Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/38/2002 • CJ GE ATA/38/2002 KI-generiert

English Course Reimbursement under Social Insurance Law

Geschäftsnummer ATA/38/2002
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute concerned whether costs for English courses, intended to stimulate memory following a trauma, constituted a reimbursable measure under social insurance law. The court rejected the appeal, reasoning that such language courses, even if intended for cognitive stimulation post-trauma, did not qualify as a necessary medical treatment measure under the applicable insurance law provisions.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; AA; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); ASSU | Des cours d'anglais destinés à stimuler la mémoire après un traumatisme ne sont pas une mesure médicale remboursable. | LAA.10 al.1 litt.e

Schlagwörter

KI-generiert
sozialversicherungsrechtliche Streitigkeit Kostenvergütung im Versicherungsrecht Eingliederungsmassnahme in der Sozialversicherung medizinische Behandlung Verfahrenssprache obligatorische Unfallversicherung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/760/2001

### [ATA/38/2002](/apps/decis/fr/ata/show/1870368) du 15.01.2002 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AA; TRAITEMENT(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); ASSU Normes :

LAA.10 al.1 litt.e

Parties :

DARDEL Jean-François / WINTERTHUR ASSURANCES

Résumé : Des cours d'anglais destinés à stimuler la mémoire après un traumatisme ne sont pas une mesure médicale remboursable.

Pas de document HTML