Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1997.131 • TCA TI 52.1997.131 KI-generiert

Airport Canopy Permit Suspension Appeal Moot Due to Expiration of Statutory Period

Geschäftsnummer 52.1997.131
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An administrative appeal was lodged against a state council decision upholding a municipal resolution that suspended the examination of a building permit application for an airport canopy for two years, based on conflicting planning studies. The court found that the statutory two-year suspension period had expired during the appeal process, rendering the appeal moot, and consequently struck the appeal from the record, directing the municipality to rule on the original building application.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 65 LALPT, 2. Non si prelevano né tasse, né spese; Airport Canopy Permit Suspension Appeal Moot Due to Expiration of Statutory Period: The court found that the statutory two-year suspension period had expired during the appeal process, rendering the appeal moot, and consequently struck the appeal from the record, directing the municipality to rule on the original building application.

Schlagwörter

KI-generiert
Aussetzungsfrist kommunale Baubewilligung Legitimation gegen Baubewilligung Beginn der Verjährung Luftfahrtrecht Bewilligungsentzug Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 65 LALPT
This article is mentioned in the reasoning as the basis for the suspension that ultimately expired, leading to the object of the appeal becoming moot.
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This article dictates that no fees or costs are to be levied in this case.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 65 LALPT

This article is mentioned in the reasoning as the basis for the suspension that ultimately expired, leading to the object of the appeal becoming moot.

§. Gli atti sono rinviati al municipio di ______ affinché statuisca sulla domanda di costruzione.

This is an order that mandates the municipal authority to rule on the construction application, following the declaration that the appeal is moot.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This article dictates that no fees or costs are to be levied in this case.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.97.00131 · Lugano 28 ottobre 1998 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 5 giugno 1997 della

__________ patrocinata da: avv. __________ contro

la decisione 14 maggio 1998, no. 2305, del Consiglio di Stato che respinge l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la risoluzione 7 ottobre 1996 con cui il municipio di __________ ha sospeso per due anni l'esame della domanda di costruzione inoltrata dalla stessa ricorrente per la posa di una pensilina a copertura del piazzale d'accesso all'aeroporto di __________ (part. no. __________, __________ e __________ RFD);

ritenuto che il municipio di __________, con risoluzione 7 ottobre 1996, aveva sospeso per due anni l'esame della domanda di costruzione inoltrata dalla __________, concernente la posa di una pensilina, in quanto in contrasto con gli studi pianificatori;

rilevato che durante le more del procedimento il termine di sospensione previsto dall'art.

65 LALPT è nel frattempo spirato;

considerato pertanto che il ricorso è così divenuto privo di oggetto;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli in quanto divenuto privo di oggetto.

§. Gli atti sono rinviati al municipio di __________ affinché statuisca sulla domanda di costruzione.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario