Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
IV.2016.00049 • SVG ZH IV.2016.00049 KI-generiert

Procedural Dismissal for Defective Complaint and Failure to Amend

Geschäftsnummer IV.2016.00049
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party filed a complaint against a social insurance agency's decision with the incorrect entity, which subsequently forwarded it to the competent court; however, the court dismissed the appeal because the submitted document lacked a specific legal request and justification, and the appealing party failed to amend the submission within the granted extension period as required by procedural law, leading the court to refuse to enter into the merits of the case and impose court costs on the appellant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 46 BGG, Art. 42 BGG; Procedural Dismissal for Defective Complaint and Failure to Amend: Da die Beschwerde vom 4. Januar 2016 (Urk. 1) den Anforderungen von § 18 Abs. 2 des Gesetzes über das Sozialversicherungsgericht nicht genügt und die Beschwerdeführerin innert der angesetzten Frist ihre Eingabe nicht verbesserte, ist androhungsgemäss auf die Beschwerde nicht einzutreten.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenskosten juristische Person sozialversicherungsrechtliche Streitigkeit formelle Nichtigkeit Forderungseingabe Verwaltungsbeschwerde Nichteintreten mangels Beschwerdeverbesserung innert Nachfrist.

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 46 BGG
Cited in order 4 to specify the rules regarding the suspension of appeal deadlines.
Art. 42 BGG
Cited in order 4 to specify the formal requirements for the appeal brief to the Federal Supreme Court.
KI-generiert
IV.2005.01206
Social Insurance Agency Appeal Dismissal Annulled for Procedural Deficiencies
IV.2021.00138
Dismissal of Appeal for Procedural Non-Compliance
IV.2020.00506
Social Insurance Office Improperly Dismissed Disability Claim Due to Procedural Defects
IV.2005.00329
Dismissal of Social Insurance Appeal for Untimely Correction of Deficiencies
IV.2004.00239
Complaint Dismissed for Improper Filing; Costs Imposed on Representative

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 69 Abs. 1bis des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung, IVG

Cited in the reasoning section explaining why the procedure is subject to costs, which were subsequently imposed in order 2.

Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht, BGG

Cited in order 4 to specify the legal basis and procedure for appealing the decision to the Federal Supreme Court.

Art. 46 BGG

Cited in order 4 to specify the rules regarding the suspension of appeal deadlines.

Art. 42 BGG

Cited in order 4 to specify the formal requirements for the appeal brief to the Federal Supreme Court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich

IV.2016.00049

II. Kammer

Sozialversicherungsrichter Mosimann, Vorsitzender

Sozialversicherungsrichterin Philipp

Ersatzrichterin Lienhard

Gerichtsschreiberin Fonti

Beschluss vom 10. Februar 2016

in Sachen

X.___

Beschwerdeführerin

gegen

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle

Röntgenstrasse 17, Postfach, 8087 Zürich

Beschwerdegegnerin

1. Mit Eingabe vom 4. Januar 2016 (Urk. 1) erhob die Beschwerdeführerin bei der Beschwerdegegnerin Beschwerde gegen deren Entscheid vom 18. November 2015 (Urk. 2). Mit Schreiben vom 12. Januar 2016 überwies die Beschwerdegegnerin die fälschlicherweise bei ihr eingegangene Beschwerde an das hiesige Gericht (Urk. 3).

2. Da sich der Beschwerdeschrift weder ein Rechtsbegehren noch eine Begründung entnehmen liess, setzte das Sozialversicherungsgericht der Beschwerdeführerin mit Verfügung vom 18. Januar 2016, zugestellt am 20. Januar 2016 (Urk. 6), eine Frist von 10 Tagen an, um die Eingabe vom 4. Januar 2016 zu verbessern mit der Androhung, dass bei Säumnis auf die Beschwerde nicht eingetreten werde (Urk. 5).

Die Beschwerdeführerin liess sich innert der angesetzten Frist nicht vernehmen.

3. Da die Beschwerde vom 4. Januar 2016 (Urk. 1) den Anforderungen von § 18 Abs. 2 des Gesetzes über das Sozialversicherungsgericht nicht genügt und die Beschwerdeführerin innert der angesetzten Frist ihre Eingabe nicht verbesserte, ist androhungsgemäss auf die Beschwerde nicht einzutreten.

4. Da es um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen geht, ist das Verfahren kostenpflichtig. Die Gerichtskosten sind nach dem Verfahrensaufwand und unabhängig vom Streitwert festzulegen (Art. 69 Abs. 1bis des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung, IVG) und ermessensweise auf Fr. 300.-- anzusetzen. Entsprechend dem Ausgang des Verfahrens sind sie der Beschwerdeführerin aufzuerlegen.

Das Gericht beschliesst:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt. Rechnung und Einzahlungsschein werden der Kostenpflichtigen nach Eintritt der Rechtskraft zugestellt.

3. Zustellung gegen Empfangsschein an:

- X.___

- Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle

- Bundesamt für Sozialversicherungen

sowie an:

- Gerichtskasse (im Dispositiv nach Eintritt der Rechtskraft)

4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden (Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis und mit 15. August sowie vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar (Art. 46 BGG).

Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzustellen.

Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat (Art. 42 BGG).

Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich

Die Gerichtsschreiberin

Fonti