Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
36.2001.2 • TCAS TI 36.2001.2 KI-generiert

Moot Social Sickness Insurance Appeal Due to Administrative Re-examination

Geschäftsnummer 36.2001.2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An individual appealed a social sickness insurance decision, but the administrative authority subsequently canceled the challenged decision, rendering the appeal moot. The court noted that the administrative authority is permitted to re-examine a contested decision until it submits its response, and consequently struck the appeal from the record, ordering the responsible insurance fund to pay the appellant a specified amount for costs due to the administrative disorder that caused the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 2 della decisione; Moot Social Sickness Insurance Appeal Due to Administrative Re-examination: The court noted that the administrative authority is permitted to re-examine a contested decision until it submits its response, and consequently struck the appeal from the record, ordering the responsible insurance fund to pay the appellant a specified amount for costs due to the administrative disorder that caused the appeal.

Schlagwörter

KI-generiert
Verwaltungskosten Sozialversicherungsverfahren Wiedererwägung der Invalidenrente Krankheitsurlaub Anpassung der Versicherungsleistungen Versicherungskasse Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 2 della decisione
This provision, implied by the numbering in order 2, concerns the allocation of costs and reimbursement of legal fees.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 3a cpv. 1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni in materia di assicurazioni sociali

This provision is cited in the preamble to justify the administrative authority's ability to review and effectively nullify the challenged decision, leading to the subsequent dropping of the appeal.

art. 2 della decisione

This provision, implied by the numbering in order 2, concerns the allocation of costs and reimbursement of legal fees.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

RACCOMANDATA Incarto n. 36.2001.00002 grw/gm · Lugano 25 gennaio 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Giovanna Roggero-Will

visto il ricorso del 9 gennaio 2001 interposto da

__________, rappr. da: __________, contro

la decisione del 15 dicembre 2000 emanata da __________, in materia di assicurazione sociale contro le malattie

letti ed esaminati gli atti;

vista la lettera 19 gennaio 2001 della parte convenuta che precisa di aver annullato la decisione qui impugnata (III);

ricordato che, ai sensi dell'art. 3a cpv. 1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni in materia di assicurazioni sociali, l'Autorità amministrativa può, fino all'invio della sua risposta, riesaminare la decisione impugnata;

visto lo scritto 25 gennaio 2001 dell'__________ la quale, dopo aver rilevato che il ricorso è stato provocato dal grave disordine amministrativo della Cassa malati __________, postula l'assegnazione di adeguate ripetibili (V);

rilevato che di conseguenza il gravame è divenuto privo di oggetto;

decreta 1.

il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli;

2. non si percepiscono né tasse né spese; la Cassa malati __________ verserà alla parte ricorrente fr. 500.-- a titolo di ripetibili;

3. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

La vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giovanna Roggero-Will