Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/96/2015 • CJ GE ATA/96/2015 KI-generiert

Appeal Dismissed: Administrative Penalty Time-Bar Argument Rejected Due to Interruption of Limitation Period

Geschäftsnummer ATA/96/2015
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a rejection of an appeal concerning the application of an administrative penalty, where the appellant argued that the penalty was time-barred due to the expiration of the statutory limitation period. The court ruled that the limitation period was effectively interrupted by the initiation of prior proceedings, which were deemed valid for the purpose of resetting the time limit for imposing the penalty, thus upholding the decision to dismiss the appeal as unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 93 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Dismissed: Administrative Penalty Time-Bar Argument Rejected Due to Interruption of Limitation Period: The court ruled that the limitation period was effectively interrupted by the initiation of prior proceedings, which were deemed valid for the purpose of resetting the time limit for imposing the penalty, thus upholding the decision to dismiss the appeal as unfounded.

Schlagwörter

KI-generiert
Unterbrechung der Verjährung Strafvollstreckungsverjährung gesetzliche Ausschlussfrist administrative Entlassung Überhaft Dauer der Zuwiderhandlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 93 LTF

The appeal was rejected, indicating this article was likely the basis for the decision regarding the procedural outcome.

Art. 66 al. 1 LTF

This article governs the allocation of costs, which was decided in the final orders.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/2195/2013

### [ATA/96/2015](/apps/decis/fr/ata/show/1887427) du 20.01.2015 sur JTAPI/649/2014 ( ICCIFD ) , REJETE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/ata/file/2015/0000/ATA_000096_2015_A_2195_2013.pdf)

* /