Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/41/2007 • CJ GE ATA/41/2007 KI-generiert

Insurance Valuation Dispute: Replacement Cost vs. Actual Cash Value

Geschäftsnummer ATA/41/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute centered on an insurance claim following a casualty event where the insured sought coverage for replacement costs but the insurer offered only actual cash value, leading to litigation over the policy's valuation clause and interpretation of specific exclusions regarding certain property types. The court reasoned that the policy language unambiguously dictated a replacement cost valuation for the damaged structures, overriding the insurer's application of the actual cash value standard, and further determined that the exclusion cited by the insurer did not apply to the claimed items under the clear scope of the coverage provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Insurance Valuation Dispute: Replacement Cost vs. Actual Cash Value: The court reasoned that the policy language unambiguously dictated a replacement cost valuation for the damaged structures, overriding the insurer's application of the actual cash value standard, and further determined that the exclusion cited by the insurer did not apply to the claimed items under the clear scope of the coverage provisions.

Schlagwörter

KI-generiert
Neuwertversicherung Streitwert versicherte Sache Überversicherung Versicherungsvorbehalt Unfallversicherungsprämie

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the allocation of court costs for the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



        

        

 

      

     



 !  "



 !"#$$$$$$ #$$# % &' ( 



%&& % &    %& '&%  (  )     &%  '&%  





     )*+,)

 

1  %"2333333'$!333333-4.'$!!$5 !67"!   6 *//.'8! $#$"6 9 !1! :"$;  "<$ 1

*1    $ " *. 6  *//.' "="9>" $?(  @$"' !  66 "  "  6  9 !  =$ ! " ?6$ #  !9$$!!"*A6 *//.!9???$$ !$?"5$B) #C DE ?"  9  6  " !  6  9 !  !"    :" !  7" 66$ 6' ? "  :" ! 9@#  F  6"   1

A1   @#  $$ "!$ #" ?  " !"6 " !95  %123333331   !5":"  " !" ! , =" *//.' :"  #6 9$ <!:"!9$$$ <5$ !<$1!9"  " *A ="!! *//. :" !9 6<  " " <$  9  #  " %12333333 66     # &1  #!"' " F  "  !$ (!9 6<  "5$ '! "$# &?6$'! *#6<*//,':"%12333333$ 955$ 1

.1  %1 2333333  $$  6$' ! * ="!! *//.' F :"G =" 96#6' ("# "@ '#"? F! !?$$ ! "!"#$? "A<-HB7"#)74*1*E1 <" !#! !9   #!"  6$' ! . =" *//,' F " #  :"G 6 96#6  :"9F " @#"! ="   @ ' "=" #" ? F! 7"#1

H1  %1 2333333 ?  9@$"   # ! . = ( *//0' " (! F  "5$  $$$($#"!=":"1 (! "?I ; "!$'!9$$9$ # ("9"5$F! "9"#6' != (*//01

,1  0= (*//0'%12333333 $$J!$# ! #!!!5 '  D  (1 !  $$ 6 "@ "$ 5( ! =" 6;6'  ##!   !9   ! ! ?$$ ! "  ! 5"(6  !  $#"<!:"? K ! ?F! $ 6#" $5"! "*4<--4B7/1.*1A1.--E1

01   0 = ( *//0' F ,>H/' !9??  #!  $ !  6  $ 6 (  %1 2333333 #" " "$ 9" 61 9$$ ?  !9<=9"$?$$ !(7"'$?(@$"'  ! & (     $6  :"9!    "  F 

+*-.+*//0 )A+,)

?"!61$$6  ""= 6 9 ! (  "$$"#!"'!6 K $"69 "#" 6 5 (6 5!"(!"$5$#!!1

41   4 = ( *//0' !  66   !  "  #!  $ 5 B) #C !   E  " %1 23333331    6 " :"9!9$ # 5$ '6 !<$1!("! #  !! "5$ '6  # 5'8! ( "#6 ( !1!$  "9 9 !! "<$ 1

  ="6;6'!    ?6$! $!9??#!1 :"9"6"9@#"!=" ("@$" <!'!9$$?   !9<=9"$(7"'$?(@$"1!@  #6 #:"9!"  F?"!61 #!"' '   !  #$"'  $6  !9@ 9"   $="  # 51 ?' " ("   6  #$ !' %1 2333333 #$  " $"@:"#"! $"$!9#"<!1

-1  %12333333  ! <" ! 6 ?9"" (6  "  !9?? "#? ! *, = ( *//01 !  $ ; 5$   #$ ('!*-= (*//0'"$!$#9"  9$"   #(  " <$ 1 !  ("!  #  ; (&$   " # & 8 !     #1 ! ">      # 5' # & :" $  6#!" "!! ()F)($ 5:"! 7"' !:"!! #"(   ( !!1  6 (  !9  F #  $6 > #" <" $="1!95 5 F:"! 7" !:"  )>" >" !<$ 1

