Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1996.57 • TCA TI 52.1996.57 KI-generiert

Mootness of Employment Dispute Appeal Due to Case Closure

Geschäftsnummer 52.1996.57
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party appealed a State Council resolution that upheld a municipal decision regarding an employment relationship, but the appellant subsequently informed the administrative court that the municipality had closed its administrative inquiry following a public prosecutor's order to drop the case. Consequently, the court determined the appeal was moot and ordered its removal from the roll without assessing any fees or costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli, 2. Non si prelevano né tasse, né spese; Mootness of Employment Dispute Appeal Due to Case Closure: Consequently, the court determined the appeal was moot and ordered its removal from the roll without assessing any fees or costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Arbeitsverhältnis Verwaltungsgebühren anfechtbarer Zwischenentscheid Abschiebung Recht auf Abschalten Abschluss des Rechtshilfeverfahrens Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli
This is the main order disposing of the case by striking the appeal from the roll because it became moot.
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This order addresses the costs of the procedure by dispensing with the collection of taxes and expenses.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

This is the main order disposing of the case by striking the appeal from the roll because it became moot.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This order addresses the costs of the procedure by dispensing with the collection of taxes and expenses.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.1996.00057 · Lugano 4 dicembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 28 febbraio 1996 di

__________ rappr. da: avv. __________ contro

la risoluzione 13 febbraio 1996, no. 600, del Consiglio di Stato che respinge il ricorso 5 settembre 1995 dell'insorgente avverso la decisione 31 agosto 1995 del municipio di __________ in materia di rapporto d'impiego;

rilevato che con scritto 29 novembre 2001 il patrocinatore del ricorrente ha comunicato che il municipio di __________ ha chiuso l'inchiesta amministrativa a seguito del decreto d'abbandono 15 ottobre 2001 del Procuratore Pubblico;

ritenuto quanto sopra ha chiesto lo stralcio del ricorso dai ruoli poiché divenuto privo d'oggetto;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · __________

Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario