Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
PB.2001.00008 • VG ZH PB.2001.00008 KI-generiert

Public Employment Termination Reversal and Suspensive Effect

Geschäftsnummer PB.2001.00008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed an appeal concerning the reversal of the suspensive effect of a termination notice in a public employment context. The court reasoned that an unlawful termination of a publicly established employment relationship is generally subject to annulment upon challenge, but local law, unlike in some cantonal contexts, grants only a right to compensation, not reinstatement. Consequently, revoking the suspensive effect is mandatory based on the substantive decision-making options of the appellate authority, and this revocation was deemed proportionate because the termination order exhibited no defects suggesting nullity, leading to the appeal being granted.

Legislator-Regeste

Amtlich

Kündigung (aufschiebende Wirkung) | Beschwerde gegen die Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung durch den Bezirksrat. Zuständigkeit: Anfechtbarkeit des Zwischenentscheides im personalrechtlichen Beschwerdeverfahren; Zuständigkeit der Kammer aufgrund § 38 Abs. 2 VRG (E. 1). Grundsätzlich ist eine rechtswidrige Kündigung eines durch Verfügung begründeten öffentlichrechtlichen Anstellungsverhältnisses auf Anfechtung hin aufzuheben. Das kommunale Recht [wie auch das kantonale Recht in § 18 Abs. 3 PG] sieht jedoch keinen Anspruch auf Aufhebung der Kündigung und Wiedereinstellung vor, sondern nur einen solchen auf Entschädigung (E. 3). Der Entzug der aufschiebenden Wirkung ist somit bereits aufgrund der materiellrechtlichen Entscheidungs-möglichkeiten der Rekursinstanz geboten. Im Hinblick auf die Interessenlage erweist sich der Entzug der aufschiebenden Wirkung insbesondere auch deshalb als verhältnismässig, weil die Kündigungsverfügung keine Mängel aufweist, die sie als nichtig erscheinen lassen (E. 4). Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
Beendigung des Arbeitsverhältnisses Entzug der aufschiebenden Wirkung Rücknahme der Nichtigerklärung öffentliche Auskündigung Verfahrensrechte Nichtigkeitsfolgen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 38 Abs. 2 VRG
Cited in the reasoning summary regarding the Chamber's jurisdiction, implying its application for the procedural framework.
§ 18 Abs. 3 PG
Cited in the reasoning summary regarding the lack of claim for reinstatement under municipal law.
§ 17 Abs. II lit. a VRG
Cited as a legal norm, likely related to the procedural nature of the decision regarding withdrawal of suspensive effect.
§ 25 lit. I VRG
Cited as a legal norm, relevant to the review process.
§ 48 lit. II VRG
Cited as a legal norm, potentially related to the substantive review regarding the termination of the employment relationship.
§ 74 lit. I VRG
Cited as a legal norm, potentially related to procedural aspects or the decision itself.
§ 80 lit. II VRG
Cited as a legal norm, potentially related to the finality or scope of the decision.
KI-generiert
PB.2010.00020
Appeal Against Employment Termination and Request for Suspensive Effect
VB.2014.00007
Appeal Against Employment Termination: Suspensive Effect Reconsidered
PB.2007.00056
Denial of Suspensive Effect on Termination Appeal

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 38 Abs. 2 VRG

Cited in the reasoning summary regarding the Chamber's jurisdiction, implying its application for the procedural framework.

§ 18 Abs. 3 PG

Cited in the reasoning summary regarding the lack of claim for reinstatement under municipal law.

§ 17 Abs. II lit. a VRG

Cited as a legal norm, likely related to the procedural nature of the decision regarding withdrawal of suspensive effect.

§ 25 lit. I VRG

Cited as a legal norm, relevant to the review process.

§ 48 lit. II VRG

Cited as a legal norm, potentially related to the substantive review regarding the termination of the employment relationship.

§ 74 lit. I VRG

Cited as a legal norm, potentially related to procedural aspects or the decision itself.

§ 80 lit. II VRG

Cited as a legal norm, potentially related to the finality or scope of the decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: PB.2001.00008

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · PB.2001.00008 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 11.04.2001 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Kündigung (aufschiebende Wirkung) · Beschwerde gegen die Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung durch den Bezirksrat. Zuständigkeit: Anfechtbarkeit des Zwischenentscheides im personalrechtlichen Beschwerdeverfahren; Zuständigkeit der Kammer aufgrund § 38 Abs. 2 VRG (E. 1). Grundsätzlich ist eine rechtswidrige Kündigung eines durch Verfügung begründeten öffentlichrechtlichen Anstellungsverhältnisses auf Anfechtung hin aufzuheben.

Das kommunale Recht [wie auch das kantonale Recht in § 18 Abs. 3 PG] sieht jedoch keinen Anspruch auf Aufhebung der Kündigung und Wiedereinstellung vor, sondern nur einen solchen auf Entschädigung (E. 3). Der Entzug der aufschiebenden Wirkung ist somit bereits aufgrund der materiellrechtlichen Entscheidungs-möglichkeiten der Rekursinstanz geboten. Im Hinblick auf die Interessenlage erweist sich der Entzug der aufschiebenden Wirkung insbesondere auch deshalb als verhältnismässig, weil die Kündigungsverfügung keine Mängel aufweist, die sie als nichtig erscheinen lassen (E. 4).

Gutheissung. · --- · Stichworte: · AUFSCHIEBENDE WIRKUNG AUFSCHIEBENDE WIRKUNG UND VORSORGLICHE MASSNAHMEN BEENDIGUNG DES DIENSTVERHÄLTNISSES ENTSCHÄDIGUNG KÜNDIGUNG NICHTIGKEIT WIEDEREINSTELLUNG ZWISCHENENTSCHEID · Rechtsnormen: · § 18 lit. III PG § 17 Abs. II lit. a VRG § 25 lit. I VRG § 38 lit. II VRG § 48 lit. II VRG § 74 lit. I VRG § 80 lit. II VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 1