  !   #!"  # @$ " " :"' !   #!!  F !!5 ' %1 2333333 $  6" 9" <!!    !" #6 (& 5(=":"9 # 51

  %1 2333333  "" :"9! (  :"$ !  7" ! 0 = ( *//,'   :" !  $  ( " 6  6  *//. (  $$ @$"$   #"(  ; $#$$1  #!"'   6  $ #" !9<!5 F #  $  "!  < '   !  6" 8 ! (  $$  :" !  >!($:"1 ! (  !   >  # &   1  $ 6 ( #"(  !9<!5 F # ' 6  #  F !" 6# "  1

/1  A/= (*//0'!9??#!9##$  "":"9F!  6 "!9??"#?1! #"< $(!##$ ! 6?  !  $  !'  :" "@  !  $ " #  !   1

+*-.+*//0 ).+,)

 & 

1   ##! !9 !/! !9 ##! ! !?$$ !"! $="!9$ <!6$ 5",="-44B 7 )D*/E'!$!  ""$!   @="! ?  ! ="$ #$5 !69"$! @="#" "1  !9#'! $!5" "4= (*//.L!! $$  :"$#   $#$!*,= (! 6;6 $1 ="$  K" ! 6;6=" "  !$! 9?@$# !!$5! "  !1

  "  F !  :";  "  !9?? "#?' !!  $#"(" 9<='! ="$  " 6 "?1

*1 1 7! !M ! A< !$   !  7 '  " $  ( " M@#"!#6  $$?$'!M "$6#$#"' "@? M " !M@$"' 6  $ !  # $ !:"    ?   :"M!!   "  " ?"!6'  666#6=":"M ! 6F!":"M!!?"F <6#$ "@" "$B +4H0+*//H"H$6<*//HL +0,+*//H"H (!*//HE1

   !9#' ! "  ?  !9<= 9" $  ( # $  ?1    $!     '    66 F " ! "$  " "   $!!   !$  F 9$(   !9$ <!6 8 ! @$"    # :"  =" (  !    #$(" #"   6  !<$  !9@$"('!  6#!6$6$:"9!9 # !  7" :" #"    D  "  # 51  ! :"9!  # 9 ""   $="    # &'  ? K 9 5  ; $$ 66 " ?"  :" !  >!($:"1  ??' ! 5 56   "@  !  7" B  ( !  D  #$$    !  ?$$  "  ! & "6 9 # 5 ! ? F !  $ 6  #  "  $5"! " 0 (6< *//A ) 7 /1.*1A1A*-E !9<!5F$ 6"#" $5"!:" ! >!($:"F # &1

 <1 7!!M !A !7 ' ##! <!# (!M !A< !$   ! < 7 ' !  $ 6 (  $5 !6 #<! !:" !  #$6 $"6M "#"65 (6  5!"("!"$5$#!! :"'#"6?'!!? !M<= M" #"" #$ ! "  $$  6$1 !  !    !9#' #":" %12333333 $$ 6$F"#:"G696#6#" ? F! "#'#$# ! <" !#!!.="*//,1

+*-.+*//0 )H+,)

A1  "(":"#$'! $$F "!?"!6 %12333333"!6?$'6  $:" 1#!"'!!##)

$'! "$ & "6N"(#"#6!?"!6F<? $! 1

.1  % !?$'!" =$1

  %1 2333333 #!   " <$$?  !9   =":"' "" $6!"6 #K" ""6$ !!"$' "("!9""!5 B 140 E1

'% &         

*+, -.

$! ( <!!"=$!*,= (*//0# %"2333333 ! $! 66  !"#!$ 5"4= ( *//0L

, !.

!=L

:"M!M# #K"M$6!"6 !!"$96$L

 :"' ?6$6 "@ ! 4A !  >?? .  A  "(   !  ! ?$$ !"! <" !?$$ !"0="*//HB D)70A1/E'!#$ ;#" ;#$ !=":""( ? # )( ! <" !?$$ !' # ! ("""!"< L!6$6":" ! !"' 6?  6&  #"(  # !  5 " " "  "   6   L !  ; $ " <" ! ?$$ !' ///  "  .' #  ( # !"# ($!:" "@!M !.* D1#$ ; !##"" '(:"$666&#"('(; =F!M(L

66":"!#$ ;F% &' ( "" 'F! 66   !"#!$ 5'F!9??#!'F!9???$$ ! 65 F!9??  !! ##"! 1

7$5 C %1 &>'#$'%6(&%1 >$!'="51

+*-.+*//0 ),+,)

"6" <" ! 6 ?C

! 5??)="C  !#$C     1! ")75 D1 &>  

#?6 ; $$66":"$ "@# 1

 ('!  ! 5??C           

+*-.+*//0