Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/785/1997 • CJ GE ATA/785/1997 KI-generiert

Insurer's Restitution Claim for Overpaid Disability Pension

Geschäftsnummer ATA/785/1997
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An insured party who knowingly received an undue payment of CHF 125,000 from their insurer while being aware of their entitlement to a monthly disability pension acted in bad faith, justifying the insurer's claim for restitution of the overpaid amount. The court found that, given the availability of the undue funds, specific circumstances warranted the application of default interest at the statutory rate of 5% (Art. 73 CO) on the restitution claim, as is exceptional in social insurance matters.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; RESTITUTION DE LA PRESTATION; INDU; RENTE D'INVALIDITE; INTERET MORATOIRE; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; INTERET(FRUIT CIVIL); COMPENSATION DE CREANCES; ASSU | N'est pas de bonne foi l'assuré qui reçoit de son assurance un montant indu de CHF 125'000.- alors qu'il savait avoir droit à une rente mensuelle.Le principe de la restitution de l'indu doit donc être admis.Des intérêts moratoires ne sont dus en assurance sociale que si des circonstances particulières le justifient (ATF | OLAA.67

Schlagwörter

KI-generiert
Verzugszinsen Invalidenrentenhöhe Versicherer Nichtschuld Rückforderung von Leistungen Rentenverrechnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/421/1997

### [ATA/785/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1870746) du 23.12.1997 ( ASSU ) , REJETE

Recours TF déposé le 10.02.1998, rendu le 13.08.1999, ADMIS, U 39/98

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; RESTITUTION DE LA PRESTATION; INDU; RENTE D'INVALIDITE; INTERET MORATOIRE; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; INTERET(FRUIT CIVIL); COMPENSATION DE CREANCES; ASSU

Normes :

OLAA.67

Parties :

GARRIGA Antonio / WINTERTHUR ASSURANCES

Résumé :

N'est pas de bonne foi l'assuré qui reçoit de son assurance un montant indu de CHF 125'000.- alors qu'il savait avoir droit à une rente mensuelle.

Le principe de la restitution de l'indu doit donc être admis.

Des intérêts moratoires ne sont dus en assurance sociale que si des circonstances particulières le justifient (ATF 101 V 118). Tel est le cas en l'espèce, le recourant ayant reçu une somme d'argent qui lui aurait permis de rembourser l'assurance un intérêt de 5 % correspondant au taux légal de l'art.73 CO est justifié (ATF 113 V 50).

Pas de document HTML