently, the capital gains tax on the property transfer is deferred, irrespective of whether the property's value exceeds the settled marital property claims.

Legislator-Regeste

Amtlich

Grundstückgewinnsteuer | Grundstückgewinnsteueraufschub Die Grundstückgewinnsteuer wird bei im Zusammenhang mit dem Güterrecht erfolgten Handänderungen unter Ehegatten aufgeschoben (E. 2.1). Im Zusammenhang mit dem Güterrecht stehen auch Forderungen nach Art. 206, selbst wenn sie unabhängig von der güterrechtlichen Auseinandersetzung erfüllt werden. Art. 206 ZGB bildet anders als die Marginalie vermuten liesse, einerseits die Rechtsgrundlage für die Rückforderung des Investitionsbeitrags und andererseits für den Anspruch auf die Beteiligung an einem allfällig entstandenen Mehrwert (E. 2.2). Steht der Aufschubstatbestand fest, erfolgt ein vollständiger Steueraufschub, selbst wenn der Wert des übereigneten Grundstücks die abgegoltenen güterrechtlichen Ansprüche übersteigt (E. 2.3). Abweisung

Schlagwörter

KI-generiert
Grundstückgewinnsteuer Eigentumsübertragung Steueraufschub eheliches Vermögen Erbschaftssteuer Kapitaltransfer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 206 ZGB
Art. 206 ZGB bildet anders als die Marginalie vermuten liesse, einerseits die Rechtsgrundlage für die Rückforderung des Investitionsbeitrags und andererseits für den Anspruch auf die Beteiligung an einem allfällig entstandenen Mehrwert (E.
Art. 12 Abs. III lit. b StHG
Cited as the basis for the deferral of real estate gains tax in connection with matrimonial property law transfers.
Art. 206 Abs. I ZGB
Cited as the legal basis for the recovery of investment contributions and claims for increased value in connection with matrimonial property law.
Art. 206 Abs. II ZGB
Cited as the legal basis for the recovery of investment contributions and claims for increased value in connection with matrimonial property law.
§ 216 Abs. I StG
Cited as the basis for the deferral of real estate gains tax in connection with matrimonial property law transfers.
§ 216 Abs. III lit. b StG
Cited as the basis for the deferral of real estate gains tax in connection with matrimonial property law transfers.
KI-generiert
SB.2019.00028
Spousal Property Gains Tax Deferral for Replacement Residence Ownership Discrepancy
SB.2016.00103
Spouse's Appeal Regarding Deferred Capital Gains Tax Liability on Matrimonial Home Transfer
GR.2019.13
Real Estate Gains Tax Deferral for Rental Property Transfer to Corporation

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 216 Abs. I StG

Cited as the basis for the deferral of real estate gains tax in connection with matrimonial property law transfers.

§ 216 Abs. III lit. b StG

Cited as the basis for the deferral of real estate gains tax in connection with matrimonial property law transfers.

Art. 12 Abs. III lit. b StHG

Cited as the basis for the deferral of real estate gains tax in connection with matrimonial property law transfers.

Art. 206 Abs. I ZGB

Cited as the legal basis for the recovery of investment contributions and claims for increased value in connection with matrimonial property law.

Art. 206 Abs. II ZGB

Cited as the legal basis for the recovery of investment contributions and claims for increased value in connection with matrimonial property law.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2010.00015

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2010.00015 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 07.07.2010 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 04.04.2011 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Grundstückgewinnsteuer · Grundstückgewinnsteueraufschub Die Grundstückgewinnsteuer wird bei im Zusammenhang mit dem Güterrecht erfolgten Handänderungen unter Ehegatten aufgeschoben (E. 2.1).

Im Zusammenhang mit dem Güterrecht stehen auch Forderungen nach Art. 206, selbst wenn sie unabhängig von der güterrechtlichen Auseinandersetzung erfüllt werden. Art. 206 ZGB bildet anders als die Marginalie vermuten liesse, einerseits die Rechtsgrundlage für die Rückforderung des Investitionsbeitrags und andererseits für den Anspruch auf die Beteiligung an einem allfällig entstandenen Mehrwert (E. 2.2). Steht der Aufschubstatbestand fest, erfolgt ein vollständiger Steueraufschub, selbst wenn der Wert des übereigneten Grundstücks die abgegoltenen güterrechtlichen Ansprüche übersteigt (E. 2.3).

Abweisung · --- · Stichworte: · EIGENTUMSÜBERTRAGUNG ERSATZFORDERUNG GRUNDSTÜCKGEWINN GRUNDSTÜCKGEWINNSTEUER GÜTERRECHT GÜTERRECHTLICHE ANSPRÜCHE MEHRWERTANTEIL STEUERAUFSCHUB · Rechtsnormen: · § 216 Abs. I StG § 216 Abs. III lit. b StG Art. 12 Abs. III lit. b StHG Art. 206 Abs. I ZGB Art. 206 Abs. II ZGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2