Insurance Claim Causation Dispute
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe dispute concerned an insurance claim following an accident, where the claimant sought coverage for injuries sustained. The court rejected the claim because the medical experts could only establish a *possible*, rather than a definite, natural causal link between the documented accident and the resulting condition, finding the evidence insufficient to meet the requisite standard for establishing causation under social insurance law.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE NATURELLE; ASSU | Lien de causalité naturelle avec l'accident non établi, les experts ayant admis qu'un tel lien était seulement possible. | LAA.6
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
A/211/1998
### [ATA/543/1998](/apps/decis/fr/ata/show/1870682) du 01.09.1998 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs :
ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE NATURELLE; ASSU
Normes :
LAA.6
Parties : CALCAGNO Filippo Luigi / LA BALOISE ASSURANCES, HELSANA ASSURANCES SA Résumé : Lien de causalité naturelle avec l'accident non établi, les experts ayant admis qu'un tel lien était seulement possible.
Pas de document HTML