Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
ATAS/983/2007 • CJ GE ATAS/983/2007 KI-generiert

Insurance Coverage Duty to Defend Interpretation of Exclusion Clause

Geschäftsnummer ATAS/983/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a dispute over insurance coverage where the appellant argued that their policy did not cover damages because the loss was not caused by an event listed in the policy, contending that the trial court erred in its interpretation of the exclusion clause concerning ongoing or recurring losses and the resulting duty to defend. The court reasoned that the policy's language, particularly regarding the time frame of covered losses and the definition of continuous or recurring damages, dictated coverage, and found that the underlying claim presented a factual scenario that could potentially fall within the scope of coverage, thereby triggering the insurer's duty to defend, even though some claims within the suit were clearly excluded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Insurance Coverage Duty to Defend Interpretation of Exclusion Clause: The court reasoned that the policy's language, particularly regarding the time frame of covered losses and the definition of continuous or recurring damages, dictated coverage, and found that the underlying claim presented a factual scenario that could potentially fall within the scope of coverage, thereby triggering the insurer's duty to defend, even though some claims within the suit were clearly excluded.

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsvorbehalt Deckungsumfang der Versicherung Überversicherung Versicherungspflichtverletzung Fall des Ausschlusses versichertes Risiko

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the final order to regulate court costs.
KI-generiert
A/1245/2006
Insurance Coverage Dispute Over Policy Exclusion Interpretation
A/4071/2006
Insurance Policy Coverage Dispute and Exclusion Interpretation
A/987/2007
Insurance Policy Interpretation and Duty to Defend/Indemnify
A/2490/2003
Insurance Coverage Dispute and Policy Interpretation
A/522/2002
Insurance Coverage Dispute and Interpretation of Policy Language

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to regulate court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



            !" #  $!" #

%%

&' %()'* * * & '%* (

+,  !

 -! .+,  " # 



 !"#$#%  ! 

 ! !"#$&'()

*

++, +  +  "7  - + .. +/ . -  +       0)  +*12'34*#56 

                

  $89  

* /(

#. :2!* #3:)$&&59(!;!0  0 4!(* 4" )  !"##%69*    "  #%96 < ="** !"  *  #5 4*!0#%35.

$. ;77#'  4*7 :2!*4"*" 0 4!(*  "4*24!*" ) 4")>47<4 ; "4? *!2.

'.  :2!*  ) * ) "7*7  $@ 7") $&&5 *  "*" *! =77 0 "6!$&&54?"* 4*2.

@.  0 "*" 4*! *** 4")> 4*4"*** "7 4* !!< !**  )   4* < *  !2 * *  #54*!0#%35*$@7")$&&5.

9. +=2*  ! *44A

1  <=  *: "*" 77" B  ++  ,   +   +   - +        +/  +-  +        C  D E <  ) =")* B @=5$# 7. 6&  !!*  !2  < 4"**  !!*  ) !4* *  *"F* *!2!! %=96#7.%9!!*  )E <  ) ** =")*  !!*  ) B #59='@&7.'&.

6. * ! =*)""A

1 <= * "2!* 77" B  ++  ,   +   +   - +        +/  +-  +         C(D 4  #  4*!0 #%55E <  ) =")* B 56=36# 7. 5&  !!*  !2  < 4"**  !!*  ) !4* *  *"F*  *  !2  !!  #99=696 7. 99  !!*  )E <  ) ** =")*  !!*  )B@9@=5597.



    8%&'8$&&5 '89  

5.  !**"*"*!?4* * $'G*$&&5.: *  <"<=B "7* =0)* 4*F**  0.

3. =0 =0:*  "7?""*"2 "B:2.

* &%(

#. =*.$9 7" "042 4")>47 )))**) *" #5 "!0#%%'C/D*")2 #:)$&&&(24"   ).<:** 4 - 4** *B4*2C*.#$$*#$'   )1 D :2   )!4"** =*.5'.# 7" " 4")> 47  $9 : #%3$ CD * B ()  0 *  4#G*$&&' *4(<=77  "*"*!C*.#@$ D?"* =774*20  "  "4** "*!"4:2  ).

$. +=*.$$/C)*)2 4#:)$&&&D  )  4**  * < *  !2 * 4*2" 7!"!* ?*.#$$#$'#@#*#@$ E*.'B9 /=44<* 42!**B*7"C.#D.;<:*4**  *B4*24 B 77"*4** *2!*"  )  0 42 ?** ")*!*  !!*  ) *  4** *2!*" ) 042?**")*!* !!*  !2C7.*.$@/D.:* B  4**  * * B =)  0 42 ?**  !!*     !2  *"F*   !!*  ) C / #$3  $'&E /#$%@@@D.

 -4(  :2  4!( *   "  4*2 4 !*"  4**  * < *  !2 4  ! .  * 4*** -4* !2#54*!0#%35 -*4* $@7")$&&5 *B<:2!*  )* )?"*.

'. +  !* 4 *  4** < 4 *  !2 4  ! * $%%=##37.@9C@9@=5591#99=696.99D* <<4  !  *  #69=553 7. '9 C#59='@&.'& 1 %=96#.%9D  *"F* >* ":B "*" " 4  ***  4")> "7 .   !  *B?1"4!** #@%=99%7.$9C$%%=##3.@9A$D <=  *  !!  3$=33% 7. $& C#69=553.'9 A $D  * < -*  "7*) ! < *B?1"4!** 66=65&7.&9.

    8%&'8$&&5 @89  

@. 7!"!* B  :4  4  : "*!* 4  4*2 :<=!!* *7* 4** *  !:* )"0""7 4** *B *"F*!4* !** 1. *"F**"*?!!!"2=*.#$ = 4")>47)))**) *"  #3 ) #%3@ C $D    *? "2!*  1 * 4" C /40"'68&$ #3:*$&&'D.

9.  "!!*   4H  4"  "** 2** C*. 5' . $  * 3%I.# 4"  !**) #$4*!0#%39D.



JJJ



    8%&'8$&&5 989  

%  0 (/  %()'* * * & '%* (



#. )*  ++  ,   +   +   - +        + /  +  -  +          C  D B *7"  !4* !! 66=65&7.&9B ++ ,   +   +   - +        + /  +  -  +          C  D  7)   !  " #  <  *"F* !4*     "* (#!$&&5:<=!!* *7*.

$. -> !**< 0.

'. *<4" *2**.

@. 7!  4*   <- 4)* 7!  *  4"* F*   "  '& : (  *7* 4(  0 7" " C+;KL;7<66&&@  D4) !*(  * 407!"!*?*.3$ 7" " 07" " #5 : $&&9 C /DE  !"!   *  <   !*7 * !> 4)*4*2* * ! *E * F*  "  0 7" " 4 ) 4*  4 ) "*< ?  *  =*. @$  /.  4"* F* *  4(  4  *)<"!!!> 4) )*F*:*B=).  277(  " *A             // M+  M 47! 4"*F***7"?4*<-B-777" " 4277

    8%&'8$&&5